ANALYSE DES VENTES DE MEDICAMENTS 1994-2004

Analyse des ventes de
médicaments
aux officines et
aux hôpitaux en France
1994-2004
6ème édition
Mai 2006
Rapport

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé
Direction de l’Evaluation de la Publicité et des Produits Cosmétiques et Biocides 1
ANALYSE DES VENTES DE MEDICAMENTS
Aux officines et aux hôpitaux en France
1994-2004
6ème édition
mai 2006

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé
Direction de l’Evaluation de la Publicité et des Produits Cosmétiques et Biocides 2
Dans le cadre de ses missions d’étude, l’Agence française de sécurité
sanitaire des produits de santé (Afssaps) élabore chaque année, à partir des
déclarations dont elle dispose sur les ventes de spécialités pharmaceutiques,
un Tableau de Bord consacré à la présentation et à l’analyse du marché
français. Cinq éditions ont déjà été rendues publiques.
En novembre 2005, ce rapport a été complété par une nouvelle publication
qui a pour objet de diffuser le plus rapidement possible, sous forme de
chiffres-clés, les principales données de l’année écoulée. Ce document
synthétique sera désormais publié chaque automne.
Pour sa part, la sixième édition du rapport annuel présente l’ensemble des
données de ventes de 2004. Elle poursuit et approfondit le travail déjà
engagé afin de présenter l’évolution des ventes de médicaments en nombre
de Doses Définies Journalières. De nouvelles données de ventes, portant
notamment sur le marché hospitalier, ont également été intégrées.
Les prochaines éditions s’attacheront, comme celle-ci, à apporter aux
lecteurs de nouvelles informations, de manière à donner des ventes des
spécialités pharmaceutiques une image aussi exhaustive et aussi fidèle que
possible.
Jean MARIMBERT
Directeur général de l’Afssaps

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé
Direction de l’Evaluation de la Publicité et des Produits Cosmétiques et Biocides 3
PREAMBULE
L’année 2004 s’inscrit dans le prolongement de la tendance antérieure.
La progression des ventes en valeur aux officines s’est poursuivie à un
rythme très proche de celui qui a été observé en moyenne au cours de ces
dix dernières années. Sur un plan quantitatif, le nombre de boîtes vendues
aux officines n’a quasiment pas augmenté (+0,2%) en 2004,confirmant ainsi
la stabilisation observée depuis plusieurs années. A l’hôpital, le taux de
croissance demeure beaucoup plus élevé qu’à l’officine. En 2003 comme
en 2004, néanmoins, ce taux a été inférieur à 10%, malgré la progression
toujours très forte des ventes d’antinéoplasiques (+24,3% en 2004). Il faut
cependant tenir compte des transferts de la délivrance de certains
médicaments de l’hôpital vers la ville, qui ont exercé un effet modérateur sur
la croissance du chiffre d’affaires hospitalier.
L’analyse en valeur par classe fait ressortir la part importante dans les
ventes officinales des médicaments du système cardio-vasculaire, du
système nerveux ainsi que des médicaments de l’appareil digestif. Au sein
de ces trois grandes classes, ce sont respectivement les hypolipidémiants,
les médicaments du système rénine-angiotensine, les antalgiques et les
médicaments du diabète qui expliquent, dans une large mesure, la
croissance des ventes en valeur. A l’hôpital, les antinéoplasiques, tout
d’abord, mais également les préparations antianémiques, les
antihémorragiques et les antiviraux sont à l’origine de la forte croissance
des ventes hospitalières. Ce sont ces médicaments que l’on retrouve
individuellement dans le classement des produits les plus vendus. En ville, le
médicament ayant réalisé le chiffre d’affaires le plus élevé était un
antiagrégant plaquettaire. Sept antihypertenseurs et six antiulcéreux
figuraient parmi les cinquante premiers. A l’hôpital, dix antinéoplasiques et
neuf antiviraux systémiques figurent parmi les cinquante produits les
plus vendus en 2004.
En quantités, et non plus en chiffre d’affaires, ce sont les médicaments du
système nerveux central ainsi que ceux de l’appareil digestif qui sont les
plus vendus en officine. Les antalgiques (qui occupent les trois premières
places du classement) constituent – de très loin – la classe la plus
représentée. Parmi les médicaments de l’appareil digestif, les antiulcéreux se
caractérisent par un taux de croissance élevé, même si l’on observe un net
ralentissement en 2004, dû en grande partie au développement des
génériques dans cette classe.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé
Direction de l’Evaluation de la Publicité et des Produits Cosmétiques et Biocides 4
Le marché des génériques représentait globalement 6,7% des ventes en
valeur de spécialités pharmaceutiques remboursables (contre 5,2% en
2003). En quantités, la part de marché détenue par les génériques était
nettement supérieure et s’élevait en 2004 à 12,8% des ventes de spécialités
remboursables (contre 10,8% en 2003).
Les ventes de spécialités remboursables soumises à prescription
obligatoire représentaient en 2004 plus des trois quarts du chiffre
d’affaires officinal. En quantités, toutefois, une part importante des ventes
était réalisée par les spécialités remboursables à prescription
facultative : près de trente-cinq médicaments sur cent.
D’une manière générale, les données publiées montrent également qu’il
serait certainement plus exact de parler « des marchés
pharmaceutiques » que « du marché pharmaceutique ». Indépendamment
de leur intérêt thérapeutique, les classes sont très loin d’avoir toutes la même
importance économique et de connaître des évolutions comparables. Leurs
ventes progressent parfois rapidement, dans d’autres cas, beaucoup moins
vite et il arrive même que les ventes de certaines classes régressent, que ce
soit en valeur ou en quantités. Aussi, lorsque l’on parle de la croissance des
ventes des spécialités pharmaceutiques, convient-il de toujours garder
présent à l’esprit qu’elle recouvre des réalités très différentes. Le présent
recueil s’efforce de mettre cette constatation en évidence.