Art. 10.— La dépense définie à l`article 2 est imputable au chapitre

Page LEXPOL 1 sur 2
J O U R N A L O F F I C I E L D E LA P O L Y N E S I E FRANÇAISE
3914
12 Avril 2016
Art. 10.— L a dépense définie à l'article 2 est imputable au
chapitre 903, sous-chapitre 903-01, A P 56-2015, A E 2772015, article 204-14 d u budget de l a Pol3mésie française.
Le conseil des ministres en ayant délibéré dans sa séance
du 6 avril 2016,
Arrête :
Art. 11.— Le vice-président, ministre du budget, des
finances et des énergies est chargé de l'exécution du présent
arrêté qui sera notifié à l a commune de Teva I Uta et publié
au Journal officiel de l a Polynésie française.
Article 1er.— A u 3° de l'article 2 de l'arrêté n° 1663 C M
du 21 novembre 2014 modifié susvisé, "Mme Priscille Tea
Frogier" est remplacé par : " M . Teva Rohfritsch".
Fait à Papeete, le 6 avril 2016.
Edouard F R I T C H .
Par le Président de l a Polynésie française :
Le vice-président,
Nuihau L A U R E Y .
ARRETE n° 359 CWI du 6 avril 2016 modifiant l'arrêté
n° 1663 CM du 21 novembre 2014 modifié portant
désignation des représentants de la Polynésie française
au sein de la s o c i é t é anonyme d'économie mixte
Transport d'énergie électrique en Polynésie (TEP).
NOR: TEP160021OAC
Art. 2.— Le 7° de l'article 2 de l'arrêté n° 1663 C M du
21 novembre 2014 modifié susvisé, est complété par :
" M . Anthony Jamet".
Art. 3.— Le vice-président, ministre du budget, des
finances et des énergies est chargé de l'exécution du présent
arrêté qui sera notifié aux intéressés et publié au Journal
officiel de l a Polynésie française.
Fait à Papeete, le 6 avril 2016.
Edouard F R I T C H .
Par le Président de l a Polynésie française :
Le vice-président,
Nuihau L A U R E Y .
Le Président de l a Polynésie française.
Sur le rapport du vice-président, ministre du budget, des
finances et des énergies,
V u la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004
modifiée portant statut d'autonomie de l a Polynésie
française, ensemble l a loi n° 2004-193 du 27 février 2004
complétant le statut d'autonomie de l a Pol3rnésie française ;
V u l'arrêté n° 676 PR du 16 septembre 2014 modifié
portant nomination d u vice-président et des ministres du
gouvernement de la Polynésie française, et déterminant leurs
fonctions ;
V u la délibération n° 2014-108 A P F du 16 octobre 2014
approuvant les statuts de la société anonjnne d'économie
mixte Transport d'énergie électrique en Pol3mésie française
(TEP) ;
V u le code du commerce ;
V u les statuts de la société anonyme d'économie mixte
Transport d'énergie électrique en Polynésie française (TEP) ;
V u l'arrêté n° 1663 C M du 21 novembre 2014 modifié
portant désignation des représentants de l a Polynésie
française au sein de l a société anonyme d'économie mixte
Transport d'énergie électrique en Polynésie (TEP) ;
V u la lettre n° 1648 PR du 15 mars 2016 adressée au
président de l'assemblée de l a Polynésie française déclarant
l'urgence et réceptionnée par l'assemblée de l a Polynésie
française le 15 mars 2016 ;
V u l'avis n° 33-2016 C C B F / A P F du 23 mars 2016 de l a
commission de contrôle budgétaire et financier de l'assemblée
de l a Poljmésie française ;
ARRETE n° 360 CM du 6 avril 2016 autorisant ia pêche
des trocas dans la commune de Arutua.
NOR : DRM1620324AC-1
Le Président de la Poljmésie française.
Sur le rapport du ministre de l a relance économique, de
l'économie bleue, de l a politique numérique et de la
promotion des investissements, chargé des relations avec
l'assemblée de la Polynésie française et le Conseil
économique, social et culturel.
V u l a loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004
modifiée portant statut d'autonomie de l a Polynésie
française, ensemble l a loi n° 2004-193 du 27 février 2004
complétant le statut d'autonomie de l a Polynésie française ;
V u l'arrêté n° 676 P R du 16 septembre 2014 modifié
portant nomination du vice-président et des ministres du
gouvernement de l a Polynésie française, et déterminant leurs
fonctions ;
V u l a délibération n° 88-183 A T du 8 décembre 1988
modifiée portant réglementation de l a pêche en Polynésie
française ;
V u l a délibération n° 88-184 A T du 8 décembre 1988
modifiée relative à l a protection de certaines espèces
animales marines et d'eau douce du patrimoine naturel
polynésien ;
V u l'arrêté n° 6866 M M E du 22 novembre 1989 modifié
fixant les conditions de pêche et de commercialisation des
trocas de Polynésie française ;
V u le compte rendu consignant les propositions du comité
de surveillance des espèces animales marines et d'eau douce
de l a commune de Arutua du 17 mars 2016 ;
Page LEXPOL 2 sur 2
12 Avril 2016
J O U R N A L OFFICIEL D E LA P O L Y N E S I E FRANÇAISE
Considérant que les stocks de trocas dans les lagons des
îles de l a commune de Arutua sont estimés suffisamment
abondants pour être exploités ;
économique, social et culturel, est chargé de l'exécution du
présent arrêté qui sera notifié aux intéressés et publié au
Journal officiel de la Polynésie française.
