Travailler avec un cancer
Travailler avec un cancer
Regards croisés sur les dispositifs
d’aménagement des conditions de travail
et sur les ressources mobilisées pour tenir
ensemble travail et santé
Mars
2011
Christine le Clainche, Karine Chassaing,
Nöelle Lasne, Anne-Marie Waser
63
Rapport de recherche
RAPPORT DE RECHERCHE
Travailler avec un cancer
Regards croisés sur les dispositifs d’aménagement
des conditions de travail et sur les ressources
mobilisées pour tenir ensemble travail et santé
CHRISTINE LE CLAINCHE
Centre d’études de l’emploi
KARINE CHASSAING
Université de Bordeaux 2
NOËLLE LASNE
Médecin du travail
ANNE-MARIE WASER
Université de Rouen
mars 2011 N° 63
Directeur de publication : Alberto Lopez
ISSN 1629-5684
ISBN 978-2-11-128125-7
www.cee-recherche.fr
Travailler avec un cancer
Regards croisés sur les dispositifs d’aménagement des conditions de travail
et sur les ressources mobilisées pour tenir ensemble travail et santé
RÉSUMÉ
L’étude établit, d’une part, de façon statistique les déterminants du retour au travail après un cancer
et mesure plus spécifiquement l’impact des aménagements des conditions de travail pour 1 518 in-
dividus constituant un sous-échantillon de l’enquête de la Direction de la recherche, des études, de
l’évaluation et des statistiques (Drees)1. L’impact de ces aménagements sur le retour au travail est
un peu plus fort pour les femmes que pour les hommes. L’étude montre aussi un impact sur la varia-
tion de la productivité estimée mais seulement pour les femmes qui souhaitaient les aménagements.
L’étude met en lumière, d’autre part, grâce des entretiens qualitatifs auprès de trente-huit personnes
en emploi après un cancer, une diversité de situations dans lesquelles elles se trouvent pour faire
tenir ensemble santé et travail, dans le temps et au-delà des effets des aménagements prévus par le
droit du travail.
Ces situations combinent des contraintes liées à leur travail, au type d’emploi qu’elles occupent, à
l’échéance de leur contrat, aux contraintes de soins et à leur quotidien. Elles amènent également les
personnes concernées à produire de façon permanente un certain nombre d’ajustements très minu-
tieux et de régulations. Ainsi, travailler avec un cancer s’apparente à une épreuve. La maladie peut
mettre en danger le travail, et le travail, en éprouvant le corps, peut mettre en danger la santé. Une
des caractéristiques de cette épreuve est l’incertitude. Elle pèse autant sur l’emploi que sur le travail
et la santé de la personne.
Mots clés : cancer, retour au travail, conditions de travail, conditions de vie, méthode d’appariement.
NB : Anne-Marie Waser était détachée au Centre d’études de l’emploi
lors du lancement de l’étude.
1 « La vie deux ans après le diagnostic de cancer ».
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
1
/
145
100%
