Eagle Product Inspection nis suntem nem aut liqui o Proposition de valeur Eagle Product Inspection protège en permanence vos produits afin de préserver la réputation de votre marque et le bien-être de vos clients. Notre longue expérience de conception et de prise en charge de solutions fiables d'inspection de produits pour l'industrie agroalimentaire nous offre une connaissance approfondie du marché et des applications, qui nous permet de développer des technologies d'inspection complètes adaptées à vos besoins de production et de faciliter le respect des normes internationales et locales en matière de sécurité alimentaire. Nos niveaux de détection éprouvés et hautement précis permettent d'améliorer l'efficacité de la chaîne de production et la disponibilité, pour le succès de votre activité. Grâce à notre réseau mondial de partenaires expérimentés, vous pouvez faire appel à des experts locaux fiables qui vous accompagnent tout au long de la vie de votre équipement d'inspection. Une qualité garantie pour votre activité. 2 Ce qui rend Eagle unique Eagle Product Inspection, pionnier respecté de l'inspection par rayons X, est un leader mondial des technologies d'inspection de produits. Nous proposons des solutions d'inspection de produits fiables et de pointe qui allient l'expertise industrielle à une réputation de qualité de longue date. Notre vaste gamme d'équipements d'inspection par rayons X de pointe, principalement destinés aux industries agroalimentaire et pharmaceutique, offre une détection des contaminants physiques et une inspection de la qualité améliorées, dans le monde entier. Eagle Product Inspection : une qualité assurée. Eagle, anciennement Smiths Detection PID, a été créée en 1998 suite à une initiative de coopération entre des experts du secteur de l'inspection de produits et la société Smiths Group. Lors de sa vente en 2011, Smiths Detection PID fut rebaptisée Eagle Product Inspection, du nom de la gamme originale de systèmes d'inspection par rayons X de Smiths. Depuis 2011, Eagle a connu une forte croissance. Notre présence sur le marché s'est considérablement accrue, nos équipes se sont développées et nos capacités de développement de produits ont évolué afin de nous permettre de toujours proposer les meilleurs systèmes d'inspection de produits du marché. En 2014, nous avons lancé nos premiers systèmes de détection des métaux, qui allient une sensibilité de détection de pointe à une stabilité exceptionnelle. Valeurs d'entreprise Savoir-faire Nous sommes forts de nombreuses années d'expérience, que nous souhaitons partager. Engagement Nous nous efforçons de fournir la meilleure qualité de services et de technologies d'inspection de produits, et continuerons à le faire à l'avenir. Innovation Nous recherchons constamment des moyens de développer et d'améliorer nos produits et services afin de répondre aux besoins de nos clients. Simplicité Nous sommes terre à terre et pragmatiques. Nous faisons ce que nous avons à faire et simplifions la tâche à nos clients. Intégrité Professionnels et conviviaux, nous sommes intègres dans tout ce que nous faisons. SAVOIR-FAIRE ENGAGEMENT INNOVATION SIMPLICITÉ INTÉGRITÉ 3 Avantages de l'inspection de produits En garantissant la sécurité et la qualité constante d'une vase gamme de produits agroalimentaires et pharmaceutiques, les systèmes d'inspection de produits Eagle préservent le bien-être des consommateurs et la réputation de vos marques, réduisent le risque de rappels de produits coûteux et aident les fabricants à respecter les réglementations applicables. Protection de la marque et de la réputation En détectant les contaminants et les produits défectueux avant leur sortie d'usine, les systèmes d'inspection de produits Eagle garantissent que les produits offrent l'apparence et les performances attendues par les consommateurs. C'est pourquoi ils constituent une solution économique qui évite les coûteux rappels de produits, les plaintes des clients et la publicité négative. Gestion des risques et conformité aux réglementations L'intégration d'un système d'inspection de produits Eagle au processus de production peut aider les fabricants à se conformer au programme d'analyse des risques et points de contrôle critiques (Hazard Analysis and Critical Control Points, HACCP) et aux normes établies par la Global Food Safety Initiative (GFSI) : • N orme internationale du BRC (British Retail Consortium, association professionnelle de la distribution britannique) pour la sécurité alimentaire • Norme alimentaire internationale IFS (International Food Standard) • Code 2000 du programme SQF (Safe Quality Food, alimentation saine et de qualité) • Certificat FSSC 22000 (The Foundation for Food Safety Certification, Fondation pour la certification en matière de sécurité alimentaire) • L'inspection de produits permet également aux fabricants de respecter les réglementations nationales en matière de sécurité Nos solutions vous aident également à respecter les normes de qualité demandées par les principaux distributeurs et responsables de marques, afin de garantir l'intégrité des produits et de préserver la sécurité de la marque. 