Le conseil des ministres en ayant délibéré dans sa séance
du 6 avril 2016,
Arrête :
Article 1er.— L a pêche des trocas est autorisée dans l a
commune de Arutua, du 15 avril au 15 mai 2016, du lundi au
samedi, entre 6 heures et 17 heures, dans la limite des quotas
précisés ci-après :
a) Pour l'île de Arutua : 80 tonnes de coquilles vidées et
nettoyées ;
h) Pour l'île de Apataki : 30 tonnes de coquilles vidées et
nettoyées ;
c) Pour l'île de Kaukura : 60 tonnes de coquilles vidées et
nettoyées.
Art. 2.— L a pêche des trocas dans la commune de Arutua,
pour chaque île concernée conformément à l'article l e r du
présent arrêté, est fermée de plein droit :
Fait à Papeete, le 6 avril 2016.
Edouard F R I T C H .
Par le Président de la Polynésie française :
Le ministre de la relance économique,
de l'économie bleue, de la politique numérique
et de la promotion des investissements,
Teva ROHFRITSCH.
ARRETE . ° 362 CM du 6 avril 2016 portant modification de
l'arrêté i° 626 CM du 14 avril 2014 modifié fixant la liste
des s u b ances vénéneuses destinées à la médecine et
les iistt
des exonérations au classement des
substanct
vénéneuses en médecine humaine et
vétérinaire.
WR:DSP/6202mC-J
Le Président ci ' a Polynésie française.
Sur le rapport di
a) Dès que les quotas de pêche fixés ci-dessus sont atteints ;
h) Dès le dernier jour d'ouverture de la pêche, même si les
quotas prévus ne sont pas atteints.
Art. 3.— Seuls les trocas dont le plus grand diamètre
basai de la coquille est compris entre 8 centimètres et
11 centimètres, peuvent être péchés et commercialisés.
Art. 4.— Le transfert de trocas ou de quota de pêche de
trocas est interdit d'une île à l'autre.
Art. 5.— Les trocas de taille non conforme sont saisis par
le comité de surveillance sans contrepartie et les pêcheurs
incriminés sont sanctionnés.
Art. 6.— L a vente des coquilles de troca est autorisée du
15 mai au 15 juin 2016 inclus.
Art. 7.— Les pêcheurs des îles ouvertes à la pêche des
trocas sont autorisés à détenir les coquilles de troca pendant
la période allant du 15 avril au 15 juin 2016 inclus.
Art. 8.— Les acheteurs des coquilles de troca désignés par
le comité de surveillance, sont autorisés à détenir les
coquilles de troca achetées aux pêcheurs, jusqu'au
31 décembre 2017.
3915
linistre de l a santé et de l a recherche.
V u l a loi organiq.
n° 2004-192 du 27 février 2004
modifiée portant stai
d'autonomie de l a Polynésie
française, ensemble l a k n° 2004-193 du 27 février 2004
complétant le statut d'auto: omie de la Poljniésie française ;
V u l'arrêté n° 676 PR du 16 septembre 2014 modifié
portant nomination du vice-président et des ministres du
gouvernement de la Poljoiésie française, et déterminant leurs
fonctions ;
V u l a délibération n° 78-137 du 18 août 1978 modifiée
portant réglementation de l'impcrtation, de l'exportation, de
l'achat, de la vente, de la détention et de l'emploi des
substances vénéneuses en Polynésie française ;
V u l'arrêté n° 626 C M du 14 avril 2014 modifié fixant l a
liste des substances vénéneuses destinées à l a médecine et
les listes des exonérations au classement des substances
vénéneuses en médecine humaine et vétérinaire ;
Vu l a proposition du directeur de la santé en date du
22 mars 2016 ;
Le conseil des ministres en ayant délibéré dans sa séance
du 6 avril 2016,
Arrête :
Art. 9.— Le comité de surveillance de l a commune de
Arutua est chargé de l'organisation et du bon déroulement
des opérations de pêche et de vente des trocas. A ce titre, i l
veille au respect, par les pêcheurs, des dispositions
réglementaires applicables à l a pêche des trocas.
Article 1er.— Les substances répertoriées à l'annexe I du
présent arrêté sont inscrites à l a liste des substances
vénéneuses jointe en annexe I de l'arrêté n° 626 C M du
14 avril 2014 modifié, susvisé.
Art. 10.— Le ministre de la relance économique, de
l'économie bleue, de l a politique numérique et de l a
promotion des investissements, chargé des relations avec
l'assemblée de l a Polynésie française et le Conseil
Art. 2.— Les substances répertoriées à l'annexe II du
présent arrêté sont radiées de l a liste des substances
vénéneuses jointe en annexe I de l'arrêté n° 626 C M du
14 avril 2014 modifié, susvisé.