avril - Scènes Magazine

ISSN 1016-9415
2
255 / septembre 2013
CHF. 10.-- 7 €
scènes
magazine
roméo et juliette
par le teatro malandro
Crédit photo © K.Miura

The Suit © Johan Persson
Danse
Quantum
Cie Gilles Jobin
Du 23 au 26 sept. à 19h
Théâtre musical
The Suit
Can Themba – Peter Brook
3 et 4 oct. à 20h30
Musique
The Ukulele Orchestra
of Great Britain
9 oct. à 20h30
forum-meyrin.ch / Théâtre Forum Meyrin, Place des Cinq-Continents 1, 1217 Meyrin
Billetterie + 41 22 989 34 34 du lu au ve de 14h à 18h
Service culturel Migros Genève / Stand Info Balexert / Migros Nyon-La Combe

255 / septembre 2013
sommaire
cinéma
cine die / raymond scholer
festival de locarno /james berclaz-lewis
cinémas du grütli /christian bernard
sous la loupe : grand central /christian bernard
les films du mois /christian bernard, serge lachat
festival international du film de la rochelle /l. tièche-chavier
annonce : 1er édition de « kino » /christian bernard
opéra
entretien : guy joosten / eric pousaz
mémento
marseille : cléopâtre & les troyens / françois jestin
lyon : die zauberflöte / françois jestin
montpellier : don giovanni / françois jestin
milan : un ballo in maschera / frank fredenrich
zurich
: salomé & la straniera / eric pousaz
vienne
: roméo et juliette & tristan und isolde / eric pousaz
berlin
: le vin herbé & mazeppa / eric pousaz
festivals
verbier : nuée d’étoiles / martine duruz, eric pousaz
la bâtie / romeo cini
amadeus : retour à la grange / martine duruz
kammerorchesterbasel à la touvière / régine kopp
portrait : plamena mangova / serene regard
wagner geneva festival / christian bernard
avignon : sous les applaudissements du public / j.zanetta
ambronay : présentation / pierre-rené serna
ambronay : calendrier des concerts et manifestations
discographie : ambronay éditions / catherine fuchs
aix : rigoletto, don giovanni, the house taken over, elena
& elektra / françois jestin
orange : le vaisseau fantôme, un ballo in maschera & concert
ciofi-nucci-verdi / martine duruz, françois jestin
colmar : découverte / pierre jaquet
beaune : haendel et gluck / pierre-rené serna, frank fredenrich
montpellier : mass, madame sans-gêne & la vivandière / f. jestin
saisons 2013-2014
spectacles onésiens / firouz- élisabeth pillet
forum de meyrin / jérôme zanetta
château rouge, annemasse / laurence tièche chavier
orchestre de chambre de lausanne / pierre jaquet
théâtre
vidy-lausanne : début de saison / frank dayen
saint-gervais : of/niet / rosine schautz
53
54
55
56
58
59
60
61
61
62
63
64
65
66
68
69
71
71
72
74
74
75
75
76
76
77
77
78
80
80
81
82
84
84
85
85
86
87
88
88
89
89
90
6
6
8
10
11
12
15
15
16
16
17
18
19
19
20
21
22
23
24
24
27
28
29
30
31
32
34
35
36
38
40
41
42
43
44
44
46
48
49
51
51
52
entretien : guy jutard / firouz-elisabeth pillet
entretien : hervé loichemol / laurence tièche chavier
la comédie : danse nocturnes / rosine schautz
entretien : omar porras / françoise-hélène brou
le poche : music hall / julie bauer
le poche : derniers remords avant l’oubli / rosine schautz
entretien : arnaud buchs / julie bauer
musique
l’orchestre de chambre de genève / laurent darbellay
osr : violeta urmana et olga borodina / eric pousaz
agenda genevois de septembre / martina diaz
concerts du pour-cent culturel migros / emmanuèle rüegger
les solistes de lyon-bernard tétu / frank langlois
entretien : david greilsammer / christian bernard
entretien : steven isserlis / pierre jaquet
entretien : jean-philippe rapp / rosine schautz
expositions
parcours céramique carougeois / françoise-hélène brou
fondation gianadda : modigliani / sarah clar-boson
mémento beaux-arts : france
château de versailles : giuseppe penone
mémento beaux-arts : ailleurs
palazzo strozzi, florence : l’avant-garde russe
mémento beaux-arts : suisse romande
laténium, neuchâtel : fleurs des phararons
mémento beaux-arts : suisse alémanique
kunstmuseum basel : mondrian, newman, flavin
fondation de l’hermitage : miro / sarah clar-boson
danse
avignon, festival / bertrand tappolet
montpellier, festival / bertrand tappolet
la bâtie, festival de genève / bertrand tappolet
paris
opéra : lune de banlieue / pierre-rené serna
opéra de paris : la sylphide / stéphanie nègre
opéra royal de versailles : cendrillon / stéphanie nègre
sélection musicale de la rentrée / françois lesueur
chronique des concerts
/ david verdier
mémento théâtre
théâtre du ranelagh : le neveu de rameau
/ julien roche
mémento expositions
musée maillol : étrusques, un hymne à la vie
les mémentos

Découvrez chaque mois dans nos pages :
L’actualité culturelle d’ici et d’ailleurs
Cinéma
Concerts
Danse
Expositions
Livres
Opéra Théâtre
Avant-Premières
Critiques
Entretien
Mémento
Scènes Magazine - Case postale 48 - 1211 Genève 4
Tél. [phone] / de France +41 22 346.96.43
www.scenesmagazine.com / e-mail : [email protected]
ABONNEZ-VOUS!
Nom Prénom
Adresse
Code Postal Localité Pays
un abonnement (10 numéros) à 80 SFrs / Europe : 120 Sfrs. / hors Europe : 140 Sfrs.
un abonnement France (10 numéros) à 70 €
un abonnement de soutien (10 numéros) à 100 SFrs
à partir du N° Date
Signature
A renvoyer à SCENES MAGAZINE
CP 48 - 1211 GENEVE 4 - Suisse
avec le règlement par chèque ou
virement sur le CCP Scènes Magazine
12-39372-8
COMMANDE D’ABONNEMENT
scènes magazine

