Bulletin bibliographie 1 - Espace de Réflexion

*Centre de Documentation Administrative 1
Centre de Documentation ERF PS
Bibliothèque médicale
espace de
réflexion
éthique
ESPACE DE REFLEXION ETHIQUE
Bulletin bibliographique n° 1 – janvier 2006
Les centres de documentation
*
du CHU-Hôpitaux de Rouen vous proposent :
Références disponibles à l'Espace Régional de formation des professionnels de santé
ÖArticles:
A propos de la conservation des corps des foetus et des enfants mort-nés in : L'ECOLE DES
PARENTS, vol. 32, n°344, p. 39
Descripteurs: FŒTUS / CORPS / ENFANT / MORT-NE / ETHIQUE
Résumé: Recommandations du CCNE à propos de la conservation des corps d'enfants mort-nés.
BALZING, Marie-Pierre. Le statut de l'embryon in utero et du fœtus in : L'ECOLE DES PARENTS,
vol. 32, n°344, octobre 2005, p. 18-22
Descripteurs: EMBRYON / FŒTUS / STATUT / ETHIQUE¶
Résumé: Demeuré plusieurs siècles durant une énigme, aujourd'hui , l'embryon prend vie avant même
d'être né. Dés lors est apparu nécessaire de définir le lien qui l'unissait à l'homme : l'embryon est-il une
personne humaine?
BALZING, Marie-Pierre. Du statut de l'embryon in utero et du fœtus in : LES DOSSIERS DE
L'OBSTETRIQUE, vol. 33, n° 345, janvier 2006, p. 38-40
Descripteurs: EMBRYON / STATUT / FŒTUS / ETHIQUE¶
Résumé: La notion de potentialité humaine attribuée à l'embryon requiert convenance, prudence et
respect. Un moyen de lever le doute sur la personnalité humaine de l'embryon consisterait à déterminer
avec exactitude le moment ou il acquiert intelligence conscience et volonté.
BRYGO, Gilles. Droit et Ethique : Béance morale et omnipotence réglementaire in : OBJECTIF
SOINS¶, n° 142, janvier 2006, p. 12-15
Descripteurs: ETHIQUE / SOIN / MORALE
Résumé: Aujourd'hui , pour diverses raisons , le terme "morale" n'est plus d'actualité. Il faute plutôt
parler d'éthique au caractère plus adaptable à la complexité des opinions. Du coup , le droit est devenu
le nouveau mode de régulation sociale. Quelle perspective pour le soin dans ce contexte ?
CHAPRON, Françoise / QUENET, Yves. ¶Réflexions sur le corps-objet in : OBJECTIF SOINS¶, n°
141, décembre 2005, p. 22-24
Descripteurs: SOINS PALLIATIFS / IMAGE DU CORPS / CORPS / HOPITAL PSYCHIATRIQUE
Résumé: A l'heure où les publicités nous bombardent de corps jeunes magnifiques, où l'on se doit de
rester "beaux, élégants, en forme..", et à l'occasion d'une journée multidisciplinaire (psychiatres,
danseurs, sociologues...) sur le "corps-objet" dans un hôpital psychiatrique, une équipe de soignants