4 Amélioration de l'efficacité globale des équipements (EGE) et des performances efficaces totales de l'équipement (PETE) En favorisant une meilleure efficacité de la production dans le cadre d'un programme de Lean Manufacturing et de fabrication de pointe, les solutions d'inspection de produits Eagle assistent les fabricants dans l'obtention d'une EGE de pointe et dans la mesure des PETE. « Eagle nous aide à préserver la qualité de nos produits, nos marques et nos clients grâce à une détection sensible des contaminants. » M. Arno Strotmann, Chef de projets, Iglo Group, Allemagne Détection des contaminants Détection des métaux Les détecteurs de métaux Eagle détectent et rejettent les contaminants métalliques indésirables, y compris les métaux ferreux et non ferreux ainsi que les aciers inoxydables magnétiques et non magnétiques, dans une vaste gamme de produits agroalimentaires et pharmaceutiques. La solution de détection des métaux en ligne est destinée aux applications sur convoyeur, telles que les matières premières en vrac, les produits transformés et les produits finis emballés. Le contrôle combiné des produits en vrac et des produits finis permet de garantir une protection optimale contre la contamination métallique. Cette combinaison offre une sensibilité optimale pour les produits secs et humides à différentes étapes du processus de production. Inspection par rayons X Nos systèmes d'inspection par rayons X de pointe peuvent détecter les contaminants suivants, quelle que soit leur taille, leur forme, leur emplacement dans le produit ou le type d'emballage : • Éclats de verre • Fragments métalliques • Roche minérale • Certains plastiques et caoutchoucs • Os calcifiés Les systèmes à rayons X détectent des contaminants à diverses étapes du processus de production, dans des applications allant des matières premières en vrac aux plats préparés emballés, en passant par les produits non emballés ainsi que les bocaux et bouteilles en verre et les conserves métalliques. Ils peuvent inspecter de nombreux autres types d'emballage, notamment les plaquettes thermoformées ou les sachets. Inspection de la qualité Outre une détection des contaminants exceptionnelle, les systèmes d'inspection par rayons X Eagle offrent des contrôles qualité en ligne qui permettent aux fabricants d'accroître leur productivité : • • • • Inspection du niveau de remplissage Mesure de masse Inspection du scellage Comptage des éléments Solutions personnalisées Nous savons que chaque site de production a ses propres besoins et exigences en matière d'installation. Eagle dispose de l'expertise et de l'expérience de milliers de tests de produits et de la conception de solutions sur mesure répondant aux besoins spécifiques des clients. Il existe des systèmes d'inspection de produits pour l'inspection de plusieurs chaînes, les rejets multiples, ainsi que pour les fabricants faisant face à ces contraintes de place. Le contrôle combiné des produits en vrac et des produits finis permet de garantir une protection optimale contre la contamination métallique. 5 Reconnaissance des matériaux Notre technologie Material Discrimination X-ray (MDX) améliore l'inspection par rayons X traditionnelle et offre aux transformateurs de produits alimentaires des capacités de détection des contaminants inégalées. La détection de contaminants dans les produits dont les niveaux de densité sont complexes (fortes variations de densité) à l'aide de systèmes d'inspection par rayons X conventionnels peut s'avérer compliquée. Il est parfois difficile de détecter les éclats de verre fins ou les plastiques à faible densité, le caoutchouc et les pierres dans la plupart des produits agroalimentaires. Salade préparée contenant un éclat de verre La technologie MDX d'Eagle facilite la détection de ces contaminants par la