Prise de poids et diabète associés a l`antipsychotique Zyprexa

1
1- -4 41 18 8- -9 96 68 8- -3 39 96 60 0 S Sa an ns s F Fr ra ai is s : : 1 1- -8 87 77 7- -9 96 68 8- -3 39 96 60 0
T
Té él lé éc co op pi ie eu ur r : : 1 1- -4 41 18 8- -9 96 68 8- -2 22 28 86 6
C Co ou ur rr ri ie el l : : e ek ki i_ _l li ib b@ @h ho ot tm ma ai il l. .c co om m
É
ÉK KI I- -L LI IB B S SA AN NT TÉ É C CÔ ÔT TE E- -N NO OR RD D
É
ÉK KI I- -L LI IB B S Sa an nt té é C Cô ôt te e- -N No or rd d
A
Ad dr re es ss se e p po os st ta al le e : : 6 65 52 2 D De e Q Qu ue en n S Se ep pt t- -Î Îl le es s, , Q Qu ué éb be ec c G G4 4R R 2 2R R5 5
B
Bu ur re ea au u s si it tu ué é a au u : : 4 46 66 6, , P Pe er rr re ea au ul lt t S Se ep pt t I Il le es s ( (C Ce en nt tr re e d d’ ’a ac ct ti io on n b bé én né év vo ol le e) )
P
P
r
r
i
i
s
s
e
e
d
d
e
e
p
p
o
o
i
i
d
d
s
s
e
e
t
t
d
d
i
i
a
a
b
b
è
è
t
t
e
e
a
a
s
s
s
s
o
o
c
c
i
i
é
é
s
s
à
à
l
l
'
'
a
a
n
n
t
t
i
i
p
p
s
s
y
y
c
c
h
h
o
o
t
t
i
i
q
q
u
u
e
e
Z
Z
y
y
p
p
r
r
e
e
x
x
a
a
P
P
s
s
y
y
c
c
h
h
o
o
M
M
é
é
d
d
i
i
a
a
-
-
P
P
u
u
b
b
l
l
i
i
é
é
l
l
e
e
2
2
1
1
d
d
é
é
c
c
e
e
m
m
b
b
r
r
e
e
2
2
0
0
0
0
6
6
L
Le e g gé éa an nt t p ph ha ar rm ma ac ce eu ut ti iq qu ue e E El li i L Li il ll ly y a a c ch he er rc ch hé é p pe en nd da an nt t u un ne e d dé éc ce en nn ni ie e à à m mi in ni im mi is se er r l le es s
r
ri is sq qu ue es s a as ss so oc ci ié és s à à s so on n a an nt ti ip ps sy yc ch ho ot ti iq qu ue e- -v ve ed de et tt te e, , l le e Z Zy yp pr re ex xa a ( (o ol la an nz za ap pi in ne e) ), , a af ff fi ir rm ma ai it t
r
ré éc ce em mm me en nt t l le e N Ne ew w Y Yo or rk k T Ti im me es s d da an ns s u un ne e s sé ér ri ie e d d' 'a ar rt ti ic cl le es s. .
L
Le e Z Zy yp pr re ex xa a, , c co om mm me e d d' 'a au ut tr re es s a an nt ti ip ps sy yc ch ho ot ti iq qu ue es s d di it ts s d de e d de eu ux xi iè èm me e
g
gé én né ér ra at ti io on n, , e es st t u ut ti il li is sé é p po ou ur r l le e t tr ra ai it te em me en nt t d de e l la a s sc ch hi iz zo op ph hr ré én ni ie e, , d du u t tr ro ou ub bl le e
b
bi ip po ol la ai ir re e e et t d de e f fa aç ço on n " "o of ff f- -l la ab be el l" " ( (h ho or rs s a ap pp pr ro ob ba at ti io on n, , m ma ai is s l lé ég ga al le e) ) p po ou ur r l le e
t
tr ra ai it te em me en nt t d de es s t tr ro ou ub bl le es s a an nx xi ie eu ux x. .
C
Ci it ta an nt t d de es s c ce en nt ta ai in ne es s d de e d do oc cu um me en nt ts s e et t d de e m me es ss sa ag ge es s e e- -m ma ai il l p pa ar rm mi i l le es s
h
ha au ut ts s d di ir ri ig ge ea an nt ts s d de e l la a c co om mp pa ag gn ni ie e f fo ou ur rn ni is s p pa ar r u un n a av vo oc ca at t r re ep pr ré és se en nt ta an nt t d de es s m ma al la ad de es s, , l le e
T
Ti im me es s a af ff fi ir rm me e q qu ue e L Li il ll ly y a a c ca ac ch hé é d de es s i in nf fo or rm ma at ti io on ns s i im mp po or rt ta an nt te es s a au ux x m mé éd de ec ci in ns s s su ur r l le es s l li ie en ns s
d
du u m mé éd di ic ca am me en nt t a av ve ec c u un n g ga ai in n d de e p po oi id ds s e et t u un n t ta au ux x d de e s su uc cr re e s sa an ng gu ui in n é él le ev vé é
(
(h hy yp pe er rg gl ly yc cé ém mi ie e) ) q qu ui i e es st t u un n f fa ac ct te eu ur r d de e r ri is sq qu ue e p po ou ur r l le e d di ia ab bè èt te e. .
