Ce colloque porte sur les solidarités familiales, leurs permanences et leurs évolutions. Ces dernières sont liées à plusieurs processus parmi lesquels : les changements démographiques et des formes de liens privés, la mise en œuvre des règles de droit, en particulier celle de l’obligation alimentaire et de la protection des majeurs, les transformations des modes d’intervention de l’Etat (politiques de santé, de la famille, de la vieillesse). Ces changements interrogent les pratiques d’entraide entre proches, leur ampleur, leurs fondements et leur articulation ou leur report sur d’autres acteurs : l’Etat, le secteur associatif, le marché ou sur des emplois, des métiers ou des professions développant ces services. Trois registres d’analyse sont présentés et discutés, à la fois par des sociologues et par des juristes : l’usage de la catégorie de « solidarités familiales », l’ampleur et les fondements des solidarités familiales dans un contexte de changement social et la production juridique des solidarités. Cette articulation des solidarités publiques avec les services fournis par les parents, en France, est mise en perspective avec l’évolution des politiques publiques en Europe et au Canada. UNIVERSITÉ DE BRETAGNE OCCIDENTALE Colloque Les solidarités familiales et leurs régulations publiques : Regards croisés entre sociologie et droit Comité scientifique J-M. BELORGEY, Conseiller d’État, Président chambre personnes âgées CCAS J. COMMAILLE, Professeur de sociologie, ENS-Cachan, Groupe d’Analyse des Politiques Publiques Y. FAVIER, MCF en droit privé, CRDP (EA 3881), Université de Savoie G. GARIOUD, Directeur de recherche, CNRS, GIP « Mission Droit et Justice » M. KÉRISIT, Professeure d’anthropologie, Université d’Ottawa, Canada A. LOUIS-PÉCHA, MCF en droit privé, CRDP (EA 3881), UBO F. LE BORGNE-UGUEN, MCF Sociologie, ARS (EA 3149), UBO C. MARTIN, Directeur de recherche au CNRS, CRAPE (UMR 6051), Directeur du Laboratoire d’Analyse des Politiques Sanitaires et Sociales, Rennes Ph. PÉDROT, Professeur en droit privé, CRDP (EA 3881), UBO M. MESSU, Professeur de sociologie, GRASS-IRESCO-Paris et Université de Nantes S. PENNEC, MCF de sociologie, Directrice de l’Atelier de Recherche Sociologique (EA 3149), UBO M. REBOURG, MCF en droit privé, Directrice du Centre de Recherche en Droit Privé (EA 3881), UBO I. SAYN, Chercheur CNRS, Sous-directrice du CERCRID, Université Jean Monnet, Saint-Etienne Comité d’Organisation : Brest, 17-18 novembre 2005 UFR Lettres et Sciences Sociales Victor-Segalen organisé par l’Atelier de Recherche Sociologique (EA 3149) et le Centre de Recherches de Droit Privé (EA 3881) avec le soutien de l’Université de Bretagne Occidentale, de l’UFR Lettres et sciences sociales, de l’UFR Droit, Economie et Gestion, de la Ville de Brest, du Conseil général du Finistère, du Conseil régional de Bretagne, du GIP Mission Droit et Justice, de l’UNAF Françoise LE BORGNE-UGUEN, Muriel REBOURG, co-organisatrices du colloque Simone PENNEC, Directrice de l’ARS Guillaume FERNANDEZ, Docteur en sociologie, formateur à l’UBO Agnès LOUIS-PÉCHA, MCF en droit privé, CRDP Secrétariat : Claude Roy, secrétariat ARS, tél. 02 98 01 68 14, fax 02 98 01 63 90 [email protected] Lieu du colloque : Faculté des Lettres et sciences sociales (Amphi GUILCHER) 20 rue Duquesne – CS 93837 – 29238 Brest Cedex 3 Centre de Recherche en Droit Privé UFR Droit, Economie et Gestion Jeudi 17 novembre Les rapports de parenté et les solidarités familiales : des régulations juridiques et des pratiques sociales 9 h Ouverture Monsieur le Président de l’Université de Bretagne Occidentale Madame la Directrice du CRDP et Madame la