*Centre de Documentation Administrative 2
Centre de Documentation ERF PS
Bibliothèque médicale
travaillant en soins palliatifs a réfléchi sur cette notion de "corps-objet": ceci est le fruit de leurs
discussions.
DEVERS, Gilles. Histoire et nature juridique des Institutions ordinales in: DROIT DEONTOLOGIE ET
SOIN¶, vol. 5, n°4, décembre 2005, p. 436-492
Descripteurs: MEDECINE / DROIT / ORDRE DES MEDECINS / HISTOIRE MEDICALE /
SYNDICALISME / DEONTOLOGIE / INSTANCE ORDINALE / ETHIQUE / DISCIPLINE
Résumé: Les institutions ordinales, qui, passé un temps, avaient pu paraître condamnées, ont
aujourd’hui le vent en poupe. La multiplication des instances consultatives a, paradoxalement, porté la
lumière sur les vertus des ordres : l’élection vaut mieux que la nomination, et la décision est préférable
à un avis en ce qu’elle engage son auteur et est susceptible, le cas échéant, de recours contentieux.
L'Ordre des médecins demande une réforme; les masseurs-kinésithérapeutes et les pédicures-
podologues vienne d'avoir l'instance ordinales réclamée depuis longtemps; la profession infirmière se
mobilise à son tour. Ce dossier rappelle l'histoire de la création de l'Ordre des médecins et la structure
des instances ordinales : notion de déontologie, discipline, droit commun.
HENRY, Marion / HESBEEN, Walter. Refuser la banalisation de l'humain in : OBJECTIF SOINS,
n° 142, janvier 2006, p. 7
Descripteurs: SOIN / SENS / ETRE HUMAIN / SOIGNANT
Résumé: les auteurs enjoignent les soignants à réfléchir au sens du soin.
LEFRANC, Laura. Pour la création d'un espace éthique in : ECHANGES Magazine, n° 46, avril 2005,
p. 20-21
Descripteurs: ESPACE ETHIQUE / CHU ROUEN
Résumé: 6 ans après l'AP-HP, le CHU de Rouen lance son espace éthique.
LEONETTI, Jean / PEYRARD, Colette / REBOUL, Pierre / FOREST, Martyne-Isabel / SIMON,
Jacques / SCHAERER, René. PIENS, Claude. Droits des malades et fin de vie : la loi du 22 avril 2005
in : JALMALV, n°83, décembre 2005, p. 1-57
Descripteurs: DROITS DU MALADE / FIN DE VIE / REFUS DE SOIN / PERSONNE DE CONFIANCE /
LEONETTI (LOI)¶
Résumé: J. Léonetti présente les points forts de sa loi et notamment pourquoi le législateur n'a pas
retenu la dépénalisation de l'euthanasie. Le Dr Peyrad s'interroge sur l'article L 1111-10 qui oblige les
médecins à respecter la volonté du patient de refuser ou d'interrompre tout traitement. le rôle des
bénévoles, des soignants au regard de cette loi sont aussi analysés.
NAU, Jean-Yves. Clonage à visée thérapeutique : les blocages français in : LA REVUE DU
PRATICIEN, vol. 55, n°17, 15 novembre 2005, p. 1863-1864
Descripteurs: CLONAGE / THERAPEUTIQUE / LEGISLATION / FRANCE¶
Résumé: En interdisant le clonage à visée thérapeutique sous peine de fortes sanctions pénales, la
France s'est piégée elle-même.
Refus de traitement et autonomie de la personne. Avis du Comité consultatif national d’éthique in :
DROIT DEONTOLOGIE ET SOIN¶, vol. 5, n°4, décembre 2005, p.499-530
Descripteurs: CCNE / PRATIQUE SOIGNANTE / REFUS DE TRAITEMENT / ETHIQUE MEDICALE /
AUTONOMIE
Résumé: Quelle conciliation entre la liberté du patient et le devoir des professionnels de santé ?
SAUVAGE, Nathalie. L’employeur doit assumer la responsabilité des professionnels de santé qu’il
salarie in: DROIT DEONTOLOGIE ET SOIN¶, vol. 5, n°4, décembre 2005, p. 535-545

*Centre de Documentation Administrative 3
Centre de Documentation ERF PS
Bibliothèque médicale
Descripteurs: RESPONSABILITE PROFESSIONNELLE / EMPLOYEUR / PROFESSIONNEL DE
SANTE
Résumé: Par deux arrêts du 9 novembre 2004, la première Chambre civile de la Cour de cassation
rationalise et simplifie le régime de responsabilité des professionnels de santé salariés : leur faute
engage la responsabilité de l’employeur, dans la mesure où ils ont agi sans excéder la limite de leurs
fonctions.
SCHNECK, Hélène¶. Cocréer la confiance dans les soins: "le patient lui-même détient la clef" in :
KRANKENPFLEGE : SOINS INFIRMIERS¶, vol. 98, n°12, décembre 2005, p. 57
Descripteurs: CANCER / SOINS PALLIATIFS / PERCEPTION DE LA MALADIE¶
RELATION SOIGNANT-SOIGNE / LIEN DE CONFIANCE¶
Résumé: L'expérience de la maladie cancéreuse provoque chez les patients des remises en question et
suscite des interrogations fondamentales. Une relation de confiance réciproque avec les soignants est
alors d'une grande importance.
Ö Livres:
DESCAMPS, Philippe. Un Crime contre l'espèce humaine? Enfants clonés, enfants damnés. Paris :
Les Empêcheurs de penser en rond, 2004, 217 p. ISBN 2-84671-095-3
Descripteurs: CLONAGE HUMAIN / GENEALOGIE / HOMME / GENETIQUE¶ / CRIME CONTRE
L'HUMANITE / STATUT JURIDIQUE / ENFANT CLONE
Résumé: Qu'est-ce qu¹un clone ? Voilà une question que le législateur n'aurait certainement pas dû
évincer ou hâtivement considérer comme intégralement résolue. Il s'est dit bien des choses à ce propos
et des choses qui auraient pu certainement faire sourire de nombreux biologistes si elles n'avaient pas
été les présupposés d'une loi. Si l'on ne peut réprimer, à la lecture de certains commentateurs du
dossier concernant le clonage, quelques éclats de rire, on ne peut non plus s'empêcher de considérer
l'affaire comme préoccupante. Que le législateur ne soit pas spécialiste en la matière est tout à fait
compréhensible, mais qu'il se fasse le porte-parole des pires inepties qui peuvent être proférées à ce
propos est un fait que le simple citoyen ne peut admettre. Mais, il ne faut pas se leurrer, les inepties en
question ne sont pas seulement dues à l'ignorance. C'est pourquoi le problème est d'autant plus
épineux. Il semble en effet que certains promoteurs du crime contre l'espèce humaine se battent contre
des moulins à vent en sachant pertinemment ce qu¹ils sont. Aussi, et c'est bien ce qui est troublant, est-
il loisible de considérer que toutes les erreurs que je vais maintenant pointer, résultent plus d'une
idéologie que de la méconnaissance. Il semble en effet difficile de se résoudre à penser que l'auteur de
l'amendement intégrant le crime contre l'espèce humaine au projet de loi, Jean-François Mattei lui-
même, n'a fait que véhiculer des fantasmes sans consistance ; étant lui-même généticien, il doit
connaître ces objets, qu'il décrit pourtant de manière simpliste, mieux que quiconque.
GUILLEBAUD, Jean-Claude. Le Principe d'humanité. Paris: Seuil, 2001, 383 p. ISBN 2-02-047434-4
Descripteurs: HUMANITE / HOMME / DEFINITION / EUGENISME¶
Résumé: Les deux valeurs : l'humanité et l'homme lui-même sont aujourd'hui minées et menacées.
Qu'est-ce que l'espèce humaine ? Comment définir l'homme ? Une question est constamment posée :
comment définir l'irréductible humanité de l'homme ? C'est à cette question que tente de répondre ce
livre.
SVANDRA, Philippe. Comment développer la démarche éthique en unité de soins. Issy-les-
Moulineaux: Estem, collection Cadre de santé, 2005, 245 p. ISBN 2-84371-297-1
Descripteurs: PRATIQUE SOIGNANTE / ETHIQUE EN SOIN INFIRMIER / ETHIQUE / SOIN / SENS /
MORALE / UNITE DE SOINS

