HIS 4541A L’histoire juive contemporaine en situation comparée Hiver 2013 Professeur Pierre Anctil Université d’Ottawa, département d’histoire Mercredi, 17h30 à 20h30 Pavillon Desmarais, salle 10143 Heures de bureau: mardi 13h30 à 15h30 Pavillon Desmarais, bureau 9125 Adresse courriel : [email protected] Téléphone: (613) 562-5800 # 1289 RÉSUMÉ DU COURS À partir de l’exemple de la France, de l’Allemagne et de la Russie, le cours examinera l’évolution historique au XIXe et XXe siècles d’importantes populations juives soumises à des contextes politiques et culturels très différents, et qui se présentent comme autant d’éléments explicatifs de l’histoire juive contemporaine. Une attention particulière sera portée à l’émancipation politique des Juifs en Occident comme préalable à cette situation, à la contribution de ces minorités à l’avancement de leur pays d’appartenance et aux mouvements d’antisémitisme qu’ils ont dû affronter. La question se posera aussi dans le cours de la possible unité de l’histoire juive à la période contemporaine, et de l’influence des courants idéologiques spécifiquement juifs qui la traversent, soit l’assimilationnisme dans son acceptation classique, le nationalisme diasporique, le parlementarisme et le socialisme à visage juif. Une attention particulière sera portée au sionisme comme forme particulière de nationalisme juif, et à la question de l’émergence de l’État d’Israël comme réponse à la situation des populations juives d’Europe. Ce sera le moment de s’interroger sur les principes qui sous-tendent depuis sa fondation le fonctionnement de la société israélienne. Le cours abordera aussi à des fins comparatives l’histoire des Juifs canadiens et l’influence sur eux des événements marquants décrits plus haut. 1 OBJECTIFS DE LA CLASSE • • • • • • Introduire les étudiants aux aspects dominants de l’histoire juive contemporaine à travers une étude de cas spécifiques. Approfondir la connaissance des populations juives de France, de Russie, du Canada et d’Israël dans une perspective comparative. Développer des aptitudes à aborder l’étude des minorités culturelles et religieuses en Occident dans le contexte du XXe siècle. Étudier la notion de nationalisme à travers le prisme de l’aspiration des minorités à un plein épanouissement comme peuples autonomes. Aborder les grands événements du XXe siècle à la lumière des droits de la personne et de la préservation des cultures minoritaires. Discuter de l’émergence de la notion d’État dans le contexte des peuples minoritaires et de l’émancipation nationale au XXe siècle. RÉPARTITION DES NOTES • • • Présence au cours et participation aux échanges Présentation orale à la fin du semestre des recherches en cours Travail final 25 % 25 % 50 % Les présentations orales devraient être d’environ une demi-heure, incluant les discussions. Quant aux travaux à être remis à la fin du semestre, ils devraient avoir environ 20 pages, excluant les notes en bas de page et la bibliographie. LECTURES OBLIGATOIRES (ouvrages disponibles à la librairie de l’Université). • • • • Esther Benbassa, Histoire des Juifs de France, de l’Antiquité à nos jours, Paris, Éditions du Seuil, collection «Points» no. H232, 2000, 396 p. Benjamin Nathans, Beyond the Pale, the Jewish Encounter with Late Imperial Russia, Berkeley, Californie, University of California Press, 2004, 424 p. Pierre Anctil et Ira Robinson, Les communautés juive de Montréal, histoire et enjeux contemporains, Sillery, les Éditions du Septentrion, 2010, 275 p. Alexander Jacobson et Amnon Rubinstein, Israel and the Family of Nations, The Jewish Nation-State and Human Rights, New York, Routledge, 2009, 246 p. 2 LIVRES DE RÉFÉRENCE À CONSULTER (disponibles à la réserve de la bibliothèque Morisset). Il existe un très grand nombre d’ouvrages sur le judaïsme et l’histoire juive au XXe siècle. Ces quelques titres comptent parmi les plus intéressants et les plus utiles que je connaisse. Sur le judaïsme en général • • • • • • • • • • • H. H. Ben-Sasson, A