50 |
EN MAGASIN |POISSONS ET FRUITS DE MER |No50,10 DÉCEMBRE 2012 |MIGROS MAGAZINE |
L
es poissons et les fruits de
mer sont à l’honneur à Noël
et à la Saint-Sylvestre. On
ne saurait s’en étonner puisqu’il
s’agit de produits sains et légers.
La rançon de ce succès,c’est que
les mers sont aujourd’hui vic-
times de la surpêche. Heureu-
sement, ce n’est pas une fatali-
té. Si vous souhaitez contribuer
à la sauvegarde de la faune et de la
flore marine, nous vous invitons
à opter pour notre vaste assorti-
ment d’animaux marins captu-
rés ou élevés dans le respect des
principes du développement du-
rable.
Le saumon fumé est très pri-
sé à l’apéritif,parexemple sous
forme de rouleaux farcis accom-
pagnés d’une salade de céleri.
Cette préparation originale et
rafraîchissante, délicieuse avec
un verre de Prosecco,peut égale-
ment être servie en entrée, com-
plétée par une salade croquante.
Relevons encore que le saumon
fumé est très sain et riche en vita-
mines et en acides gras oméga 3.
La soupe de poisson, quant à elle,
est un plat facile à préparer,tout
comme la quiche aromatique aux
crevettes et au fromage frais,qui
se déguste chaude agrémentée
d’une salade mêlée.
Texte: Heidi Bacchilega
Dégusteravec
bonne conscience
Avez-vous envie de manger du poissonet des fruits de mer lors
des fêtes? Acheterdes produits labellisés «durables» vous
permettra d’apportervotre contribution à la sauvegarde des mers.
Crevettes bio,décortiquées,
cuites,surgelées,400 g, Fr.12.40
Crevettes bio, décortiquées,
Beignets
de crevettes bio,
220 g, Fr.8.90*
Des produits durables garantis pardes labels
Peut-on encore savourer une truite à la poêle ou un cocktail de crevettes sans avoir mauvaise conscience?
La réponse est oui, si l’on achète exclusivement des produits arborant les labels suivants:
Le label MSC (Marine Stewardship
Council) est une certification
indépendante attribuée aux pêcheries
durables; les poissons et les fruits de mer
qui l’arborent sont issus d’une pêche
sauvage.
Le label Bio est attribué aux exploitations
agricoles et piscicoles privilégiant un mode
de production durable.Les poissons
et les fruits de mer se nourrissent d’aliments
bio et vivent dans des cages aux dimensions
généreuses,en eau douce ou en eau de mer.
Le label ASC(Aquaculture Stewardship
Council) est attribué aux élevages
responsables. Les poissons proviennent
d’aquacultures contrôlées et certifiées
parune instance indépendante.
MSC, ASCet Bio font partie de Génération M,
qui symbolise l’engagement de Migros
en faveur des générations futures.
Dans ce cadre, Migros promet que d’ici 2020,
son assortiment de poissons sera issu
de sources durables.
Crevettes bio,
cuites,100 g,
Fr.6.90*
Unepartie de