S ORTIE DE LA RÉ S E RV E HO S P I TAL I È RE - 2 0 0 4 TRACITRANS® Manganèse (chlorure de) tetrahydrate, sodium (selenite de) pentahydrate, chromique (chlorure) hexahydrate, sodium (molibdate de) dihydrate, ferrique (chlorure) hexahydrate cuivre (chlorure de) dihydrate, potassium (iodure de), sodium (fluorure de), zinc (chlorure de) Commercialisation en ville : octobre 2006 Disponible auprès des grossistes répartiteurs Non listé Remboursement SS : 65 % Présentation TRACITRANS®, solution à diluer pour perfusion, 10 ampoules de 10 ml Prix 30,90 € AMM 354 016.8 SMR Important dans les situations nécessitant une nutrition parentérale (cancer, SIDA, maladies inflammatoires du tractus digestif…) ASMR De niveau V (pas d’amélioration) par rapport aux solutions injectables d’oligo-éléments actuellement commercialisées Tracitrans®, solution à diluer pour perfusion est indiquée comme apport en oligo-éléments dans le cadre d’un protocole nutritionnel par voie intraveineuse pour couvrir les besoins de base au cours de la nutrition parentérale. Cette présentation est réservée à l’adulte. Les situations nécessitant la mise en place d’une nutrition parentérale sont diverses et présentent en général un caractère de gravité (cancer, sida, maladies inflammatoires du tractus digestif, brûlures étendues, patients gravement traumatisés présentant un hypercatabolisme important). 1. Conditions de prescription et de délivrance Mentions réglementaires Produit non listé Pas de conditions particulières de dispensation ou de prescription Contre-indications Chez l’enfant Chez les patient de poids corporel inférieur à 40 kg Cholestase prononcée (taux sanguin de la bilirubine > 140 µmol/l) Hypersensibilité connue à l’un des principes actifs, en particulier fer et iode, ou à l’excipient Maladie de Wilson et hémochromatose, ou taux sanguin élevé de l’un des constituants de Tracitrans® Excipient à effet notoire : Hydroxyde de sodium Interactions médicamenteuses Ne pas ajouter Tracitrans® à des solutions pour perfusion contenant des phosphates inorganiques (risque de précipitation) 1 Grossesse et allaitement Tracitrans® ne doit être utilisé que si nécessaire (absence de données) Précautions d’emploi Ne jamais administrer Tracitrans® non dilué Avant utilisation, inspecter visuellement la solution reconstituée. N’utiliser qu’une solution transparente et exempte de par- ticules Lors de la préparation du mélange, se conformer à des conditions rigoureuses d’asepsie, s’assurer de l’homogénéité du mélange et de l’absence d’incompatibilité En cas de nutrition parentérale prolongée : Faire un suivi régulier du taux sanguin de manganèse. Une réduction de dose ou l’arrêt du traitement peuvent être nécessaires si le taux de manganèse s’élève pour atteindre un taux potentiellement toxique Un risque de surdosage en fer peut être observé chez les patients recevant des transfusions sanguines répétées Toute solution non utilisée (avant ou après mélange) d’une ampoule ouverte doit être jetée En pratique Aminomix® peut être remis dans un emballage ordinaire 2. Conseils au patient Posologie et plan de prise Cette présentation est réservée à l’adulte La posologie usuelle recommandée est de 10 ml par jour (1 ampoule) En cas de besoins significativement augmentés en oligo-éléments (brûlures étendues, patients gravement traumatisés…), la posologie peut être de 2 ampoules par jour (20 ml), avec contrôle du taux sanguin des oligo-éléments Adaptation posologique Adapter la posologie des patients présentant des troubles de la fonction hépatique ou une cholestase modérée (pouvant gêner l’élimination biliaire du manganèse, du cuivre et du zinc, et entraîner une accumulation et un surdosage en manganèse, cuivre et zinc) Adapter la posologie des patients présentant des troubles de la fonction rénale : L‘excrétion de certains oligo-éléments (sélé- nium, fluor, molybdène et zinc) pouvant être significativement diminuée, le risque d’accumulation est possible Modalités d’administration Voie intraveineuse, après dilution Avant utilisation, vérifier que la solution est homogène et que l’ampoule est indemne ou exempte de fêlures ou d’éclats Cette solution n’est pas destinée à être administrée telle quelle. Elle doit être diluée en tenant compte de l’osmolarité finale désirée Tracitrans® peut être dilué ou incorporé à un mélange nutritif (binaire ou ternaire) ou dans une solution de glucose, en agi- tant doucement le mélange dans des conditions rigoureuses d’asepsie En cas de dilution dans des solutions de glucose à une concentration supérieure à 20 %, la dilution doit tenir compte de l’os- molarité finale Tracitrans® peut aussi être ajouté tel quel dans des mélanges de nutrition parentérale. Dans ce cas, vérifier soigneusement la compatibilité du mélange Conservation Avant dilution : Pas de précautions particulières de conservation Utiliser la solution injectable diluée immédiatement Suivi thérapeutique Contrôler le taux sanguin des oligo-éléments Nutrition parentérale prolongée : Effectuer un suivi régulier du taux sanguin de manganèse. Réduire la dose ou arrêter le traitement si le taux de manganèse atteint un taux potentiellement toxique 2 Effets indésirables Liste complète – voir RCP Aucun effet indésirable n’est connu à ce jour ou attendu en cas de respect des conditions d’administration Quelques cas de réactions anaphylactiques ont été rapportés lors de l’administration de fer par voie veineuse Protection du patient et son environnement L’utilisation de Tracitrans® ne requiert pas de mesure spécifique de protection du patient et de son environnement Gestion des déchets Conformément à la circulaire de la DHOS du 13/02/06, les déchets ne doivent en aucun cas être déposés aux ordures ménagères Les médicaments non utilisés (MNU) sont à rapporter à la pharmacie dans leur conditionnement d’origine pour destruction selon le circuit défini en vigueur La gestion des déchets est sous la responsabilité du professionnel de santé réalisant l’administration 3. Caractéristiques du médicament Médicaments à même visée thérapeutique Ce sont les solutions injectables composées d’électrolytes et d’oligo-éléments indiquées dans le cadre d’un protocole nutri- tionnel par voie intraveineuse Place dans la stratégie thérapeutique Au cours de la nutrition parentérale, l’apport d’oligo-éléments et d’électrolytes est nécessaire pour compléter l’apport pro- téique et énergétique fourni par les glucides et lipides Population cible Pas de données permettant d’estimer le nombre de patients, pris en charge à domicile, devant recevoir un apport en oligo- éléments dans le cadre d’un protocole nutritionnel par voie intraveineuse 4. Abréviations ASMR Amélioration du service médical rendu : correspond au progrès thérapeutique apporté par un médicament. La Commission de la Transparence évalue le niveau d’ASMR, cotée de I (majeure) à IV (mineure). Une ASMR de niveau V (équivalent à « pas d’ASMR ») signifie « absence de progrès thérapeutique » MNU Médicament non utilisé SMR Service médical rendu : correspond à l’intérêt clinique d’un médicament en fonction de sa place dans la stratégie thérapeutique et de son apport en termes de santé publique. La Commission de la Transparence évalue cet intérêt clinique, qui peut être important, modéré, faible ou insuffisant pour être pris en charge par la collectivité T Température de conservation Le résumé des caractéristiques du produit (RCP) est disponible sur le site de l’Afssaps : http://afssaps.sante.fr Les avis de la transparence, comme l’ensemble des publications de la HAS, sont disponibles sur le site de la Haute Autorité de Santé : www.has-sante.fr Fresenius Kabi France SA Tél : 01 41 14 26 00 3