History of the Jewish People, Cambridge, Harvard University Press, 1976, 1170 p. Rabbi Hayim Halevy Donin, To Be a Jew. A Guide to Jewish Observance in Contemporary Life, New York, Basic Books, 1991, 368 p. Paul Mendes-Flohr et Jehuda Reinharz, dir., The Jew in the Modern World. A Documentary Evidence, 2011, Oxford University Press, 2011, 912 p. Encyclopaedia Judaica, Detroit, Macmillan Reference USA, 2007, en ligne à la Bibliothèque Morisset de l’Université d’Ottawa. Elie Barnavi et Saul Friedländer, Les Juifs et le XXe siècle, dictionnaire critique, Paris, Calmann-Lévy, 2000, 815 p. Julien Bauer, Les Juifs hassidiques, Paris, Presses Universitaires de France, collection «Que-sais-je ?» no. 2830, 1994, 127 p. Julien Bauer, Les Juifs ashkénazes, Paris, Presses Universitaires de France, collection «Que-sais-je ?» no. 3623. 127 p. Eric Smilevitch, Histoire du judaïsme, Paris, Presses Universitaires de France, collection «Que-sais-je ?» no. 3940, 127 p. André Lemaire, Histoire du peuple hébreu, Paris, Presses Universitaires de France, collection «Que-sais-je ?» no. 1898, 127 p. Yosef Yerushalmi, Zakhor, histoire juive et mémoire juive, Paris, Gallimard, 1991. A. Cohen, Le Talmud, Paris, Payot, collection «Petite bibliothèque Payot no. P65», 2002, 656 p. Sur l’histoire des Juifs en France • • • • • • Pierre Birnbaum, Un mythe politique, ‘la République juive’, Paris, Fayard, 1988, 417 p. Pierre Birnbaum, «La France aux Français», histoire des haines nationalistes, Paris, Seuil, 1993, 395 p. Rita Hermon-Belot, L’émancipation des juifs en France, Paris, Presses Universitaires de France, collection «Que-sais-je ?» no. 3514, 1999, 127 p. Pierre Birnbaum, Les fous de la République : histoire politique des Juifs d'État, de Gambetta à Vichy, Paris, Fayard, 1992, 512 p. Michel Winock, La France et les Juifs; de 1789 à nos jours, Paris, Le Seuil, 2004, 410 p. Jean-Denis Bredin, L’affaire, Paris, Fayard, 1993, 856 p. 3 Sur l’Holocauste • • • • • • • Amos Elon, The Pity of It All, A portrait of the German-Jewish Epoch 1743-1933, New York, Picador, 2002, 446 p. Ian Kershaw, Hitler, the Germans, and the Final Solution, New Haven, Yale University Press, 2008, 394 p. Ian Kershaw, Hitler, 1889-1936 Hubris, New York, W. W. Norton and Company, 2000, 912 p. Ian Kershaw, Hitler, 1936-1945 Nemesis, New York, W. W. Norton and Company, 2001, 1210 p. Saul Friedländer, Nazi Germany and the Jews, 1939-1945. The Years of Extermination, New York, Harper Collins, 2009, 512 p. Raul Hilberg, The Destruction of European Jews, New Haven, Yale University Press, 2003, 1426 p. Lucy Dawidowicz, The War Against the Jews, 1933-1945, New York, Holt, Rinehart and Winston, New York, Bantam, 1986, 512 p. Sur l’histoire des Juifs dans l’empire russe • • • • • • • Jonathan Frankel, Prophesy and Politics. Socialism, Nationalism & the Russian Jews, 1862-1917, Cambridge, Eng., Cambridge University Press, 1981, 686 p. Jonathan Frankel, Crisis, Revolution, and Russian Jews, Cambridge, Eng., Cambridge University Press, 2009, 324 p. Stefani Hoffman and Ezra Mendelsohn, dir., The Revolution of 1905 and Russia’s Jews, Philadelphia, the University of Pennsylvania Press, 2008, 320 p. Jean Baumgarten, Le yiddish, histoire d’une langue errante, Paris, Albin Michel, coll. «Présences du judaïsme no. 26», 2002, 281 p. Gershon D. Hundert, dir., The YIVO Encyclopaedia of Jews in Eastern Europe, New Haven, 2008, 2448 p., en ligne à http://www.yivoencyclopedia.org/ Diane K. Roskies, David G. Roskies: The Shtetl Book: An Introduction To East European Jewish Life And Lore. Ktav Publishing House, New York, 2007, 300 p. Mark Zborowski et Elisabeth Herzog, Olam, Paris, Plon, collection «Terre humaine», 1992, 564 p. Sur l’histoire des Juifs au Canada • • Pierre Anctil, Trajectoires juives au Québec, Québec, les Presses de l’Université Laval, 2010, 231 p. Gerald Tulchinsky, Canada’s Jews: a People’s Journey, Toronto, U. of Toronto Press, 2008, 630 p. 4 • • • • • Richard Menkis