Une voix unique pour les personnes atteintes de cancer.

Des bases solides...
Un avenir solide
C’est en 2001 que s’est imposée, dans
les milieux canadiens de lutte contre
le cancer, l’évidence incontestable
qu’il était nécessaire, dans le but
de combler un vide, de créer une
organisation, vouée à la coordination
des interventions, qui regrouperait
tous les organismes nationaux
axés sur les besoins des patients –
évidence qui a incité ces organismes à
constituer le Réseau canadien de lutte
contre le cancer (RCLC).
Le RCLC, qui défend les intérêts
des patients et de leurs familles,
est aujourd’hui un intervenant et un
partenaire clés dans la communauté
pancanadienne de lutte contre le
cancer.
Le RCLC est aflié au Partenariat
canadien contre le cancer, organisme
indépendant mis sur pied par le
gouvernement fédéral pour mettre en
œuvre la Stratégie canadienne de lutte
contre le cancer. Les représentants
des patients au sein du réseau jouent
un rôle critique et exercent une
inuence sur les travaux réalisés dans
les domaines prioritaires de la lutte
contre le cancer, lesquels vont de la
prévention aux soins palliatifs.
Transformer les milieux de
lutte contre le cancer dans
l’intérêt des Canadiens
Comptant un éventail représentatif
de membres d’organismes nationaux
intervenant auprès de patients
d’établissements oncologiques et de
populations diverses, le Conseil des
membres du RCLC constitue un vaste
réseau de patients atteints du cancer
et de membres de leurs familles.
Le RCLC est voué à faire entendre
la voix des patients dans tout le
continuum des services de lutte contre
le cancer dans le but d’accélérer les
progrès réalisés dans le domaine
des interventions oncologiques et
d’assurer la pérennité d’un système de
soins de santé abordable et accessible
de façon égale à tous les Canadiens.
Les représentants de la voix des
patients présentent le point de vue
particulier des personnes directement
touchées par le cancer dans le cadre
de leur contribution aux travaux de
divers groupes de travail composés
d’intervenants et de leur participation
aux activités et aux initiatives mises
en œuvre dans l’ensemble du pays.
En engageant un dialogue constructif
avec les principaux intervenants clés
et décideurs, les représentants des
patients aident à transformer les
milieux de lutte contre le cancer.
Promouvoir les intérêts
des patients
Nous veillons à ce que la Stratégie
nationale de lutte contre le cancer
tienne compte des enjeux qui
importent le plus pour les patients
atteints du cancer.
Nous servons de conduit à la voix des
patients et nous permettons qu’elle
soit entendue, suscitant ainsi des
changements positifs et quantiables.
Nous afrmons à l’échelle
pancanadienne la présence solide,
active et manifeste du RCLC dont le
but est de veiller à ce que les priorités
nationales se reètent à l’échelle
provinciale et régionale.
Nous étudions les possibilités
d’engager un dialogue et des rapports
constructifs avec divers intervenants
et nous y donnons suite.
Une voix unique
pour les personnes
atteintes de cancer.
La production de cette brochure a été rendue possible grâce à l’aide nancière de Santé Canada, par l’entremise du Partenariat
canadien contre le cancer. Les vues qui y sont exprimées sont celles du Réseau canadien de lutte contre le cancer.

Notre vision :
• Assurer la mise en place du meilleur système
de lutte contre le cancer possible dans
l’intérêt des Canadiens – un système
complet, accessible, viable, abordable,
universel et équitable.
• Optimiser la qualité de vie du patient et le
respect qui lui est dû dans tous les
aspects des soins oncologiques, soit la
prévention, le dépistage, le diagnostic, le
traitement et les soins palliatifs.
Notre mission :
Militer en faveur de l’adoption de la meilleure
stratégie nationale de lutte contre le cancer
possible en employant les moyens suivants :
• Contribuer à établir les enjeux revêtant
de l’importance pour tous les organismes ̸
groupes fondés sur l’action bénévole.
• Faire en sorte que les vues des personnes
atteintes de cancer soient prises
directement en compte dans le processus
d’élaboration des politiques.
• Établir des liens et des partenariats an
d’atteindre des résultats.
Notre mandat :
• Représenter les intérêts de tous les
Canadiens atteints du cancer.
• Collaborer avec les décideurs fédéraux,
provinciaux et territoriaux pour veiller à
la mise sur pied d’un système pancanadien
optimisant les résultats en matière de soins
et de traitements pendant toutes les phases
du continuum du cancer.
Comment nous jouons
un rôle actif :
Action : Nous sommes convaincus que les
patients doivent participer à un dialogue pour veiller
à ce que leurs intérêts demeurent une priorité clé
dans la lutte contre le cancer.
Dialogue : Nous mettons l’accent sur la promotion
des intérêts des patients en matière de soins et de
traitements dans tous les aspects du continuum de
la lutte contre le cancer en établissant un dialogue
avec les principaux intervenants.
Collaboration : Nous travaillons étroitement
avec le Conseil des membres du RCLC dont les
membres nationaux représentent individuellement
les préoccupations et les besoins de leur clientèle
particulière dans le but d’accélérer les progrès dans
la lutte contre le cancer.
Comment vous pouvez faire
votre part :
Pensez loin et agissez immédiatement!
Contribuez à changer notre système de soins de
santé dans l’intérêt des générations futures en
transmettant aujourd’hui les vues précieuses des
patients.
Faites-vous les ardents défenseurs des patients.
Ajoutez votre voix et votre expérience à celles des
membres de plus en plus nombreux du réseau des
patients du RCLC.
Joignez-vous à une section provinciale
du RCLC.
Défendez les intérêts des patients dans votre milieu
en contribuant activement à l’action entreprise dans
votre région.
Rien ne remplace
l’expérience. Les
patients canadiens
atteints du cancer
savent ce qui produit
des résultats et ce
qui n’en produit pas.
RÉSEAU CANADIEN DE LUTTE CONTRE LE CANCER Engagement envers le changement
Les vues particulières
du patient revêtent une
importance critique
pour la lutte contre le
cancer au Canada.