Matériel éducatif Orlistat Sandoz® 120 mg, gélules

Avant de commencer à prendre Orlistat Sandoz 120 mg, veuillez lire cette brochure et la notice, ou demandez conseil à votre médecin ou pharmacien.
1
L’Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS) a
lié des conditions à la mise sur le marché du médicament Orlistat Sandoz
120 mg. Ce plan obligatoire pour la limitation des risques en Belgique, dont
fait partie cette brochure, est une mesure qui a été prise pour garantir une
utilisation sûre d’Orlistat Sandoz 120 mg.
Matériel éducatif
Orlistat Sandoz® 120 mg,
gélules

Avant de commencer à prendre Orlistat Sandoz 120 mg, veuillez lire cette brochure et la notice, ou demandez conseil à votre médecin ou pharmacien.
2
Objectif de cette brochure d’information :
Cette brochure fait partie du programme belge de gestion des risques qui
fournit des informations aux patients. Ce programme obligatoire de gestion
des risques doit faire en sorte que l’orlistat soit utilisé de manière correcte et
efficace, doit informer les patients concernant un régime correct, l’utilisation
correcte d’Orlistat Sandoz 60 mg, et mentionner explicitement les effets
indésirables éventuels.

Avant de commencer à prendre Orlistat Sandoz 120 mg, veuillez lire cette brochure et la notice, ou demandez conseil à votre médecin ou pharmacien.
3
Introduction
Orlistat Sandoz 120 mg est un médicament utilisé en cas d’obésité.
Orlistat Sandoz 120 mg peut vous aider à perdre jusqu’à 50 % de poids en plus qu’un régime
seul. Cela signifie que chaque fois que vous perdez 2 kg grâce à un régime et une augmen-
tation de votre niveau d’activité physique, vous pouvez perdre 1 kg supplémentaire grâce à
Orlistat Sandoz 120 mg. Néanmoins, vous ne perdrez du poids que si vous modifiez vos mau-
vaises habitudes alimentaires et votre niveau d’exercice physique. En respectant des habitudes
alimentaires adéquates et un programme d’exercice approprié, vous pouvez atteindre votre
poids souhaité et le maintenir à long terme.
Bénéfices associés à Orlistat Sandoz 120 mg :
- Votre régime est plus efficace
- L’effet de votre régime est maintenu
- Votre santé en bénéficie
Les gélules conviennent pour
- les personnes en surpoids âgées de 18 ans ou plus présentant un IMC (indice de masse
corporelle) d’au moins 30, ou
- les personnes en surpoids âgées de 18 ans ou plus présentant un IMC (indice de masse
corporelle) d’au moins 28 et des facteurs de risque associés.
Il est très important de continuer à suivre un régime pauvre en calories et en graisses (lipides).
Avant de commencer à prendre Orlistat Sandoz 120 mg, veuillez lire cette brochure et la
notice, ou demandez conseil à votre médecin ou pharmacien
Contenu de cette brochure
1. Dans quels cas Orlistat Sandoz 120 mg est-il utilisé et comment agit-il ?
2. Quand ne devez-vous pas utiliser Orlistat Sandoz 120 mg ou devez-vous être particulière-
ment prudent ?
3. Comment utiliser Orlistat Sandoz 120 mg ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver Orlistat Sandoz 120 mg?
6. Informations supplémentaires

