Comité scientifique international : Corin Braga, (MCF, U Cluj-Roumanie, littérature comparée), Jean-François Chassay (Pr, U. du Québec-Canada, litt. française), Joël Coste (Pr, U. Descartes, épidémiologie), René Favier (Pr, VP recherche, U Grenoble II-Pierre Mendès France, histoire moderne), Sylvie Freyermuth (Pr, U. de Luxembourg, langue et litt. françaises), Claude Gilbert (dir., CNRS, PACTE/MSH-Alpes, sociologie), Laurence Grove (Senior Lecturer, Centre for Emblem Studies (dir.), U. of Glasgow, histoire de l’art), Dominique Rigaux (Pr, Grenoble II, MSH-Alpes (dir.), histoire médiévale), Barbara Sosien (Pr, U Jagelonne, Pologne, litt. française). Comité d’organisation : Véronique Adam (MCF, U. Toulouse II, CRI, litt. française), Lise Revol-Marzouk (MCF, U. Grenoble III, CRI, litt. comparée), avec la collaboration d’AnneMarie Granet-Abisset (Pr, U. Grenoble II, LARHRA, histoire contemporaine). La contamination Colloque international et interdisciplinaire La contamination marque l’entrée d’un élément étranger dans un corps sain. L’extériorité et la dissemblance de l’agent contaminant se déportent souvent sur son lieu d’origine. Un glissement de plus en plus notable dit la contamination en termes d’imputation localisée : un espace géographiquement, socialement et culturellement marqué est assimilé à la maladie. Les grandes épidémies ont ainsi reçu de fictives identités nationales (grippe « espagnole », porc « mexicain », vache folle « anglaise »), rencontré d’illusoires frontières (le nuage de Tchernobyl arrêté aux portes de la France), participé de supposées classes sociales (la peste, « maladie populaire », stigmatisait les quartiers pauvres ; le sida, longtemps qualifié de « maladie gay », dénonçait une communauté). La maladie, maintenue dans un lieu éloigné et symboliquement étranger, sous l’effet de l’imagination ou de choix apparemment normés, peut toucher pourtant au plus intime. L’environnement domestique ou l’animal familier deviennent menaçants et la sphère privée contaminée se voit contrôlée par l’instance publique et collective. Cette aliénation double de l’espace personnel institue une nouvelle dimension symbolique à la fois familière et étrange, fondamentalement unheimlich. En retour se forment des zones rêvées ou imposées comme protectrices, prétendument imperméables à la maladie. Le symbolisme du lieu naîtrait ainsi de la fonction que lui attribue l’imaginaire face à la contamination, de la relation duelle qu’il suggère avec un espace qui s’oppose à lui, voire de sa propre dualité interne. Au travers de la construction de ces divers espaces dans l’imaginaire, nous examinerons comment sont situés, délimités et reliés les lieux symboliques de la contamination. 25 chercheurs en littérature et SHS (histoire, archéologie, anthropologie, sociologie, philosophie) échangeront leurs perspectives. Localisation de l’origine du mal, exploration des frontières entre lieux sains et lieux contaminés, identification et structuration des lieux de passages retiendront particulièrement leur attention. Les interventions, portant sur divers types de maladies (peste, choléra, paludisme …), sont organisées autour de 3 axes de réflexion : délimitation des lieux de contamination dans l’imaginaire collectif ; représentation symbolique des lieux de contamination (religions, croyances, mythes et légendes) ; organisation politique de la contamination et de la santé publique dans leur dimension idéologique et pratique (état, ville, territoires). Lieux symboliques et espaces imaginaires 8,9 et 10 juin 2011 MSH-Alpes-Grenoble Domaine universitaire Centre de Recherche sur l’Imaginaire (Université Stendhal), Laboratoire de Recherche Historique Rhône-Alpes (Université Pierre Mendès-France) et MSH-Alpes. Contact : [email protected] Renseignements : http://w3.u-grenoble3.fr/cri. Contacts : [email protected] MERCREDI 8 JUIN 13h30 Introduction du colloque : Lise DUMASY (Présidente de l’Université Grenoble III), Dominique RIGAUX (directrice de la MSH-Alpes), Anne-Marie GRANET-ABISSET (directrice du Laboratoire de Recherche Historique Rhône-Alpes). 13h50 Présentation : Véronique ADAM (CRI) et Lise REVOL-MARZOUK (CRI). Espaces et structures : délimiter la contamination Lieux contaminés, lieux contaminants Présidente : Dominique RIGAUX (directrice de la MSH-Alpes, Grenoble II, histoire médiévale) 14h00 Philippe BLANCHARD (INRAP, archéologie) et Dominique CASTEX (CNRS, anthropologie), Les lieux de contamination à partir d’une approche archéoanthropologique. 