Protection de la vie privée et la confidentialité

Recommandations du CTSH sur la protection de
la vie privée et la confidentialité
Préparé par le
Comité de travail spécial de l'éthique
de la recherche en sciences humaines (CTSH) :
un comité de travail du
Groupe consultatif interagences en éthique de la recherche (GER)
Membres
Mary Blackstone, Ph.D.
Lisa Given, Ph.D.
Joseph Lévy , Ph.D.
Michelle McGinn, Ph.D.
Patrick O’Neill, Ph.D., (président)
Ted Palys, Ph.D.
Will van den Hoonaard, Ph.D.
Membres d’office
Glenn Griener, Ph.D., (CNERH)
Bernard Keating, Ph.D., (IRSC)
Maureen Muldoon, Ph.D., (FCSH)
Keren Rice, Ph.D., (CRSH)
Secrétariat en éthique de la recherche
Thérèse De Groote
[
Février 2008
[

This document is also available in English on the Panel’s website.
Groupe consultatif interagences et
Secrétariat en éthique de la recherche
350, rue Albert
Ottawa Canada K1A 1H5
Tél. : [phone]
Téléc. : 613-996-7117
Courriel : [email protected]
www.ger.ethique.gc.ca

Le contenu de ce document et les opinions qui y sont exprimées
sont ceux des membres du comité et ne reflètent pas
nécessairement ceux du Groupe consultatif interagences ou du
Secrétariat en éthique de la recherche.
Le Groupe et le Secrétariat apprécieraient recevoir vos commentaires à
l’adresse suivante : [email protected]

TABLE DES MATIÈRES
1. RÉSUMÉ..................................................................................................1
2. FORGER UN CONSENSUS : LE PROCESSUS DE
CONSULTATION DU CTSH ...............................................................2
3. PORTÉE DES RECOMMANDATIONS .............................................5
4. RECOMMANDATIONS........................................................................5
4.1 Élucidation des questions relatives à la protection de la vie privée et à la
confidentialité............................................................................................5
4.2 Éthique et droit..........................................................................................9
5. TRANSPARENCE, OUVERTURE ET REDDITION
DE COMPTES.......................................................................................14
Vie privée et la confidentialité — CTSH février 2008