*Centre de Documentation Administrative 4
Centre de Documentation ERF PS
Bibliothèque médicale
Résumé: Explorant les sources du soin, cet ouvrage dont l'ambition est d'aider les soignants à chercher
les voies d'une pratique soignante éthique, propose une démarche pratique qui se décline en trois
temps :
- le premier temps est normatif, il s'attache à la connaissance des textes législatifs et déontologiques ;
- le second temps est celui de la réflexion morale, il vise à exclure les possibles contraires aux valeurs
humanistes du soin ;
- enfin, le dernier temps est celui de la délibération collective, il doit permettre d'opérer le meilleur choix
parmi tous les possibles légalement conformes et moralement acceptables.
Références disponibles au Centre de documentation administrative :
ARTICLE 66788
LE COZ Pierre
La nécessaire réflexion éthique des cadres hospitaliers
Revue : Gestions Hospitalières, 12/2005, n° 451, p. 816 - 817
Localisation : CENTRE DOCUMENTATION ADMINISTRATIVE
N°publication : 451
Notes ISBD : Les cahiers 195
Langue : FRANCAIS
HOPITAL / ETHIQUE / REFLEXION ETHIQUE / ESPACE ETHIQUE / CADRE DE SANTE / ROLE /
REFLEXION
Selon sa définition, l'hôpital est un espace d'hospitalité. Or, les personnes qui se rendent aujourd'hui
dans un établissement de santé ont bien du mal à s'y sentir en confiance et à y trouver ce climat
d'hospitalité auquel elles aspirent. Elles appréhendent la longueur du séjour ; elles craignent la maladie
nosocomiale, redoutent d'être livrées pieds et poings liés au pouvoir médical (hantise de l'acharnement
thérapeutique). Cette ambiance anxiogène comporte des effets délétères au niveau de la qualité des
relations internes à l'équipe soignante. C'est pourquoi la réflexion éthique sur le harcèlement et toutes
les formes viciées de relation à l'autre est inséparable d'une réflexion sur la manière d'apaiser
l'angoisse des malades.
Quelles sont les bonnes habitudes et les bonnes pratiques à suivre pour que ces derniers puissent se
sentir en confiance entre les murs d'un lieu de soin ?
ARTICLE 66736
FOURNIER Véronique / TRARIEUX Sophie
Les directives anticipées en France
Revue : MEDECINE ET DROIT, 12/2005, 74/75, p. 146 - 148
Localisation : CENTRE DOCUMENTATION ADMINISTRATIVE
N°publication : 74/75
Langue : FRANCAIS
ETHIQUE / TESTAMENT DE VIE / VALEUR JURIDIQUE / REFLEXION
Si les directives anticipées sont un outil juridique auquel il n'est accordé qu'une place secondaire dans
la loi d'avril 2005, ce serait que le législateur a considéré qu'elles ne constituaient ni le point focal du
débat, ni la meilleure des solutions.

*Centre de Documentation Administrative 5
Centre de Documentation ERF PS
Bibliothèque médicale
CONTACT
Françoise BLONDEL
Délégation à la Documentation
CHU-HOPITAUX DE ROUEN
1, rue de Germont
76031 ROUEN CEDEX
02-32-88-86-03
[e-mail]