and Norman Ravvin, The Canadian Jewish Studies Reader, Calgary, Red Deer Press, 2004, 493 p. Louis Rosenberg, Canada’s Jews: a Social and Economic Study of Jews in Canada in the 1930s, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 1993 (1939), 424 p. Simon Belkin, Through Narrow Gates, a Review of Jewish Immigration, Colonization and Immigrant Aid Work in Canada (1840-1940), Montreal, Canadian Jewish Congress and the Jewish Colonization Association, 1966, 253 p. Israel Medres, Montreal of Yesterday, Jewish Life in Montreal, 1900-1920, Montreal, Véhicule Press, 2000 (1947), translated from the Yiddish by Vivian Felsen, 214 p. Israel Medres, Between the Wars, Canadian Jews in Transition, Montreal, Véhicule Press, 2003 (1964), translated from the Yiddish by Vivian Felsen, 171 p. Sur l’histoire des Juifs en Palestine et en Israël • • • • • • Benny Morris, Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict, 1881-2001, New York, Vintage, 2001, 800 p. Martin Gilbert, Israel, a History, New York, Harper Collins, 2008, 785 p. Yakov M. Rabkin, Au nom de la Torah. Une histoire de l’opposition juive au sionisme, Québec, les Presses de l’Université Laval, 2004, 274 p. Walter Laqueur, The History of Zionism, New York, I. B. Tauris Academic, 2003, 672 p. Jonathan Schneer, The Balfour Declaration. The Origins of the ArabIsraeli Conflict, Toronto, Anchor Canada, 2012, 432 p. Arthur Hertzberg, The Zionist Idea: a Historical Analysis and Reader, Philadelphie, Jewish Publication Society, 1997, 656 p. PLAN DU COURS SEMAINE 1 – 9 janvier 2013 Objectifs du cours et nature du parcours pendant le semestre / détermination du projet de recherche pour les participants pendant le semestre / critères pour l’évaluation des étudiants / syllabus / présentation orale à mi parcours et à la fin du cours – définition du judaïsme, de l’identité juive et de l’antisémitisme. Pourquoi commencer par le judaïsme en France ? 5 SEMAINE 2 – 16 janvier / les Juifs et l’ancien régime en France / les Juifs sous la Révolution Esther Benbassa : chapitres 5 à 7, p. 67-150 SEMAINE 3 – 23 janvier / l’émancipation des Juifs en France et l’affaire Dreyfus Esther Benbassa : chapitres 8 à 10, p. 151-224. SEMAINE 4 – 30 janvier / les Juifs français entre-deux-guerres, l’épreuve de l’Holocauste et l’arrivée des Juifs nord-africains Esther Benbassa : chapitres 11 à 13, p. 225-304. SEMAINE 5 – 6 février / Les Juifs de l’empire russe face à l’émancipation Benjamin Nathan, partie 1, p. 1-79. SEMAINE 6 – 13 février / Le cas des Juifs de Saint-Pétersbourg au tournant du siècle Benjamin Nathan, partie 2, p. 83-198. SEMAINE 7 – SEMAINE DE RELÂCHE – 18 au 22 février SEMAINE 8 – 27 février / assimilationnisme juif et nationalisme juif dans la Russie des tsars Benjamin Nathan, partie 3, p. 201-307. SEMAINE 9 – 6 mars / la grande vague migratoire juive à Montréal au tournant du siècle, les rapports avec le Canada français, le verrou de l’école publique Anctil et Robinson, «Le judaïsme à Montréal», p. 23-37; «Les rapports entre francophones et Juifs dans le contexte montréalais», p. 38-64; «La communauté juive et l’éducation à Montréal», p. 65-91. 6 SEMAINE 10 – 13 mars / contributions syndicales, nouvelles identités hassidiques et sépharades à Montréal, présences féminines. Anctil et Robinson, «La contribution juive à la sphère économique et syndicale», p. 141-164; «La place des femmes dans le judaïsme», p. 165-190; «Les communautés hassidiques de Montréal», p. 216-233; «Migrations juives marocaines au Canada», p. 234-251; «Analyse démographique et socioculturelle de la communauté juive montréalaise», p. 191-215. SEMAINE 11 – 20 mars / création de l’État d’Israël, sionisme et nationalisme juif au Moyen-Orient Yakobson et Rubinstein, chap. 1 à 3, p. 12-96 SEMAINE 12 – 27 mars / la notion de l’État juif, les droits des minorités et le nationalisme civique en Israël Yakobson et Rubinstein, chap. 4 à 6, p. 97-192 SEMAINE 13 – 3 avril Présentation par les étudiants de leur recherche. 7