Stéphane Gallardo Page 4 23/09/12!
W$/"%(+'"$."$/?&'(1%/"$N$M&$0+##1"$"($/"$.:51$."$/?F#/&,$R$>$/?&.'"##"$#+1D&-("$6$
<(()6QQ&%(+'%&AS*'.)'"##A%*,QPXJPQXYQJZQ'+##1"71#/&,Q$
@*1'/*!51*!&%129V&*!'*!WX!+601*&!Y2/$)$6+!8$75+2$268Z!
!
PA$V$/?:%<"//"$."$/&$0+##1"$"($."$#"#$%*-51-#[$+-$<:'1(&;"$.1551%1/"$>$"55&%"'$
F,1&601*&!U'5&7,+!Q!La#grille#de#lecture#géoculturelle#interroge#le#rapport#entre#la#Russie#
et# ses# minorités,# entre# la# Russie# et# les# pays# voisins# où# subsistent# des# populations#
russophones,#entre#la#Russie#et#l’islam#d’Asie#centrale,#entre#la#Russie#actuelle#et#son#passé#
marqué#par# des#décennies# de#communisme# centralisateur.#Les# minorités#se# localisent#en#
périphérie#du#«#coeur#russe#»#mais#des#migrations#existent,#notamment#depuis#le#Caucase.#
L’existence#de#populations#russophones#hors#de#la#Russie#est#à#la#fois#une#source#de#tension#
avec#les#voisins#et#un#outil#pour#maintenir#une#aire#d’influence.#
F+$&&*!'6)6&(*!*1![!0/,5#*&!Q!
O!\>*T*.#+*!'5!F$57$&*!
O!\$!/5&&,#9,16*!
O!\$!@5&&6*!*2!+>6&+$.!'>I&6*!7*12/$+*!
M?"9",)/"$.+$K&+%&#"$
H*T2*!"!@*+$26,1&!0(,#,+626E5*&!$)*7!&*&!.$/79*&!'*)*15*&!&,1!(2/$10*/!#/,79*!3!'*!
]($2/67*!R6^+614!_(/,',2*!1`K[M4![*H4!WXKX!
"!\*!&(#$/$26&.*!279(279V1*!#$/$a2!.$a2/6&(4!.$6&!+$!&625$26,1!'5!<$09*&2$1!&*!'(0/$'*;!
YbZ! D5>*1! *&2O6+! '*&! H$2$/&! Y.5&5+.$1&Z! '*! +$! /(06,1! c,+0$OG5/$+!C! D5$12! $5T!
@(#5^+6E5*&! $52,1,.*&! '5! J,/'OF$57$&*4! *++*&! '*.*5/*12! +$! /(06,1! +$! #+5&! 8/$06+*! d!
2*1&6,1&4!$22*12$2&4!7,18/,12$26,1&!)6,+*12*&!*12/*!+*&!8,/7*&!'*!+>,/'/*!*2!'6)*/&!0/,5#*&!
7,12*&2$2$6/*&! 1$26,1$+6&2*&! ,5! 6&+$.6&2*&! /$'67$5T;! \*&! 2*1&6,1&! /(7*12*&! &5/)*15*&!
'$1&!#/$26E5*.*12!2,52*&!+*&!@(#5^+6E5*&!'5!F$57$&*!&5/)6*11*12!'$1&!51!7,12*T2*!'*!
7/6&*! (7,1,.6E5*! *2! &,76$+*! E5*! 1>,12! #$&! *17,/*! /('562! +*&! 6.#,/2$12*&! ',2$26,1&!
^5'0(2$6/*&!8('(/$+*&;!F>*&2!E5*!+>*8867$762(!'*!+>$726,1!0,5)*/1*.*12$+*!&*!9*5/2*!676!B!
51! &%&2V.*! '*! #,5),6/! E564! #+5&! *17,/*! E5*! '$1&! +*! /*&2*! '5! #$%&! /*#,&*! &5/! '*&!
$++6$17*&! '*! 7+$1&4! '*&! #/$26E5*&! '*! 7,//5#26,1! E5*! '(1,17*12! /(05+6V/*.*12! +*&!
6&+$.6&2*&b!S,&7,5!#*61*!B!'(0$0*/!51*!&2/$2(06*!'*!&2$^6+6&$26,1!*8867$7*;!3!