reconnaissance de leur composition chimique (masse atomique) et permet de détecter des contaminants inorganiques traditionnellement indécelables, tels que : • • • • • Pierres/Cailloux Verre Os Caoutchouc Certains plastiques (la détection des plastiques dépend de leur type et nécessite un test réel du produit) De plus, la technologie MDX permet aux transformateurs d'inspecter des produits dans des emballages très prisés qui ne conviennent pas aux outils d'inspection conventionnels, tels que les emballages dépliables en carton des sandwichs et les emballages en carton ondulé. Image par rayons X 6 Image MDX Analyse de la teneur en graisses dans la viande Nos systèmes d'analyse de la teneur en graisses (FA) offrent aux fabricants de produits alimentaires une méthode non invasive de mesure de la teneur en graisses des viandes ; ils peuvent inspecter la totalité de la production en temps réel et déterminer des teneurs en maigre chimique (CL) à +/- 1 CL. La technologie DEXA (Dual Energy X-ray Absorptiometry) mesure le volume de rayons X absorbé par le maigre et les graisses contenus dans la viande en utilisant deux niveaux d'énergie de rayons X précis, ce qui permet de calculer les valeurs chimiques de la teneur en maigre (CL, Chemical Lean). Outre une analyse très précise de la teneur en graisses, nos systèmes peuvent simultanément vérifier la masse (essentielle pour la gestion des lots et des recettes) et détecter de nombreux contaminants physiques, notamment les métaux, le verre, les pierres et les os calcifiés. Contrairement aux autres méthodes de test CL, les systèmes d'analyse de la teneur en graisses Eagle ne se limitent pas à la viande hachée sans os, mais conviennent à toutes les viandes : fraîches ou congelées, en vrac, mélangées ou en cartons. Cette technologie n'est pas influencée par la congélation ou la décongélation, les emballages en film aluminium ou métallisé, ou par la conductivité de la viande. Quels sont les avantages d'une analyse des matières grasses dans les abattoirs ? En offrant sécurité et assurance qualité, les systèmes d'analyse de la teneur en graisses Eagle offrent les avantages suivants aux responsables de site et de la qualité des abattoirs, ainsi qu'aux transformateurs de viande : • É viter la vente de produits mélangés en dessous de leur valeur et atteindre les objectifs de mélange sans tri ou échantillonnage • Éliminer les litiges relatifs à la teneur en graisses et vérifier l'exactitude du prix de la viande achetée • Obtenir le statut de fournisseur de référence auprès des grandes entreprises du secteur et identifier les fournisseurs de référence • Garantir la sécurité de la viande • Obtenir des résultats en temps réel et accéder rapidement aux informations de suivi des produits • Atteindre des objectifs de mélange précis et éliminer la dégradation • Réduire les incohérences en matière d'opérations sur les recettes « Dans ce secteur, les résultats sont liés au volume ; si les produits ne sortent pas de l'usine, l'entreprise ne peut pas être rentable. Les systèmes d'analyse de la teneur en graisses Eagle nous permettent d'acheminer des produits de grande qualité vers nos hachoirs à la cadence nécessaire pour garder une longueur d'avance sur la concurrence. » Brent Smith, vice-président en charge des ventes, Lone Star Beef 7 Expérience des applications industrielles La capacité des systèmes d'inspection de produits Eagle à résoudre de nombreux problèmes liés à la sécurité des produits et au contrôle qualité leur a valu une place de choix dans les usines de traitement agroalimentaire et pharmaceutique du monde entier. Agroalimentaire Non contents de garantir la sécurité des aliments grâce à une détection des contaminants exceptionnelle, les systèmes d'inspection par rayons X Eagle peuvent simultanément vérifier les niveaux de remplissage, mesurer la masse, compter les éléments et vérifier l'intégrité des scellages. Nos systèmes de détection des métaux et d'inspection par rayons X permettent aux fabricants de respecter les normes basées sur l'approche HACCP reconnues par la GFSI. Nous disposons d'une expérience considérable en matière de fourniture de solutions pour de nombreux secteurs d'activité : 8 PRODUITS ALIMENTAIRES BOISSONS • • • • • • • • • • • • • T hé et café en poudre • Boissons chocolatées • Aliments pour bébé en boîte • Lait en poudre • Cartons de jus de fruit • Bouteilles de lait en plastique • Bouteilles de bière en verre • Canettes de limonade iande et volaille V