S
Se el lo on n d de es s p pu ub bl li ic ca at ti io on ns s d de e l la a c co om mp pa ag gn ni ie e, , 3 30 0% % d de es s p pa at ti ie en nt ts s p pr re en na an nt t l le e Z Zy yp pr re ex xa a o on nt t p pr ri is s
1
10 0 k ki il lo os s ( (2 22 2 l li iv vr re es s) ) e en n u un n a an n, , c ce er rt ta ai in ns s r ra ap pp po or rt ta an nt t m mê êm me e u un n g ga ai in n d de e 4 45 5 k ki il lo os s ( (1 10 00 0 l li iv vr re es s) )
o
ou u p pl lu us s. . L Le es s r re ep pr ré és se en nt ta an nt ts s p ph ha ar rm ma ac ce eu ut ti iq qu ue es s a av va ai ie en nt t c co om mm me e c co on ns si ig gn ne e d de e n ne e p pa as s m me et tt tr re e
c
ce es s d do on nn né ée es s e en n é év vi id de en nc ce e d da an ns s l le eu ur rs s c co on nv ve er rs sa at ti io on ns s a av ve ec c l le es s m mé éd de ec ci in ns s. .
D
Da an ns s u un ne e r ré éa ac ct ti io on n é éc cr ri it te e à à l l' 'a ar rt ti ic cl le e d du u T Ti im me es s, , L Li il ll ly y d dé én ni ie e q qu ue e s so on n m mé éd di ic ca am me en nt t s so oi it t p pl lu us s
s
su us sc ce ep pt ti ib bl le e d de e c ca au us se er r l le e d di ia ab bè èt te e q qu ue e l le es s a au ut tr re es s m mé éd di ic ca am me en nt ts s c co ou ur ra am mm me en nt t u ut ti il li is sé és s p po ou ur r
t
tr ra ai it te er r l la a s sc ch hi iz zo op ph hr ré én ni ie e, , d di is sa an nt t q qu ue e l le es s d do oc cu um me en nt ts s o on nt t é ét té é d di iv vu ul lg gu ué és s d de e f fa aç ço on n i il ll lé ég ga al le e e et t
h
ho or rs s c co on nt te ex xt te e. . I Il l n n' 'y y a a p pa as s d de e p pr re eu uv ve e s sc ci ie en nt ti if fi iq qu ue e q qu ue e l le e Z Zy yp pr re ex xa a c ca au us se e l le e d di ia ab bè èt te e, ,
a
af ff fi ir rm me e l la a c co om mp pa ag gn ni ie e. .
A
Av ve ec c d de es s v ve en nt te es s d de e $ $4 4. .2 2 m mi il ll li ia ar rd ds s l l' 'a an n p pa as ss sé é, , Z Zy yp pr re ex xa a e es st t d de e l lo oi in n l le e m me ei il ll le eu ur r v ve en nd de eu ur r d de e
L
Li il ll ly y q qu ui i e es st t u ut ti il li is sé é p pa ar r 2 2 m mi il ll li io on ns s d de e p pe er rs so on nn ne es s à à t tr ra av ve er rs s l le e m mo on nd de e, , s se el lo on n l le e T Ti im me es s. .
L
Le e T Ti im me es s r ra ap pp po or rt te e q qu ue e l la a c co om mp pa ag gn ni ie e s s' 'i in nq qu ui ié ét ta ai it t d de es s e ef ff fe et ts s s se ec co on nd da ai ir re es s d de e s so on n
m
mé éd di ic ca am me en nt t d dè ès s 1 19 99 99 9. . L Le es s r re ec ch he er rc ch he es s m ma ar rk ke et ti in ng g d de e l la a c co om mp pa ag gn ni ie e i in nd di iq qu ua ai ie en nt t q qu ue e l le es s
p
ps sy yc ch hi ia at tr re es s r ra ap pp po or rt ta ai ie en nt t d de e f fa aç ço on n c co on ns si is st ta an nt te e b be ea au uc co ou up p p pl lu us s d de e t ta au ux x d de e s su uc cr re e s sa an ng gu ui in ns s
é
él le ev vé és s e et t d de e d di ia ab bè èt te e q qu u' 'a av ve ec c l le es s a au ut tr re es s a an nt ti ip ps sy yc ch ho ot ti iq qu ue es s. .
L
Li il ll ly y a a a ac cc ce ep pt té é, , l l' 'a an n p pa as ss sé é, , d de e p pa ay ye er r $ $7 70 00 0 m mi il ll li io on ns s p po ou ur r r ré ég gl le er r 8 80 00 00 0 r ré éc cl la am ma at ti io on ns s, , e en n
a
ar rr ra an ng ge em me en nt t h ho or rs s c co ou ur rs s l la a p pl lu up pa ar rt t d du u t te em mp ps s, , t to ou uj jo ou ur rs s s se el lo on n l le e T Ti im me es s. .
P
Ps sy yc ch ho oM Mé éd di ia a a av ve ec c s so ou ur rc ce e: :
M
Me ed dp pa ag ge et to od da ay y