1 WE 77/Ex-2 115V

WE 77/Ex-2 115V
1
Date de publication 2016-06-16 14:16 Date d'édition 2016-06-16 129200_fra.xml
Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ».
Groupe Pepperl+Fuchs États-Unis : [phone] Singapour : [phone]Allemagne : [phone]
www.pepperl-fuchs.com [email protected].com [email protected].com [email protected]
Amplificateur de commutation
Entrée I EEx ia IIC
rouge
Sortie I
Position des strappes Position des strappes
Zone non classée Zone classée
Alimentation
Entrée II EEx ia IIC
rouge
Sortie II
1- 2+
1- 2+
1- 3 4 5+2+
1- 2+
16
11 12 10 17~18
8+ 9-
8+ 9-
8+ 9-
67
8+ 9-
14 15 13
+-
&&
=1
1 1
LB LB
~
=1
Construction
Successeur KFA5-SR2-Ex2.W
Raccordement
• Version à 2 voies
• Boucle de commande EEx ia IIC
• Alimentation 115 Vca
• Sens d'action interchangeable
• Contrôle de coupure de ligne (LB)
• 1 sortie relais avec 1 contact
inverseur par voie
WE 77/Ex-2 115V
Un amplificateur séparateur transmet
des signaux tout ou rien hors de la zone
explosible. L'appareil peut être
commandé par des détecteurs selon
EN 60947-5-6 (NAMUR) ou des
contacts mécaniques.
Le contrôle de coupure de ligne (LB)
permet de signaler un défaut dans la
boucle de commande.
Fonction

2
WE 77/Ex-2 115VCaractéristiques techniques
Date de publication 2016-06-16 14:16 Date d'édition 2016-06-16 129200_fra.xml
Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ».
Groupe Pepperl+Fuchs États-Unis : [phone] Singapour : [phone]Allemagne : [phone]
www.pepperl-fuchs.com [email protected].com [email protected].com [email protected]
Alimentation
Raccordement bornes 17, 18
Tension assignée Un103,5 ... 126 V C.A. , 45 ... 65 Hz
Dissipation thermique 2,5 W
Puissance absorbée env. 3,2 VA
Entrée
Raccordement bornes 1-, 2+; 8+, 9-
Valeurs assignées selon EN 60947-5-6 (NAMUR, DIN 19234), caract. électr. voir description du systeme
Tension à vide/courant de court-circuit env. 8 V DC / env. 8 mA
Point de commutation/course
différentielle
1,2 ... 2,1 mA / env. 0,2 mA
Rapport cyclique ≥ 0,5 ms / ≥ 0,5 ms
Surveillance de défaut de ligne coupure I ≤ 0,1 mA
Sortie
Raccordement bornes 10, 11, 12; 13, 14, 15
Sortie signal ; relais
Pouvoir de coupure 253 V C.A. / 2 A / 500 VA / cos φ min. 0,7; 125 V C.A. / 4 A / 500 VA cos φ min. 0,7; 40 V C.C. / 2 A / 80 W
charge résistive
Retard à l'appel/à la retombée env. 10 ms / env. 20 ms
Durée de vie mécanique 107 cycles de manoeuvre
Caractéristiques de transfert
Fréquence de commutation < 10 Hz
Séparation galvanique
Sortie/alimentation isolation de base selon IEC 61140, tension assignée d'isolement 300 Veff
Sortie/sortie isolation en fonctionnement selon EN 50178, tension assignée d'isolement 300 Veff
Conformité aux directives
Compatibilité électromagnétique
Directive CEM selon 2014/30/EU EN 61326-1:2013 (sites industriels)
Basse Tension
Directive basse tension EN 61010-1:2010
Conformité
Degré de protection IEC 60529
Conditions environnantes
Température ambiante -25 ... 60 °C (-13 ... 140 °F)
Caractéristiques mécaniques
Degré de protection IP20
Masse env. 410 g
Dimensions 60x104x110mm (2,4x4,1x4,3po)
Données destinées à l'utilisation en
corrélation avec les zones Ex
Attestation CE de type PTB 02 ATEX 2065
Groupe, catégorie, type de protection ¬ II (1) G D [EEx ia] IIC [circuit(s) électrique(s) dans zone 0/1/2]
Tension Uo13,4 V DC
Courant Io31 mA
Puissance Po145 mW (caractéristique trapézoïdale)
Alimentation
Tension de sécurité max. Um126,5 V C.A. (Attention! La tension assignée peut être plus faible.)
Sortie
Tension de sécurité max. Um253 V C.A. (Attention! La tension assignée peut être plus faible.)
Séparation galvanique
Entrée/sortie séparation galvanique selon EN 50020, tension de crête 375 V
Entrée/alimentation séparation galvanique selon EN 50020, tension de crête 375 V
Conformité aux directives
Directive ATEX 2014/34/EU EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012
Informations générales
Informations complémentaires Respectez, le cas échéant, les certificats de contrôle de type CE, les attestations de conformité, les
déclarations de conformité et les notices d'utilisation. Vous trouverez ces informations sur le site www.pepperl-
fuchs.com.

3
WE 77/Ex-2 115VCaractéristiques techniques
Date de publication 2016-06-16 14:16 Date d'édition 2016-06-16 129200_fra.xml
Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ».
Groupe Pepperl+Fuchs États-Unis : [phone] Singapour : [phone]Allemagne : [phone]
www.pepperl-fuchs.com [email protected].com [email protected].com [email protected]
Mode de fonctionnement sans détection de rupture de câble
Mode de fonctionnement avec détection de rupture de câble
Mode de fonctionnement
0-Signal
1-Signal
1-Signal
0-Signal
Cavaliers
Cavaliers entre
les bornes 3 et 4,
Cavaliers entre
les bornes 3 et 4,
Cavaliers entre
les bornes 2 et 3,
Cavaliers entre
les bornes 2 et 3,
Sortie
Entrée
Relais sous tension
Relais hors tension
Relais hors tension
Relais sous tension
bornes 6 et 7
bornes 6 et 7
bornes 7 et 8
bornes 7 et 8
0-Signal
1-Signal
0-Signal
1-Signal
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
Cavaliers
Sans cavalier
Sortie
Entrée
Relais sous tension
Sans cavalier
Sans cavalier
Sans cavalier
Relais hors tension
Relais hors tension
Relais hors tension