Plats préparés Produits laitiers Boulangerie-pâtisserie Confiserie Produits à grignoter Céréales et graines Aliments pour bébés Fruits et légumes Condiments Poissonnerie Aliments pour animaux Produits pharmaceutiques et médicaux En garantissant la sécurité et l'intégrité d'une vaste gamme d'applications dans ce secteur, les systèmes d'inspection de produits Eagle peuvent protéger les consommateurs de produits de mauvaise qualité et aider les fabricants à respecter les normes de la FDA. Les systèmes d'inspection par rayons X et de détection des métaux Eagle offrent une détection des contaminants exceptionnelle pour tous les produits, des comprimés, gélules et dispositifs médicaux aux médicaments en poudre et liquides. Outre la détection, les systèmes d'inspection par rayons X peuvent effectuer simultanément les opérations suivantes : • R echerche d'anomalies dans les blisters, notamment des comprimés cassés ou manquants • Comptage des aiguilles, des seringues ou des lentilles de contact dans une boîte • Vérification de la position de la cartouche dans un inhalateur pour l'asthme ou de la présence des notices d'utilisation • Vérification du dosage des sachets de liquides et de poudres • Vérification de l'absence de particules de produit ou de corps étrangers dans les joints 9 Performances élevées avec tous types d'emballage Qu'il s'agisse d'inspection par rayons X, de détection des métaux, de technologie MDX ou d'analyse de la teneur en graisses de la viande, Eagle propose une large gamme d'équipements d'inspection de produits afin de garantir la sécurité et l'intégrité des produits en vrac, non emballés et emballés. Produits emballés Détection des métaux Inspection par rayons X Nos détecteurs de métaux garantissent la sécurité de produits de toutes tailles dans les types d'emballage suivants : Nos systèmes d'inspection par rayons X garantissent un niveau de sécurité et d'intégrité élevé des produits de toutes tailles, dans les types d'emballage suivants : • Contenants en plastique • Cartons/Boîtes • Sachets • Sacs • Barquettes • Tubes • C ontenants rigides de grande taille, dont les contenants en verre, en métal et en céramique • Contenants en plastique • Cartons/Boîtes • Sachets • Sacs • Barquettes • Tubes Les produits emballés dans du film métallisé peuvent également être inspectés, mais la sensibilité de la détection des contaminants dépend alors de l'épaisseur du film. 10 Les emballages métalliques et les changements de température et de teneur en humidité du produit n'ont aucun impact sur la sensibilité de la détection de l'inspection par rayons X. Eagle : un partenaire de confiance fiable, où que vous soyez. Eagle assure un service hautement réactif dans le monde entier, grâce à un réseau de partenaires experts, assistés par une équipe d'experts Eagle basés localement. Outre une technologie de pointe et une fiabilité exceptionnelle, Eagle fournit également une vaste gamme de services à la clientèle : formation des clients, contrôles des émissions de rayonnements, conseils d'experts sur les exigences réglementaires locales, accords de maintenance et fourniture locale de pièces détachées, etc. Tous ces services peuvent être personnalisés en fonction des besoins de chaque fabricant. Nous nous concentrons sur le coût total de possession (TCO) lié à l'installation et à l'efficacité continue associée à l'utilisation d'un système d'inspection de produits. Notre approche consiste à apporter un retour sur investissement rapide associé à des coûts continus faibles, afin d'améliorer la valeur ajoutée de l'équipement sur l'ensemble de sa durée de vie. Notre mission consiste à fournir des services techniques de pointe à nos clients et partenaires, en alliant l'expertise et l'expérience de notre équipe aux technologies de diagnostic les plus avancées du marché. « Travailler avec Eagle est une excellente expérience. Sa qualité de service et sa réactivité sont excellentes. J'espère continuer à travailler avec Eagle à l'avenir, et elle reste mon fournisseur de choix en matière d'inspection de produits. » Shane Barrick, TSC Foods Ltd., Directeur régional, États-Unis 11 Eagle Product Inspection 6005 Benjamin Road, Tampa, FL 33634, états-Unis Tél. +1-877-379-1670 Fax +1-865-379-1677 Greenfield, Royston Business Park, Royston, Hertfordshire SG8 5HN, Royaume-Uni Tél. +44 (0) 1763 244 858 Fax +44 (0) 1763 257 909 [email protected] www.eaglepi.com Sous réserve de modifications techniques. © 08/2015 Eagle Product Inspection.