Téléchargez le guide du médicament à l`HNFC
Que dois-je prévoir pour mon traitement ?
Apportez vos dernières ordonnances et vos
médicaments habituels. -!!'-)$*/$*(-(
6$)&*!)+$#3"#2/$)""#*)#)!-()
$*)$-"!!)6$(#5
#!2-"#!)""#*)'-/$-)&(#2
)#)$($###8-*$"+$#3&1*$*(&3*59
/$*($)&*!)+$##6**&)&(/-3"#2
!6-#/$)&($)6&&$(*(/$)$($###)*/$)
*(*"#*)*-!)5
Mes médicaments
à l’HNFC
##$(">-0&($*
À la sor#e
De retour à mon domicile
Vais-je retrouver mon traitement habituel ?
!#!6$)&*!)+$#3!"#/$-)("*-#
$($###)$(+5)27!/#*'-,(!6%&*!5
*(*"#*&-**((#*!-'-/$-)&(#2
2/$-)$-*()-)+*-&(-##('-#+'-
-/%*(5
"#/$-)$##(*$-*)!)0&!*$#)
#))()5
6)*2&)&$)()'-)+$#))-(!)#$-/-0
""#*)&()(*)*-0'-$#**((*)5
Vais-je récupérer mes anciens médicaments ?
6#("(/$-)(#!)""#*)'-/$-)
!-/2(")!6#*(5
6)*2&)!)(!"(#)6$-!5
"#2/$*("#'-/$-)/2#(5
Que dois-je faire de mon ancien traitement ?
Il est important de suivre le nouveau traitement car il
est mieux adapté à votre état de santé.
)""#*)((*)-$-()!6$)&*!)+$#
#/$-))$#*&!-)-+!)5
!) *2 &) /$-)7"" #) /$*(&$-!!
"#(5
&&$(*27!)/$*(&("#&$-()*(-+$#5
Si j’ai des quesons sur mon nouveau traitement ...
$*("#*(*#*-((-!$"&*7(#-
/$*($)&*!)+$#*)-((&$#(/$)'-)+$#)5
$-)&$-/2!"#*"#($#)!/$*(
&("#5
Je vais être hospitalisé
je vais en consulta#ons, au service des urgences
ou je viens réaliser des examens (radios...)
Que dois-je faire de mes médicaments ?
",2*$-)/$)""#*)!6#("('-
)6$-&/$*("))$#5
$)""#*))($#*)$!)/$*(#$"#)!
&("-)(/5
)#/$-)#'-*2&)4/$)*(*"#*)/$-))($#*
(#-)/$*()$(+5
Pourquoi dois-je remere tous mes médicaments ?
##*/$*($)&*!)+$#3!"#&*/$*(*(*"#*/$*(**)#*5
($#)'-#*!#$"(3!$("*!&()#*+$#)""#*)'-!6$#/$-)$##&-/#**((#*)
/$*(*(*"#**-!5
6)*2&)&$)()'-)+$#))-(/$*(*(*"#**)#!(*$-*)1"&*%"#*-!!6'-&
)$##*$--"#5
Les médicaments apportés par ma famille ou amis
sont-ils autorisés ?
NON !!! !)**()"&$(*#*#&)&(#(6-*()
""#*)'--0&()(*)&(!"#*
$-(#) !6%&*!5",2!)!6#("(/$*(
)(/5
#*3!)(+$#)#*(!)(#*)""#*)
&-/#*0)*(*!()'-6#*(#((/)
$"&!+$#)5
Les médicaments ont parfois du mal à vivre ensemble.
Je n’ai pas pris les médicaments donnés par
l’infirmière, que dois-je faire ?
!)*"&$(*#*!)#!(!6#("($--
"#'-)6$-&/$-)5
#*3)/$-)#6((/2&)/!(-#$"&("$-
)-#)$!-+$#-/!-#"-/)$.*3&(!27#
!6#("($--"#5
! 0)* 6-*() $(")3 &-*7*( &!-) &*) *
!6'-&"!*($-/(-#)$!-+$#/$*(&($!"5
Que dois-je prendre avec moi ?
Apportez vos dernières ordonnances.
()<:;=
Tous les médicaments sont-ils fournis par la pharmacie de l’hôpital et donnés par l’infirmière au cours de l’hospitalisaon ?
)0&+$##!!"#*3)!&("!6%&*!#)&$)&))*(*"#*)'-/$-)&(#2*-!7
!"#*3/$)""#*)&()$##!)&$-(($#**(-+!))!*"&)'-!6%&*!!)$""#*#6/*(
*$-*#*((-&+$#*(*"#*5
!)*"&$(*#*&(/#(*$-*()'-6((-($-"!##*(/$*(*(*"#**-!*!-&()(*&(!)
"#)!6%&*!5
1
/
1
100%
