manuel utilisateur complet

MANUEL UTILISATEUR COMPLET
mioglobal.com

02Manuel utilisateur complet
TABLE DES MATIÈRES
Bienvenue
03 Prise en main
03 Informations importantes pour votre sécurité
04 Votre Mio VELO
Utiliser Mio VELO
05 Mesurer votre rythme cardiaque
06 Zones de fréquence cardiaque
07 Conguration
Utiliser Mio VELO avec des
périphériques et des apps
08 Utiliser un appareil de réception
Faire l’entretien de votre Mio VELO
09 Chargerlabatterie
11 Utiliser votre Mio VELO sous l’eau
11 Entretenir votre Mio VELO
12 Caractéristiques de Mio VELO
Garantie et normes
12 Garantie et service après-vente
13 Exclusionsetlimitationsderesponsabilité,
mentionslégales
14 Copyrightetmarquesdéposées
15 Normes et conformité
AVEZ-VOUS DES
QUESTIONS SUR
VOTRE MIO VELO?
Nous sommes là pour vous aider!
Votresatisfactionestnotrepriorité,
votreaviscomptedoncbeaucouppour
nous.
Sivousavezdesidées,desquestions
oudespointsàsoulever,veuillez
contacter notre équipe d’assistance au:
1.877.770.1116
[e-mail]
mioglobal.com/support
facebook.com/mioglobal
twitter.com/mioglobal

03Manuel utilisateur complet
BIENVENUE
Nousvousfélicitonspourl’achatdevotreMioVELO,lecardiofréquencemètreultra-performant
sansceinturethoracique,conçupourêtreportéaupoignet.MioVELOutiliselatechnologie
ANT+™ et Bluetooth® Smart (4.0) pour transmettre votre fréquence cardiaque. Et des données
descapteursdevélopourlessmartphones,lescompteursetautresappareilscompatibles.
Téléchargezl’appMioGOpourdessessionsd’entraînementinteractives,entièrement
personnaliséesouprotezdescentainesd’autresapplisdesport.
Pourbénécierpleinementdelagarantie,pensezàenregistrervotreMioVELOsurlesiteWeb
mioglobal.com/register.
PRISE EN MAIN
Contenu
1. Mio VELO
2. Clé USB
3. Guidededémarragerapide
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOTRE SÉCURITÉ
Demandezconseilàvotremédecinavantdedémarrerunnouveauprogrammed’exercices.
Mio VELO fournit des mesures très précises de votre fréquence cardiaque. Ce n’est toutefois
pasunappareilmédical.LeMioVELOetlechargeurUSBcontiennentdesaimantspuissants.
Sivousutilisezunstimulateurcardiaqueoud’autresimplantsélectroniques,demandezconseil
à votre médecin avant d’utiliser un Mio VELO.
Consultez la section Charger la batteriepourobtenirdesinformationsimportantessur
l’entretienetlasécuritédelabatterie.
WARRANTY & REGULATIONS
2 3
QUICK START GUIDE
Set up your heart rate
zones and register for
product updates
1

04Manuel utilisateur complet
LED
Porter votre Mio VELO
Pourobtenirdesmesuresprécisesdevotrefréquencecardiaque:
1. PlacezleMioVELOsurvotreavant-brassanstropserrer,àenviron3-8cmau-dessus
del’osdevotrepoignet.Lecapteuroptiquesituéàl’arrièredoitêtreencontactavec
votre peau.
2. VousdevezporterleVELOau-dessusdel’osdevotrepoignetetnonpar-dessus.
3. Ilestrecommandéauxcyclistesouauxutilisateursquiontdespoignetsconcaves,
deporterleMioVELOplushautsurledessousdeleuravant-bras,carlaexiondu
poignetaurauneincidencesurlafréquencecardiaqueafchée.
4. SivousutilisezMioVELOavecunappareildesportANT+,portez-lessurlemêmebras
pour une meilleure connexion ANT+.
Important:pourbénécierd’uneprécisionoptimaledelafréquencecardiaque,notamment
sivousavezlesmainsfroidesousouffrezd’unemauvaisecirculationdusang,nousvous
recommandons fortement de faire quelques échauffements pendant quelques minutes avant
de commencer à suivre votre rythme cardiaque.
VOTRE MIO VELO
Capteur
optique
DongleUSBde
rechargepins
Lumières
de capteurs
Bouton

05Manuel utilisateur complet
UTILISER MIO VELO
MESURER VOTRE RYTHME CARDIAQUE
VouspouvezsuivrevotrefréquencecardiaqueentempsréelencongurantvotreMioVELO
enmodeFréquencecardiaque(FC).VousdevezporterleVELOpourobtenirunemesure
précise de votre rythme cardiaque. Le rythme cardiaque peut mettre quelques secondes
àsestabiliseràmesurequevotreorganismes’adapteàl’activitéphysique.Nousvous
recommandons d’activer le mode Fréquence cardiaque pendant la phase d’échauffement de
votre session d’exercice.
Activer le mode FC
1. Toutenrestantimmobile,appuyezsurleboutonetmaintenez-leenfoncéjusqu’àce
queladiodes’allume.Lacouleurdecettediodeindiqueleniveaudelabatterie.(Voir
Chargerlabatteriepourobtenirplusd’informations).
2. LeMioVELOcommenceraimmédiatementàrecherchervotreFC,signaléeparune
diodequiclignote.
3. Faitesensortequevotrebrasresteimmobilejusqu’àcequeladiodeclignoteplus
lentement.CelasigniequeleVELOatrouvévotrefréquencecardiaque.Lacouleur
decettediodeindiquelazonedeFC.Pourensavoirplus,veuillezvousreporteràla
section Zones de fréquence cardiaque.
Siaucunsignaldefréquencecardiaquevaliden’estcaptédansles2premièresminutes,la
diodedeviendrarougependant2secondesetlaVELOquitteraautomatiquementlemode
fréquence cardiaque et s’éteindra. Nous vous invitons à vous reporter à la section Dépannage.
Aucoursdevotresession,sivousvoyezladioderougeclignoterdemanièrerégulière(allumée
pendant1seconde,éteintependant1seconde),leVELOaperdulaconnexionavecvotre
rythme cardiaque. Nous vous invitons à vous reporter à la section Dépannage.
Désactiver le mode FC
PouréteindreleMioVELO,appuyezsurleboutonetmaintenez-leenfoncéjusqu’àcequeladiode
s’arrêtedeclignoter.VotreMioVELOestéteintlorsqueladiodes’éteint.Lacouleurdecettediode
indiqueleniveaudelabatterie(voirCharger la batteriepourobtenirplusd’informations).
Important:lavezrégulièrementvotreMioVELOavecunmélanged’eauetdesavonan
d’évitertouteirritationdelapeau.VeillezàcequevotrebrasetvotreMioVELOsoientbien
secsavantdereplacerlamontreautourdevotrepoignet.