dans les douleurs cervico

Les douleurs cervico-scapulaires sont nombreuses et d’origines multiples, comment
et dans quels cas peut-on utiliser les ODCR pour améliorer le traitement de nos patients ?
Cet article est basé sur un résumé de multiples cas vus en cabinet.
Il permet à la fois d’expliquer quand, comment et pourquoi utiliser les ODCR à bon escient.
Bertrand GROLLEAU, Masseur-Kinésithérapeute D.E.
1. Indications dans la région
cervico-scapulaire
La région cervico-scapulaire est souvent la cause
de douleurs complexes, variées, associées, et projetées.
Cette région reçoit des contraintes dues aux activités
de la vie quotidienne, les postes de travail, le
sport, le stress. Cette accumulation d’agressions
engendre tendinopathies, contractures, douleurs
sur les points trigger et céphalées.
Dans la plupart des cas, les anti-inflammatoires et
la kinésithérapie à base d’éducation posturale et
de détente musculaire sont préconisés.
L’ODCR est une thérapie récente connue pour les
traitements tendineux avec une efficacité dans
70 à 80% des cas. Cependant, la région cervico-
scapulaire est le siège d’autres pathologies associées
dans cette région. La prise en charge musculaire
par un traitement des points trigger peut-elle
augmenter l’efficacité de la thérapie ? L’amélioration
rapide de la qualité de vie recouvrée grâce au
traitement musculaire par ODCR semble répondre
favorablement à cette dernière interrogation.
2. Bilan
En premier lieu, il est important de faire une
anamnèse précise et détaillée avec la recherche
du schéma moteur responsable de la pathologie.
Le bilan s’effectue toujours du superficiel au
profond. Il doit évaluer au niveau qualitatif,
quantitatif et douloureux, l’ensemble des trois
structures que sont : la peau, le fascia, et le
muscle avec la recherche du point trigger à la fois
dans la partie contractile et conjonctive.
La recherche des tensions musculaires et des points
trigger est importante {figure 1}. Les points trigger
sont de petits nodules douloureux localisés en surface
des muscles au niveau des connexions vasculo-
nerveuses. Ils ont la particularité, une fois
comprimés, de diffuser une douleur exquise dans
une zone connue à l’avance selon la cartographie de
Travell et Simons {figures 2 à 4}.
Il en résulte au fil du temps des lésions tendineuses,
principalement situées au niveau du supra-épineux,
Traitement par ondes de choc
radiales (ODCR) dans
les douleurs cervico-scapulaires
Points Trigger Mode de recherche des points
trigger en position neutre Douleurs référées
Trapèze supérieur Pincé roulé
Base du crâne, arrière de la tête,
temporo-mandibulaire, trouble de la
vue, migraine
Élévateur de la scapula Direct par compression Jonction épaule nuque, torticolis
Supra-épineux Direct par compression Zone latérale de l’épaule, épi-
condyle latéral du coude
Infra-épineux Direct par compression Zone ventrale de l’épaule
Rhomboïdes Direct par compression Inter-scapulaire
Deltoïde Direct par compression Moignon de l’épaule
Figure 1 : Points trigger les plus retrouvés.
Figure 2 : Cartographie des points trigger.
…la recherche
du schéma moteur
responsable de la
pathologie.
SpéCIalItéS TECHNOLOGIE
38
Profession Kiné N°48 - Le magazine des masseurs-kinésithérapeutes passionnés

