Fiche technique · DIOLINE PLC COS/CAN Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 746041 Identification Version du produit Version du fiche technique Type Référence DL-PLC-COS-CAN-LUE 746041 01 Application/ Domaine d'utilisation/Caractéristiques Description Commande compacte flexible et puissante pour utilisation dans des véhicules sur rails. Librement programmable dans un environnement de développement confortable CEI 61131-3. Configuration CANopen Slave et CAN2.0 pour bus de terrain flexible. Interface de L-bus pour le raccordement de composants E/S locaux. Données générales Contrôleur Logiciel UC ARM926 200 MHz 32 bits mémoire flash 4 Mo mémoire de programme 4 ko de mémoire FRAM pour données rémanentes 32 Mo de RAM SD 2 Mo de mémoire Flash pour informations de diagnostique Support pour cartes mémoire SD horloge temps réel (RTC) Watchdog de surveillance du système temps de démarrage : env. 15 s Système d'exploitation en temps réel rcX Logiciel Soft-SPS KW ProConOS® Langages de programmation selon CEI 61131-3 : AWL, KOP, FBS, ST, AS Configuration de bus de terrain flexible Visualisation par OPC Interface bus Système de bus Type de module Type de raccordement bus entrant Type de raccordement bus de prolongation Bus de terrain: FB1 : CANopen Esclave X2: Par connecteur femelle SUB-D, 9-points, filetage M3 X3: Par connecteur mâle SUB-D, 9-points, filetage M3 02.03.2015 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications Référence 746041 page 1 de 4 Fiche technique · DIOLINE PLC COS/CAN Système de bus Type de module Type de raccordement bus entrant Type de raccordement bus de prolongation Configuration Système de bus Type de module Système de bus Type de module Connexion Système de bus Type de module Connexion FB2 : CAN2.0 (J1939) Générique X4: Par connecteur femelle SUB-D, 9-points, filetage M3 X5: Par connecteur mâle SUB-D, 9-points, filetage M3 Les bus de terrain sont configurés par logiciel Bus local: Interface L-Bus pour les modules locaux d´entrées/Sorties Maître Nombre maximum d'esclaves connectables: 10 Ethernet: TCP/IP ou OPC Générique X6: Connecteur M12 femelle 4-points codage D Interface de programmation et débogage Diagnostic: Port série RS232 Générique X7: Par connecteur mâle SUB-D, 9-points, filetage M3 Alimentation de l'électronique du module plage de tension, ondulation comprise DC 16,8 à 30 V Ondulation 10 % max. ) 200 mA + Consommation, modules L-Bus connectés Courant nominal (UN Fusible 2A, en cas de court-circuit interne Fusible 1,25A, en cas de court-circuit de l´interface L-Bus Prélèvement du courant via L-Bus maxi 1 A Fusible externe B2 à B16 Connexion X1 : Borne à fiche, 5 pôles Bornes à ressort: 0,14 – 2,5 mm2, AWG 22 – 12 Longueur du dénudage: 11 mm Tournevis: 3,5 × 0,6 mm Diagnostic Affichages de diagnostic Etat de l'appareil (PLC) LED jaune Fonction librement programmable (APP) LED rouge/verte CANopen Slave (FB1ST) LED verte CANopen Slave (FB1ERR) LED rouge CAN2.0 état (FB2ST) LED verte CAN2.0 erreur (FB2ERR) LED rouge état L-bus (LBUS) LED rouge/verte alimentation de la logique (UL) LED verte Ethernet Link (LNK) LED verte Ethernet Activity (ACT) LED jaune bouton-poussoir (J1USER) librement programmable bouton-poussoir (J2RESET) pour démarrage à chaud Séparation de potentiel Tension d´isolement Caractéristiques techniques Dimensions (l×h×p) AC 500 V entre l´Ethernet et l´électronique AC 500 V entre CAN et l´électronique 123,0 × 142,0 × 65,0 mm 02.03.2015 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications Référence 746041 page 2 de 4 Fiche technique · DIOLINE PLC COS/CAN Poids (kg/pièce) Degré de protection Type de montage Position/type de montage Température d'utilisation Plage de température de stockage min./ max. Raccordement PE Cosse de raccordement Autres application 0,550 kg/pièce IP 20 Montage sur Rail DIN indifférent Encombrement : en haut : 5 mm (pour le montage) en bas : 5 mm (pour le montage) sur le côté : 0 mm -40 °C jusqu'à +70 °C -40 °C jusqu'à +85 °C X0 : 6,3 mm × 0,8 mm Commande Powerpack pilotes individuels et développement logiciel possibles Prognostics du taux de défaillance (MTBF) Normes Composants électriques – Fiabilité – Conditions de référence pour les taux de défaillance et modèles de contraintes pour la conversion: EN/IEC 61709 Taux de défaillance des composants – espérances: SN 29500 Taux de défaillances à -40 °C 2573 fit / h Taux de défaillances à -40 °C 2573 fit Taux de défaillances à +40 °C 3265 fit Taux de défaillances à +70 °C 6265 fit 1 fit est équivalent à 1 panne par 109 heures/composants La température indiquée est la température ambiante moyenne des composants. Remarque Les valeurs calculées s’appliquent si les conditions suivantes sont remplies: Fonctionnement à bord de véhicules automobiles ou en environnement industriel sans exposition extrême à la poussière ou à des substances polluantes. Accessoires Kit de conversion SUB-D M3 vers UNC4/40 Référence: 746840 Non inclus. Connecteur femelle d´alimentation Référence: 745861 Inclus dans la livraison. 02.03.2015 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications Référence 746041 page 3 de 4 Fiche technique · DIOLINE PLC COS/CAN Plan d'encombrement 02.03.2015 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications Référence 746041 page 4 de 4