Avant de commencer à prendre Orlistat Sandoz 120 mg, veuillez lire cette brochure et la notice, ou demandez conseil à votre médecin ou pharmacien.
4
1. DANS QUELS CAS ORLISTAT SANDOZ 120 MG EST-IL UTILISÉ ET COMMENT
AGIT-IL ?
Dans quels cas Orlistat Sandoz 120 mg est-il utilisé ?
Orlistat Sandoz est un médicament utilisé pour traiter l’obésité. Il agit dans votre système
digestif, où il fait en sorte qu’environ un tiers de la graisse présente dans les aliments que vous
consommez, ne soit pas digéré.
Orlistat Sandoz se lie à des enzymes (lipases) présentes dans votre système digestif et empê-
che ces enzymes de dégrader une partie de la graisse que vous avez consommée pendant
votre repas. La graisse non digérée ne peut dès lors être absorbée et est éliminée par votre
corps.
Orlistat Sandoz est indiqué dans le traitement de l’obésité, en combinaison avec un régime
hypocalorique.
Comment agit Orlistat Sandoz 120 mg ?
Les protéines, les glucides et les lipides absorbés avec les aliments atteignent le tube digestif.
Les lipides y sont habituellement dégradés par des enzymes propres à l’organisme, et peuvent
donc être absorbés par l’organisme.
L’orlistat ne diminue pas votre appétit, mais bien l’absorption par l’organisme des lipides
riches en calories. Si vous ingérez plus de calories que la quantité dont votre corps a besoin,
l’excédent de calories est stocké dans le corps sous la forme de réserves lipidiques – ce phé-
nomène conduit à une prise de poids.
Lorsque vous prenez Orlistat Sandoz 120 mg, il se produit ce qui suit :
- Dans le tractus gastro-intestinal, l’orlistat inactive un certain pourcentage des enzymes qui
dégradent les graisses (lipides). Ainsi, environ un quart des lipides n’est pas absorbé par
l’organisme.
- Ces lipides non digérés sont excrétés par voie naturelle dans les selles. Les lipides ne peu-
vent donc pas être stockés dans les cellules adipeuses (cellules graisseuses), ce qui entraîne
une perte de poids à long terme.
- L’orlistat vous aide ainsi à renforcer l’effet de votre régime.
Orlistat Sandoz 120 mg ne provoque pas de symptômes de carence, parce qu’il exerce uni-
quement ses effets sur les enzymes qui dégradent les graisses. Cela signifie que les protéines
et les glucides sont absorbés sans encombre.
Comme Orlistat Sandoz 120 mg n’est efficace que dans le tractus gastro-intestinal et qu’il
n’affecte ni le cerveau ni le système cardiovasculaire, il ne provoque pas de troubles du
sommeil. L’efficacité et la bonne tolérance de l’orlistat ont été prouvées dans de nombreuses
études.
Toutefois, vous devez suivre un régime pauvre en graisses pendant votre traitement par orlistat
afin de neutraliser les symptômes liés à l’alimentation.

Avant de commencer à prendre Orlistat Sandoz 120 mg, veuillez lire cette brochure et la notice, ou demandez conseil à votre médecin ou pharmacien.
5
2. QUAND NE DEVEZ-VOUS PAS UTILISER ORLISTAT SANDOZ 120 MG OU
DEVEZ-VOUS ÊTRE PARTICULIÈREMENT PRUDENT ?
Quand ne devez-vous pas utiliser Orlistat Sandoz 120 mg ?
• Sivousêtesallergique(hypersensible)àl’orlistatoul’unedesautressubstancesprésentes
dans Orlistat Sandoz. Vous pouvez trouver ces substances à la rubrique 6.
• Sivousavezunsyndromedemalabsorptionchronique(absorptioninsufsantedesélé-
ments nutritifs dans le tractus gastro-intestinal)
• Sivousavezunecholestase(unemaladiedufoie)
• Sivousallaitez.
Quand devez-vous être particulièrement prudent avec Orlistat Sandoz
120 mg ?
Une perte de poids peut aussi avoir une influence sur la posologie des médicaments que vous
prenez pour d’autres affections (p. ex. un taux élevé de cholestérol ou un diabète). Parlez
avec votre médecin des autres médicaments que vous prenez. Si vous maigrissez, cela peut
vouloir dire que la posologie de ces médicaments doit être adaptée.
Pour retirer un bénéfice maximum d’Orlistat Sandoz 120 mg, vous devez suivre le programme
alimentaire conseillé par votre médecin. Comme c’est le cas avec tous les programmes de
contrôle du poids, la surconsommation de graisse et de calories peut réduire un éventuel effet
amaigrissant.
Ce médicament peut induire des modifications anodines de vos selles, telles que des selles
grasses ou huileuses, résultant de l’élimination dans vos selles de graisse non digérée. Cette
possibilité augmente lorsqu’Orlistat Sandoz 120 mg est pris avec une alimentation riche en
graisse. En outre, votre consommation journalière de graisse doit être répartie de manière
régulière sur les trois principaux repas, parce que le risque d’effets gastro-intestinaux peut
augmenter lorsqu’Orlistat Sandoz est pris avec un repas contenant beaucoup de graisse.
L’utilisation d’une méthode contraceptive supplémentaire est conseillée pour prévenir un éven-
tuel échec de la contraception orale. Cela pourrait se produire en cas de diarrhée sévère.
L’utilisation d’orlistat peut s’accompagner de calculs rénaux chez les patients présentant une
maladie rénale chronique. Informez votre médecin si vous présentez des problèmes de reins.
Utilisation dans la population pédiatrique (enfants et adolescents de moins
de 18 ans)
Orlistat Sandoz 120 mg n’est pas destiné à être utilisé chez les enfants et les adolescents de
moins de 18 ans.