Les marques Marchés des Producteurs de Pays et Bienvenue à la

Les échos de votre Chambre d’agriculture
www.dordogne.chambagri.fr
PUBLI-RÉDACTIONNEL
Les marques
Marchés des Producteurs de Pays
et Bienvenue à la ferme
au service de l’économie de proximité
La Dordogne est leader national en matière de développement des circuits courts et
du tourisme à la ferme. Plus de 500 agriculteurs périgourdins sont engagés sous
l’une des deux marques appartenant aux Chambres d’agriculture. Plus de 20 % des
exploitations agricoles périgourdines sont concernées et, pour 80 % d’entre elles,
cela représente leur activité principale. Actuellement, 40 % des projets d’installation
comportent une dimension vente directe ou agritouristique.
Bienvenue à la ferme Dordogne gagne
encore des adhérents
Vingt nouveaux agriculteurs ont rejoint la marque en 2013 afin de profiter de la
notoriété du réseau et des services d’accompagnement réservés aux adhérents.
Pourquoi adhérer à la marguerite ?
Les agriculteurs adhérents bénéficient de plusieurs services :
- une communication sur les supports nationaux et locaux,
- des offres commerciales pour participer à des marchés, foires,...
- un suivi par des conseillers spécialisés
- une lettre d’information électronique avec des informations commerciales, réglementaires,
juridiques, économiques,
- des formations spécialisées, notamment sur la réglementation et le développement com-
mercial.
Prochainement, l’association Agriculture et Tourisme organisera de nouvelles sessions de
formation sur le permis d’exploiter (débit de boissons), la restauration commerciale, la déco-
ration et l’aménagement intérieur des hébergements touristiques.
Un nouveau Marché
des Producteurs de Pays
à Aubas
Exemple d’une synergie réussie
entre collectivité et professionnels
agricoles
Question à M. Gourdon,
maire du village d’Aubas :
Pourquoi avez-vous souhaité
labelliser votre marché ?
« Tout d’abord, de par mon
parcours professionnel, je suis
très attaché au monde agricole et
je souhaite soutenir les
producteurs locaux en vente
directe. D’autre part, la commune
souhaite s’engager dans un vrai
projet de développement
touristique. Nous sommes
proches des grands pôles
touristiques, le château de
Sauveboeuf s’ouvre à la visite,
nous travaillons sur un projet de
base nautique et le village
d’Aubas dispose d’une jolie place.
Un marché de producteurs
semblait pour nous le bon moyen
pour réunir locaux et touristes, et
compléter notre ore touristique. »
Marché tous les mercredis
du 17 juillet au 28 août 2013.
Venez nombreux !
La Chambre d’agriculture, en s’appuyant sur l’association Agriculture et Tourisme, accom-
pagne les collectivités locales dans la mise en place sécurisée de marchés alimentaires et
festifs, sous la marque Marché des Producteurs de Pays. En faisant appel à ses services,
les collectivités ont la garantie du respect des normes en vigueur (restauration, produits
frais, etc.) et participent au développement de l’économie locale par la vente de produits
issus de nos territoires. Ces lieux de vente sont également devenus de véritables destina-
tions pour les touristes et contribuent ainsi à un double développement économique : agri-
cole et touristique. Notons également la présence d’artisans périgourdins venant renforcer
la gamme de produits proposés sur les marchés et valoriser nos savoir-faire.
En Dordogne, 350 producteurs adhèrent à la marque et 40 collectivités se sont déjà en-
gagées dans l’animation de ces marchés labellisés.
Proposer un module de e-commerce clef en main pour vendre en ligne de façon sécurisée
Vous vous sentez perdus parmi tous les outils de vente en ligne proposés sur le marché, vous ne savez pas comment
vous y prendre. Vos conseillers spécialisés de la Chambre d’agriculture vous accompagnent en vous proposant un outil
fiable et personnalisable, calibré pour répondre aux besoins d’une boutique collective ou individuelle.
Renseignements au Pôle Tourisme et promotion au 05 53 35 88 90.
Développer l’économie de nos territoires
avec les Marchés des Producteurs de Pays
Économie agricole et économie touristique se conjuguent
sous cette la marque nationale déposée par les Chambres
d’agriculture®.
Agenda
• Le Périgord à Montmartre
du 17 au 20 mai à Paris
• Foire de Bordeaux
du 18 au 26 mai au Parc des
expositions
• Lancement de la
campagne des
Marchés
des Producteurs
de Pays
21 juin à La Force avec la MFR
• FODALI : le Forum des
modes de distribution
alimentaire innovants
les 26 et 27 juin 2013 au Théâtre
de l’Odyssée à Périgueux
• Semaine Fraîch’attitude
Maraîchers,
valorisez vos produits frais
et de saison lors d’animations
locales du 14 au 23 juin 2013.
En savoir plus sur :
www.bienvenue-a-la-ferme.com/dordogne
www.marchesproducteurs.com/dordogne