Inscription dans les jardins d`enfants de la ville de Moscou

Mairie de Moscou
Département de l’Education de la ville de Moscou
Bolshaya Spasskaya, 15, bât. 1, Moscou 129090
Téléphone : 8 [phone], e-mail : [email protected], http://www.dogm.mos.ru
____________________
Le 6 juillet 2016 N°01-51/02-1497/16 Consulat Général de France
En réponse à la note N°2016-418261 du 06/06/2016 45, rue Bolshaya Yakimanka
Moscou, 115127
Le Département de l’Education de la ville de Moscou a examiné votre courrier en
date du 06/06/2016 N°2016-418261 et vous communique les éléments suivants.
Le mécanisme assurant l’affectation des enfants d’âge préscolaire dans les
établissements du secteur éducatif fait partie du système global des services publics en ligne
en matière d’éducation.
Les demandes des parents (représentants légaux), dont les enfants sont résident et
séjournent régulièrement à Moscou, doivent être saisies dans le système d’information
global « Services publics en ligne en matière d’éducation».
Les parents (représentants légaux) de l’enfant saisissent leur propre demande sur le
Portail des services publics de la ville de Moscou (www.pgu.mos.ru).
Afin de garantir les droits des habitants de la ville concernant l’obtention d’une pré-
scolarisation, le Département de L’Education de la ville de Moscou a établi un ordre des
priorités précis concernant le placement des enfants dans les établissements du secteur
éducatif comme suit :
1 Les demandes d’éducation préscolaire des enfants de 3 à 7 ans des habitants de
la ville de Moscou sont satisfaites ;
2 Les demandes d’éducation préscolaire des enfants de 2 ans et 8 mois à 3 ans
des habitants de la ville de Moscou sont satisfaites ;
3 Les demandes d’éducation préscolaire des enfants de 1 an et 6 mois à 2 ans et
huit mois des habitants de la ville de Moscou sont accordées
4 Les demandes d’éducation préscolaire des enfants de 1 an et 6 mois à 7 ans des
habitants de la ville de Moscou dont les parents sont fonctionnaires de l’Etat et
sont enregistrés selon leur lieu de séjour sur le territoire de la ville de Moscou
(Forces armées, police, parquet, commission d’enquête, etc..) sont satisfaites.

Une attention particulière est portée aux dossiers appuyés par une lettre de
recommandation émanant des administrations de ces agents;
5 Les demandes d’éducation préscolaire des enfants de 3 à 7 ans séjournant
régulièrement sur le territoire de la ville de Moscou sont satisfaites selon les
places disponibles dans les établissements auxquels ils sont rattachés par le lieu
d’enregistrement dont ils dépendent ;
6 Les demandes d’éducation préscolaire des enfants de 1 an et six mois à 3 ans
séjournant régulièrement sur le territoire de la ville de Moscou sont satisfaites
selon les places disponibles dans les établissements auxquels ils sont rattachés
par le lieu d’enregistrement dont ils dépendent.
Les parents peuvent consulter l’ordre des priorités sur le Portail des services
(fonctions) de l’Etat et de la municipalité de la ville de Moscou (www.pgu.mos.ru).
Vice-Directeur
du Département de l’Education T. V. VASSILIEVA
de la ville de Moscou