du sous-scapulaire, de l’infra-épineux et du long
biceps, appréciables grâce à différents tests
orthopédiques {figures 5 à 7}.
3. Traitement
Dès le début du traitement, l’information de
possibles céphalées, après la séance, doit être
donnée au patient.
La séance commence par un travail manuel des
fascias et du pli de peau en décubitus pour préparer
le patient et stimuler progressivement le système
neurovégétatif afin d’éviter tout malaise durant
la séance d’ODCR sur les points trigger.
Une fois le traitement manuel réalisé, la présence
de points trigger doit être recherchée, en position
assise, et notée au crayon dermographique.
La pression réglée sur l’appareil d’ODCR doit être
supportable et spécifique au patient. La pièce à
main est utilisée avec l’applicateur de 15 mm, le
nombre de chocs oscille entre 2500 et 3500 en
fonction du nombre de zones à traiter (800 par
zone environ).
䰀ᤠ愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀 洀漀戀椀氀攀 䴀攀搀椀挀愀瀀瀀 䈀椀氀愀渀猀 瘀漀甀猀
瀀攀爀洀攀琀 搀攀 爀愀氀椀猀攀爀 瘀漀猀 戀椀氀愀渀猀 爀愀瀀椀搀攀洀攀渀琀 㨀
䈀椀氀愀渀 欀椀渀猀椀琀栀爀愀瀀椀焀甀攀 猀漀甀猀 昀漀爀洀攀 搀攀 儀䌀䴀
倀爀椀猀攀 搀攀 瀀栀漀琀漀猀 椀渀琀最爀攀
䌀漀渀瘀攀爀猀椀漀渀 倀䐀䘀 攀渀 甀渀 挀氀椀挀
䌀愀氀挀甀氀 愀甀琀漀洀愀琀椀焀甀攀 搀攀猀 猀挀漀爀攀猀
䌀漀甀爀戀攀 搀ᤠ瘀漀氀甀琀椀漀渀 搀攀 氀ᤠ琀愀琀 搀甀 瀀愀琀椀攀渀琀
䌀漀甀爀戀攀 搀ᤠ瘀漀氀甀琀椀漀渀 搀攀 氀ᤠ琀愀琀 搀甀 瀀愀琀椀攀渀琀
倀愀爀琀愀最攀 椀渀猀琀愀渀琀愀渀
䌀氀漀甀搀 猀愀渀琀 猀挀甀爀椀猀
䐀攀洀愀渀搀攀稀 甀渀攀 搀洀漀 攀渀 氀椀最渀攀Ⰰ 愀瀀瀀攀氀攀稀 渀漀甀猀 愀甀 ㄀ 㠀㐀 ㄀㘀 㤀 ㈀㐀
瀀氀甀猀 搀ᤠ椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀猀 猀甀爀 眀眀眀⸀洀攀搀椀挀愀瀀瀀挀漀渀渀攀挀琀⸀挀漀洀
嘀伀匀 䈀䤀䰀䄀一匀 䬀䤀一준 䔀一 ㌀ 䴀一
愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀 洀漀戀椀氀攀
Palpation des points trigger du trapèze supérieur
(figure 3) et de l’infra-épineux (figure 4).
Tests orthopédiques tendineux : Full Can Test (figure 5),
Bear Hug Test (figure 6), Test de force des rotateurs
externes (figure 7).
Profession Kiné N°48 - Le magazine des masseurs-kinésithérapeutes passionnés 39

1re séance :
→ 20hz avec une pression de 1,5 à 2 bars permettront
au patient de mieux tolérer le traitement lors des
séances suivantes.
Séances suivantes :
→ 8hz pour le traitement musculaire en balayant
toute la portion du muscle, avec insistance
circulaire et conique au niveau du point trigger
{figure 8}.
→ 12hz sur la zone tendineuse de 1,5 à 2,5 bars
toujours en position de dégagement du tendon
en augmentant progressivement la pression à
chaque séance {figure 9}.
4. Résultats
Depuis l’application de ce protocole, les effets obtenus
sur les douleurs cervico-scapulaires dans une
population de 26 patients d’une moyenne d’âge
de 51 ans donnent 96% de bons résultats avec
un gain moyen à l’EVA de 4,2 points. Les patients
ont exprimé très rapidement une amélioration de
la qualité de vie avec la réduction des tensions
musculaires {figure 10}.
5. Discussion
Les résultats restent contestables étant donné
le faible nombre de patient, et que le traitement
par ODCR n’était pas exclusif avec le traitement
manuel préalable. Les résultats ont été arrêtés le
jour de la dernière séance de traitement, or nous
savons que la cicatrisation finale du tendon prend
en moyenne six semaines. Il serait intéressant
d’interroger à nouveau les patients souffrant de
tendinopathie au bout des 6 semaines après la
dernière séance.
Pour le traitement des points trigger, le temps
ne semble pas être primordial pour évaluer
l’efficacité. Cependant, il est souvent dit que
le traitement du point trigger se doit d’être
extrêmement précis et pas forcément intense. Or
ici, bien que la surface de contact de la pièce à
main soit beaucoup plus large que le point trigger,
les bons résultats obtenus semblent montrer que
la haute énergie de l’ODCR permet de compenser
le manque de précision.
Traitement par ondes de choc radiales (ODCR) dans les douleurs cervico-scapulaires / SpéCIalItéS TECHNOLOGIE
Figure 8 : Traitement des points trigger du trapèze
Figure 10 : Traitement de la douleur cervico-scapulaire Figure 11 : Appareil d’ODCR
Figure 9 : Traitement du tendon du supra-épineux en
position bras dans le dos
Conclusion
Il semble donc très intéressant d’utiliser les ondes de choc radiales dans le traitement de la région cervico-scapulaire
en complément des autres techniques de kinésithérapie. Dans cette région où les points trigger sont très fréquents,
le balayage global du muscle, associé à la puissance développée par l’appareil démontrent une réelle efficacité dans le traitement.
Mais il reste primordial de noter que la vérification systématique des contre-indications, comme l’ostéoporose et la prise d’anticoagulants,
le bon diagnostic et l’ajustement du traitement au patient restent les clés de la réussite du traitement.
JANET G. TRAVELL ET DAVID G. SIMONS I Douleurs et troubles fonctionnels
myofasciaux, traité des points détentes musculaires tome 1 et 2.
H. DE LABAREYRE I Journal de Traumatologie du Sport 28 (2011) 16-23
Bibliographie
Nombre de traitement : 26
Âge moyen : 55,7
Nombre moyen de séances : 4,5
Gain moyen à l’EVA : 4,2
40
Profession Kiné N°48 - Le magazine des masseurs-kinésithérapeutes passionnés