KUMAMOTO
JAPON 2012
Tanshu Kano, Maître de nô,
officier de l’ordre des Arts et des Lettres et citoyen de
la ville de Kumamoto
En 1980, Tanshū Kano, maître de nô de l’école Kita et citoyen de la ville de Kumamoto, a donné pour la première fois
une représentation de nô au studio Gabriel à Paris qui constitua le point de départ d’échanges avec la France. En 1992,
Maître Kano a, chose unique en dehors du Japon, fait don, à titre privé, d’une scène de nô à la ville d’Aix-en-Provence,
suivie d’une cérémonie d’inauguration du “éâtre nō Tanshū Kano” a Aix-en-Provence en juin 1994. Depuis, les
activités de Maître Kano ont contribué à approfondir les échanges franco-japonais par l’intermédiaire de
représentations ou de séminaires sur le nô, en se rendant tous les ans dans diérentes villes de France. En 2005, à
l’occasion de l’année du Japon, il donne une représentation de nô à la Maison de la culture du Japon à Paris, et en 2007,
il assiste à l’inauguration de la salle d’apprentissage du nô Maître Kano au conservatoire d'Orléans, et organise de
nombreux ateliers et représentations de son art traditionnel, aussi bien à Aix-en-Provence qu’à Orléans. En outre, ses
eorts pour promouvoir les échanges entre la France et le Japon sont reconnus par le gouvernement français qui décide,
en juin 2009, de l’élever au grade d'Ocier de l'Ordre des Arts et des Lettres.
Représentation à Orléans
Orléans, première ville délivrée par Jeanne d’Arc au 15ème siècle
Fêtes de Jeanne d’Arc 2012
Le 5 mai 2012 à 10:00
Atelier de nô au conservatoire d’Orléans
Le 5 mai 2012 à 20:00
Représentation de la pièce de nô Jeanne d’Arc
Théâtre de la Scène Nationale d’Orléans
Représentation à Paris
Événement japonais au Jardin d'Acclimatation
Le 7 mai 2012 à 15:30
Représentation de la pièce de nô Jeanne d’Arc
Le 8 mai 2012 à 15:30
Représentation de la pièce de kyôgen Chatsubo
Représentation de la pièce de nô Kiyotsune
Théâtre du Jardin d’Acclimatation
Représentation à Aix-en-Provence
Le 9 mai 2012 à 20:00
Représentation de la pièce de nô Jeanne d’Arc
Aix-en-Provence - Théâtre nô Tanshū Kano
Le nô, qu’est-ce que c’est ?
Le nô est né entre les époques Kamakura et Muromachi, c’est-à-dire vers 1350 et constitue l’un des arts de la scène japonaise.
L’école Kita qui représente un des courants du nô, bien culturel immatériel important et patrimoine culturel immatériel de
l’UNESCO, est considérée comme un art traditionnel représentatif du Japon actuel et possède une renommée internationale.
e la ville de Kumamoto, a donné
Jeanne d'Arc interprété par maître Kano