Communiquer pour résister - Réseau des Musées de la Résistance

« Communiquer pour résister »
1940-1945
Documentation régionale fournie dans le cadre de la
préparation au Concours national de la
Résistance et de la Déportation 2012-2013
Association pour la Recherche sur
l’Occupation et la Résistance
en Morvan (ARORM)
Service éducatif
Musée de la Résistance en Morvan
Maison du Parc
58 230 SAINT-BRISSON
03 86 78 72 99
[e-mail]
www.museeresistancemorvan.fr

RÉSISTER PAR L’ÉCRIT
Journaux Clandestins
La Nièvre libre, été 1943- © ARORM

Reproduction d’un graffiti dénonçant la radio officielle Radio-Paris,
Musée de la Résistance en Morvan, Saint-Brisson (58) - © ARORM
traCts Clandestins
Graffitis
Tracts, Nièvre - © ARORM

Poste de radio
Musée de la Résistance en Morvan,
Saint-Brisson (58) - © ARORM
RESISTER PAR LA PAROLE
prise de parole publique
11 novembre 1942, allocution de Paul CAZIN, écrivain à MILLAY (Nièvre)
« … L’heure n’est pas aux palabres, au verbiage. Elle est à l’action pour ceux qui ont
le devoir et la possibilité d’agir. Elle est pour nous tous aux résolutions viriles de
courage, d’endurance, de risque, de sacrifice. Risque et sacrifice pour quelle cause ?
Pour la même cause qu’a défendue le soldat que vous voyez là : pour la même
cause de la liberté française à laquelle ce sont sacrifiés les morts que nous pleurons
et honorons aujourd’hui…
Aujourd’hui, c’est nous les vivants, qui crions aux morts de ces deux guerres : ayez
pitié de nous !
Vous qui jouissez de la gloire et du bonheur, prenez compassion de nos douleurs et
de nos hontes. Relevez-nous, rendez-nous dignes de continuer votre combat.
Inspirez-nous le courage de ne pas trahir la cause pour laquelle vous avez donné
votre vie.
Habitants de MILLAY, je suis votre ami et votre hôte.
Anciens combattants de MILLAY, qui êtes devant ce Monument avec votre drapeau,
vos jambes de bois, vos nez cassé, je suis votre camarade : j’ai fait la guerre avec
des gars de chez vous.
Voilà pourquoi, en ces temps où les bouches françaises sont cousues par la tyrannie
ou la lâcheté, j’ai accepté d’élever ma voix devant vous, pour dire tout haut : Vive la
France et honneur à ceux qui sont morts pour qu’elle vive ! »
la parole au serviCe de la résistanCe :
la radio

fonCtion et impaCt des émissions de radio
Clandestines :
Un exemple de message d’espoir
″La légende des bûcherons de la forêt de Montreuillon″
Texte diffusé le 15 février 1941 sur les ondes de la BBC par
Jacques Villesolin
« Sylvain : - Tu me fais peur, qu’est-ce qu’il y a ?
François : Quoi donc ?
… (On entend un peu de vent et des sons de cloches avec le vent).
Lequeu : Ecoutez, ce qui vient avec le vent…
(Le son des cloches augmente, elles sonnent en carillon)
François : Les cloches…
Sylvain : Ca recommence… Elles sonnent en Carillon, les gars… Elles sonnent en
carillon. C’est plus le glas, ce coup là… Ca va finir, nos malheurs… Ecoutez… C’est
plus beau qu’un jour de Pâques…
(On entend toutes les cloches qui sonnent un carillon pendant une ou deux
secondes).
Speaker : Oui… un jour, un jour qui n’est plus loin, en plein cœur du Morvan, en forêt
de Montreuillon, les cloches de la Chapelle se mettront à sonner les premières…
Dans toute la forêt, les bûcherons lèveront la tête… Dans tous les villages de
bordure, on saura vite que les cloches ont sonné… On saura que la Victoire et la
Délivrance sont là… jour où, dans tous les clochers de France, dans les clochers de
Savoie, des Alpes, des Ardennes, dans les clochers Bretons, Normands, partout,
toutes les cloches de France se mettront à sonner. Elles sonneront l’Allemand parti,
elles sonneront le retour.
Et plus jamais dans mon pays du Morvan, en forêt de Montreuillon, près d’un
carrefour qu’on appelle le ″ sapin Ravagé ″ , plus jamais on n’entendra le glas ».