Directrice de l’ARS Madame le Doyen de l’UFR de Droit, Économie et Gestion Monsieur le Doyen de l’UFR des Lettres et Sciences sociales 10-12h – Pérennité et évolutions des liens de famille Présidence : Simone Pennec, Directrice de l’ARS Isabelle SAYN, Chargée de recherche, Directrice-adjointe CERCRID, Université Jean Monnet, Saint-Étienne : Des solidarités familiales aux obligations alimentaires : droit civil et droit de la protection sociale Vendredi 18 Novembre Mobilisation et exécution des solidarités familiales : potentialités et limites 9-12h30 – Les modes de sollicitations des solidarités familiales Présidence : Georges Garioud, Dr de Recherche CNRS, Mission Droit et Justice Irène THÉRY, Sociologue du droit, Directrice d’études, EHESS, Marseille : Les transformations de la famille en France : de l’intérêt de distinguer obligations statutaires et solidarités Gilles SÉRAPHIN, Sociologue-chargé de recherche, Agnès BROUSSE, Juristechargée de mission, UNAF, Paris : Le système de protection des majeurs : un révélateur de la conception de la solidarité familiale par les politiques publiques Frédérique GRANET-LAMBRECHTS, Pr de droit privé, Directrice du Centre de Droit Privé Fondamental (EA 1349), Université Robert Schuman, Strasbourg : Familles et Solidarités en Europe Françoise LE BORGNE-UGUEN, MCF en sociologie, ARS, Brest : La primauté familiale dans la protection des majeurs : la diversité des activités de protection exercées par un parent Sylvie RENAUT, Chargée de recherche, CNAV, Jim OGG, Chargé de recherches, CNAV, Paris : Le soutien familial en Europe : l’impact de la position générationnelle Muriel REBOURG, MCF en droit privé, CRDP, Brest : Les recours exercés par des tiers institutionnels contre les obligés alimentaires Raymond LE GUIDEC, Pr de droit privé, Université de Nantes : Famille, successions et fiscalité Michèle KÉRISIT, Pr d’anthropologie, Université d’Ottawa : Les dispositifs étatiques de gestion de la diversité ethnique et les solidarités familiales des nouveaux arrivants au Canada : deux études de cas 14-18h – Les interactions entre les politiques publiques et les solidarités familiales Présidence : Evelyne Serverin, Directeur de recherche, Irerp, UMR (CNRS 7029) 14-17h – Encadrement public et inégalités dans les interventions des proches Présidence : Catherine Déchamp-Le Roux, Pr de Sociologie, ARS Michel MESSU, Pr de sociologie, Université de Nantes, Directeur Grass-Iresco, Paris : Les solidarités familiales comme catégorie politique et comme catégorie scientifique Geneviève CRESSON, Pr de sociologie, Clerse, Université Lille 1 : La division sexuelle du travail de prise en charge des enfants et des personnes dépendantes Jacques COMMAILLE, Pr de sociologue, GAPP-ENS, Paris : Quelles significations sociologiques peut-on donner à l’évolution du droit de la famille en Europe ? Guillaume FERNANDEZ, Docteur en sociologie, membre de l’ARS, Brest : Entre familles et médecins généralistes : quelles productions de santé ? Robert LAFORE, Pr de droit public, Directeur de l’IEP, Centre de droit comparé du travail et de la sécurité sociale, Université Montesquieu, Bordeaux IV : Solidarités familiales et politiques sociales, quelles articulations ? Claude MARTIN, Sociologue, Directeur de Recherche, CRAPE, LAPPS, Rennes 1, ENSP : La sollicitude et le « care » comme enjeu politique en Europe Vivien ZALEWSKI, Docteur en droit privé, Consultant CRIDON, BordeauxToulouse : Assister un membre de sa famille : indemnisation ou rémunération ? Simone PENNEC, MCF en sociologie, Directrice de l’ARS, Brest : Des solidarités familiales contraintes ou la complexité du travail des différents proches