
Journées Nationales de Géotechnique et de Géologie de l’Ingénieur JNGG2014 – Beauvais 8-10 juillet 2014 
 
DE  LA  ROCHE  A  SON  MODELE  NUMERIQUE  PAR  APPROCHE 
PARTICULAIRE : CONCEPTUALISATION ET APPLICATIONS 
FROM  THE  ROCK  TO  ITS  PARTICULATE  NUMERICAL  MODEL: 
CONCEPTUALISATION AND APPLICATIONS 
Mariane PETER-BORIE1, Sylvie GENTIER1, Arnold BLAISONNEAU1, Théophile 
GUILLON1, Xavier RACHEZ1 
1 BRGM, Orléans, France 
RÉSUMÉ — Dans les domaines de la géothermie, du stockage géologique du CO2 
ou  encore  de  l’exploitation  de  gaz  dans  des  réservoirs  non  conventionnels,  les 
sollicitations hydro-thermiques  peuvent  être  à  l’origine  d’un  endommagement  et/ou 
d’une fissuration des roches. Il s’initialise à l’échelle des grains (échelle micro) et se 
répercute sur les propriétés macroscopiques des roches (échelle macro). L’approche 
particulaire  micro-macro  (méthode  aux  éléments  discrets)  est  particulièrement 
adaptée  mais  une  des  difficultés  de  ces  modèles  réside  dans  la  calibration  des 
propriétés à l’échelle des particules pour retrouver les  propriétés « macros ». Dans 
ce  papier,  une  conceptualisation  est  proposée  pour  la  construction  de  modèles 
numériques de roches grenues (granites et grès). Elle repose sur une description fine 
de la composition minérale et de la texture de ces roches (granulométrie). Un de ces 
modèles  de  roche  est  utilisé  pour  étudier  l’impact  du  forage  sur  le  proche puits et 
l’effet  de  l’injection  d’un  fluide  plus  froid  que  le  milieu  naturel.  A  partir  de 
l’assemblage  de  différents  modèles  numériques  de  roches  incluant  une  fissuration 
locale,  les  propriétés  mécaniques  équivalentes  d’une  zone  de  faille  sont  estimées. 
Ces  derniers  modèles  ouvrent  des  perspectives  pour  l’étude  d’objets  géologiques 
complexes. 
ABSTRACT — In  the  fields  of  geothermal,  CO2  geological  storage,  and  gas 
exploitation in unconventional reservoirs, hydrothermal loading can be at the origin of 
damage and/or cracking in rocks. It is initiated at the scale of grains (micro level) and 
affects  the  macroscopic  properties  of  rocks  (macro  level).  The  particulate  micro-
macro approach (discrete element method) is particularly well suited but one of the 
difficulties  of  these  models  is  in  the  calibration  of  the  properties  at  the  level  of 
particles  to  recover  the  "macro"  properties.  In  this  paper,  a  conceptualization  is 
proposed  for  the  building  of  numerical  models  of  granular  rocks  (granites  and 
sandstones). It is based on a detailed description of the mineral composition and 
texture of these rocks (grain size). One of these models of rock is used to investigate 
the impact of drilling on the near well and the effect of colder fluid injection than the 
rock mass. From the assembling of different numerical rock models including local 
cracking, equivalent mechanical properties of a fault zone are estimated. These latter 
models open perspectives for the study of complex geological objects.