EDITO
case postale 48 - 1211 Genève 4
Tél. [phone] de France 00-41-22 346 96 43
www.scenesmagazine.com
e-mail : [email protected]
direction
Frank Fredenrich, Jean-Michel Olivier,
Jérôme Zanetta
comité de rédaction
Christian Bernard, Serge Bimpage,
Françoise-Hélène Brou, Laurent
Darbellay, Frank Dayen, Martine
Duruz, Frank Fredenrich, Firouz-
Elisabeth Pillet, Jérôme Zanetta
éditeur responsable
Frank Fredenrich
publicité
Viviane Vuilleumier
secrétaire de rédaction
Julie Bauer
collaborateurs
Yves Allaz, Philippe Baltzer,
Julie Bauer, James Berclaz-Lewis,
Christian Bernard, Nancy Bruchez,
Gabriele Bucchi, Claudia Cerretelli,
Romeo Cini, Sarah Clar-Boson,
Martina Diaz, Catherine Fuchs,
Catherine Graf, Bernard Halter,
Christophe Imperiali, Pierre Jaquet,
François Jestin, Régine Kopp,
Serge Lachat, Frank Langlois,
David Leroy, François Lesueur,
Anouk Molendijk, Michel Perret,
Eric Pousaz, Stéphanie Nègre,
Christine Pictet, Christine Ramel,
Serene Regard, Nancy Rieben,
Christophe Rime, Julien Roche,
Emmanuèle Rüegger, Maya Schautz,
Rosine Schautz, Raymond Scholer,
Pierre-René Serna, Bertrand Tappolet,
Laurence Tièche Chavier, Tuana
Gökçim Toksöz, David Verdier,
Christian Wasselin, Beata Zakes,
François Zanetta, Valérie Zuchuat
maquette : Viviane Vuilleumier
imprimé sur les presses de
PETRUZZI - Città di Castello, Italie
scènes
magazine
D’Avignon à VidyL: Baudriller sur le pontL!
Les Suisses ne sont-ils donc pas capables de diriger les institutions
culturelles sur l’arc lémanique ? La polémique ne s’est pas fait
attendre dans la presse romande lors de l’annonce de la nomination
de Vincent Baudriller à la tête du Théâtre de Vidy ! Mais est-ce bien ainsi que
le problème doit être posé ? Quelles sont les qualités requises pour diriger
une maison de théâtre unique en son genre et au rayonnement européen indis-
cutable ? Vincent Baudriller sera-t-il l’homme de la situation et pourra-t-il
véritablement comprendre en quoi la Cité des Papes diffère de celle du
Théâtre au bord de l’eau ?
Cette fois c’est fait, Vincent Baudriller, aux côtés d’Hortense
Archambault, aura su mener à bien son dernier festival et de fort belle maniè-
re lors de cette édition 2013 festive et emblématique d’une volonté salutaire
de réunir les arts de la scène pour les faire dialoguer. Mais gageons que le
nouveau directeur n’est certainement pas dupe de la très lourde tâche qui l’at-
tend à Lausanne. Prendre la digne succession de René Gonzalez qui jusque
dans les derniers instants fut l’âme de ce lieu habité comme nul autre par les
Muses de la scène, n’est pas chose aisée, tant sa présence lumineuse frémira
encore longtemps dans les murs du vaisseau conçu par Max Bill. René
Gonzalez avait su allier compétence, générosité, instinct et persévérance. Il
se battait pour tous les artistes et les projets qu’il voulait produire à Vidy et
assurait à une grande majorité des tournées dans toute l’Europe. Les risques
qu’il prenait reposaient toujours sur une espèce de contrat de confiance avec
l’artiste choisi, afin qu’il soit donné aux nombreux publics de vivre à chaque
fois une expérience théâtrale profonde, ambitieuse et souvent audacieuse,
mais toujours dans le respect du texte, du jeu et et de la forme proposée :
Benno Besson, Joël Jouanneau, Luc Bondy, Jacques Lassalle, Heiner
Goebbels, Peter Brook, Irina Brook, Marilu Marini, Valère Novarina,
Bartabas ou James Thiérrée, pour ne citer que les plus fidèles, ont offert au
théâtre des moments décisifs et inoubliables sur les quatre scènes.
Le défi à relever est de taille, mais Vincent Baudriller – et l’absence
d’origines helvétiques ne fait rien à l’affaire - a sans aucun doute les ressour-
ces nécessaires pour poursuivre cette quête théâtrale passionnante, à la tête
d’un outil sans pareil, d’une équipe expérimentée (si elle reste en place !) et
vraisemblablement inspiré par un environnement naturel propice à la créa-
tion, comme tant d’autres avant lui.
Fort d’une expérience solide aux commandes d’un des plus grands festi-
vals du monde, capable de solliciter un réseau d’artistes de premier plan, à
l’instar de son prédécesseur, Vincent Baudriller sait aussi produire des spec-
tacles et accompagner les artistes, c’est important et c’est là sa première
vocation. Il a également compris tous les enjeux de la création artistique
romande et alémanique. Souhaitons que son sens du discernement, sa volon-
té de découvrir, de créer restent intactes, pour continuer à enchanter des géné-
rations amoureuses des arts de la scène quand ils vous rendent meilleurs.
Rideau !
JZ/SCENES MAGAZINE