14h30 Daniel LE BLEVEC (Montpellier III, hist. médiévale), Hôpitaux et léproseries au Moyen Âge : lieux d’accueil ou d’enfermement ? Le regard de la société sur le « pauvre malade », à travers les sources méridionales. 15h00 Véronique ADAM (Toulouse II, litt. française du XVIIe), Voir Naples et pourrir. L’origine de la contamination chez les médecins alchimistes (XVIe-XVIIe), du vent du Sud à l’esprit interne. 15h30 Pause Lieux naturels, lieux industriels Président : Claude GILBERT (directeur de recherche au CNRS, PACTE/MSH-Alpes, sociologie) 16h00 Entretien avec Natacha JACQUEMARD (U. Nice, Institut Pasteur, anthropologie biologique), Marais, paludisme et contaminations croisées (XVIIIe-XXe). 16h30 Entretien avec Éric LIATARD (Grenoble I, physique nucléaire), Les lieux de la contamination nucléaire. Figures mythiques et rituelles Présidente: Ariane BAYLE (Université de Bourgogne, litt. générale et comparée) 13h30 Cristina VIDRUTIU (Cluj, Roumanie, litt. comparée), Pharmakon [poison et remède] et pseudo-pharmakos [faux bouc émissaire] dans Le Décameron. 14h00 Lise REVOL-MARZOUK (Grenoble III, litt. générale et comparée), Le sphinx, la peste et le choléra ou l’épidémie intérieure. Contamination et déplacements (Sophocle, Poe). 14h30 Sylvie THOREL-CAILLETEAU (Lille III, litt. française du XIXe), La marche du choléra selon Eugène Sue. 15h00 Pause Métaphores du corps et de l’âme contaminés Présidente : Lise REVOL-MARZOUK (Centre de Recherche sur l’Imaginaire, litt. générale et comparée) 15h30 Claude FINTZ (Grenoble II, litt. française du XXe), L’imaginaire du corps contaminé. 16h00 Corin BRAGA (Cluj, Roumanie, litt. comparée), La contamination absolue, le péché originel. 16h30 Véronique COSTA (Grenoble II, litt. française du XVIIIe), La peste romanesque ou les microbes de l’enfer. VENDREDI 10 JUIN Politique et sociétés : organiser la santé publique Politique et philosophie : idéologies de la contamination Président : Thierry MÉNISSIER (VP de l’Université Pierre Mendès-France, philosophie) 9h00 Jean-Yves GOFFI (Grenoble II, philosophie), Lectures voltairienne et kantienne de l'inoculation. 9h30 Catriona SETH (Nancy II, litt. française du XVIIIe), Le corps étranger paradoxal : contamination et protection varioliques au XVIIIe siècle. 10h00 Pause Président : Jean-Yves GOFFI (Université Pierre Mendès-France, PLC, philosophie) JEUDI 9 JUIN Imaginaire et représentation : symboliser les lieux de contamination Légendes et superstitions Présidente : Véronique ADAM (Centre de Recherche sur l’Imaginaire, litt. française) 9h00 Sylvie FREYERMUTH (Luxembourg, sciences du langage, langue et litt. françaises, hist. des idées) et Jean-François BONNOT (Besançon, langue française, hist. des idées), Le corps féminin comme lieu de contamination : sorcellerie et hystérie. 9h30 Dominique VERDONI (Corte, anthropologie), L’épidémie comme menace de destruction des « limites », topographiques et sociales de l'espace insulaire matriciel. 10h00 Jean-Bruno RENARD (Montpellier III, sociologie), Rumeurs et légendes de contamination. 10h30 Pause Religions et croyances Président : Philippe WALTER (directeur du Centre de Recherche sur l’Imaginaire, litt. médiévale) 11h00 Anna CAIOZZO (Paris VII, hist. médiévale) et Mehrnaz KATOUZIAN-SAFADI (CNRS, hist. médiévale), Entre science et croyance, l'imaginaire du corps contaminé en Orient médiéval. 11h30 Dominique RIGAUX (Grenoble II, hist. médiévale), Contra pestem. Lieux, images et pratiques iconographiques en temps de peste (Italie XIVe-XVIe). 12h00 Pause et déjeuner 10h30 Laurence GROVE (Glasgow, Écosse, histoire de l’art), La propagande en bande dessinée : la contamination par le sang. 11h00 Claude GILBERT (CNRS, MSH-Alpes, sociologie), en collaboration avec Laurence RAPHAËL (CNRS, MSH-Alpes), Éviter la contamination, préserver les échanges ? À propos du risque de pandémie grippale. 11h30 Thierry MÉNISSIER (Grenoble II, philosophie), Contamination et libre responsabilité : une réflexion biopolitique à partir de la pandémie grippale de l'hiver 2009. 12h00 Pause et déjeuner La contamination dans et hors la ville Présidente : Anna CAIOZZO (Paris-Diderot, ICT, histoire médiévale) 13h30 Gilles DELLA VEDOVA (Lyon II, hist. contemporaine), La peur de la contamination dans le village de Villard de Lans. 14h00 Sandrine VICTOR (Albi, hist. médiévale), Gestion municipale de l’espace urbain : le rôle du Mostassaf dans la régulation des pollutions en ville selon l’exemple catalan au bas Moyen Âge. 14h30 Anne-Marie GRANET-ABISSET (Grenoble II, hist. contemporaine), La migration comme refuge : l’exemple du choléra dans les populations alpines. 15h00 Conclusion et table ronde.