Que vous soyez atteint d`un cancer ou d`une récidive du cancer, que

publicité
 À propos de CAREpath :
CAREpath est une première canadienne, spécialisée dans les soins aux personnes
atteintes de cancer. Il s’agit d’un programme unique en son genre, dirigé par un groupe
d’oncologues canadiens très qualifies et dont les services sont fournis par des infirmières
en oncologie empathiques. Les infirmières travaillent avec des patients atteints de
cancer, ou leurs proches, afin de s’assurer que ceux-ci reçoivent le bon traitement, au
bon moment et au bon endroit.
Aide offerte par CAREpath :
CAREpath oriente les patients atteints de cancer, leur conjoint ou conjointe ou leurs
enfants à charge de moins de 26 ans dans le système de santé public. Nos services sont
offerts en parallèle avec ceux du système.
• Nous aidons à réduire les répercussions du cancer sur les plans physique et
affectif.
• Nous nous assurons que des pratiques médicales exemplaires sont utilisées
pendant toute la période de traitement actif.
• Nous aidons à réduire le risque de récidive.
• Nous offrons des services bilingues partout au Canada, autant dans les
communautés urbaines que rurales.
À l’heure actuelle, plus de 650 000 Canadiens ont accès à CAREpath.
Pourquoi les gens appellent-ils CAREpath?
•
•
•
•
•
•
•
•
Ils estiment que les temps d’attente pour les examens ou les traitements sont trop
longs.
Ils estiment que les rendez-vous sont courts ou bouclés à la hâte.
Ils ne savent pas ce qu’ils doivent demander ou oublient les réponses.
Ils ne sont pas entièrement satisfaits des réponses à leurs questions.
Don’t know what to expect each and every step of the way
Ils ne comprennent pas toutes les options d’examens ou de traitement.
Ils se sentent dépassés ou passent un moment vraiment difficile.
Ils ne savent pas quelle est la meilleure norme de soins pour eux.
Fonctionnement de CAREpath
• Commencez par appeler CAREpath ou envoyez-leur un courriel.
• Une infirmière en oncologie vous sera affectée et elle n'aura qu'un seul but :
vous aider à chacune des étapes. Lorsque vous l’appelez, elle vous accordera
tout le temps nécessaire pour discuter de votre cancer.
• Les étapes suivantes dépendront de votre situation personnelle.
• Votre infirmière communiquera avec vous régulièrement avant, pendant et
après votre traitement.
Que vous soyez atteint d'un cancer ou d'une récidive du cancer, que vous ayez des questions médicales
ou que vous désiriez être rassuré au sujet de votre diagnostic ou traitement,
appelez CAREpath au
1 866 883-5956
ou envoyez-leur un courriel à
[email protected].
Téléchargement