PROPAGANDE CONTRE PROPAGANDE 1939-1945 exposition temporaire 2006 - 2008 Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura 01130 NANTUA Conseil général de l’Ain - Conservation départementale-Musées des pays de l’Ain 34, rue Gal Delestraint - 01000 Bourg-en-Bresse - tél. 04 74 32 10 60 - fax 04 74 32 66 53 - [email protected] - www.musees.ain.fr « Propagande contre propagande » Le musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura présente l’exposition « Propagande contre propagande » du 15 juin 2006 au 30 septembre 2008. A travers les différents supports exposés, elle propose non seulement d’observer la mise en forme des argumentaires des deux parties belligérantes en France de 1939 à 1945, mais aussi l’évolution GHVWKpPDWLTXHVGXUDQWOHFRQÀLW $I¿FKHGHSURSDJDQGH conçue par les Alliés (sans titre), 1945, coll. MPA. Conseil général de l’Ain – Conservation départementale - Musées des pays de l’Ain Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura « Propagande contre propagande » exposition temporaire 2006 – 2008. Page 2/9 Sommaire Propagande, arme de guerre Outil de ralliement Outil de guerre psychologique Discours allemands et vichystes 1939-1940 : la victoire est proche L’occupation allemande Le régime autoritaire Thématiques résistantes et alliées Propagande communiste Propagande résistante non communiste Propagande alliée Programme des animations 2008 Informations pratiques Contacts presse : Conseil général de l’Ain Conservation départementale - Musées des pays de l’Ain Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura Florence Saint-Cyr Ghérardi, attachée de conservation WpOÀRUHQFHVDLQWF\U#FJIU Direction de la communication Céline Moyne-Bressand, chargée de communication WpOGLUFRP#FJIU Visuels disponibles sur demande Le musée : vue de la galerie supérieure. Conseil général de l’Ain – Conservation départementale - Musées des pays de l’Ain Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura « Propagande contre propagande » exposition temporaire 2006 – 2008. Page 3/9 4 4 4 5 5 5 6 7 7 7 7 8 9 Propagande, arme de guerre Depuis la montée du nazisme, et durant toute la Seconde Guerre mondiale, le contrôle de l’opinion se révèle un enjeu stratégique majeur, notamment en France. Outre les militaires, les populations prennent XQH SDUW FURLVVDQWH GDQV OH FRQÀLW G¶DERUG FRPPH YLFWLPHV SXLV progressivement, comme acteurs engagés d’un côté ou de l’autre. Outil de ralliement «Il veille... souscrivez» DI¿FKHGHSURSDJDQGH du gouvernement français, 1939, coll. MPA. Dès 1939, le gouvernement français entretient l’illusion de la victoire pour maintenir le moral des troupes et des civils. Mais à partir de 1940, moment où les divergences apparaissent ouvertement dans les discours, et malgré l’Union nationale faite autour du maréchal Pétain, des alternatives au discours gouvernemental apparaissent, notamment avec l’appel du 18 juin 1940, qui révèle la personnalité du général de Gaulle. Relayée par d’autres, cette nouvelle voix, DQQRQFHXQHVFLVVLRQRI¿FLHOOHG¶DYHFOHJRXYHUQHPHQWGH9LFK\ La radio apparaît comme l’un des supports de propagande de ce moment, grâce aux émetteurs outre manche et aux radios clandestines. Face à deux options –pour ou contre Vichy- militaires et civils sont poussés à choisir leur camp. Dès lors, la contre-propagande se structure. Outil de guerre psychologique $I¿FKHDGPLQLVWUDWLYH d’incitation à l’obéissance, coll MPA En réaction, le régime nazi appuie le gouvernement de Vichy pour initier et mener une politique de censure et de répression pour faire taire les opposants. Une réelle guerre psychologique est mise HQ SODFH j JUDQGH UHQIRUW G¶DI¿FKDJH GH SURVSHFWXV G¶DFWXDOLWpV cinématographiques, de messages radiophoniques, de conférences, d’expositions. Côté presse, les supports acquis à la cause vichyste sont favorisés, les autres contraints par la censure ou tout simplement interdits. La scène publique est pour ainsi dire inondée de ce discours collaborationniste. Côté résistants, il faut faire face à un cruel manque de moyens HW G¶RUJDQLVDWLRQ $ F{Wp GHV JUDI¿WLV OHV SUHPLHUV WUDFWV VRQW artisanaux et relèvent plus d’initiatives individuelles que concertées. Ce n’est qu’à partir de 1941 que la structuration de la Résistance en grands mouvements organisés permet une production et une diffusion de tracts et bulletins clandestins plus cohérente HWHI¿FDFH8QHUDGLRHQSDUWLFXOLHUFRQVWLWXHHQFRUHjFHWWHpSRTXH l’épine dorsale de cette contre-propagande : la BBC, opposée à Radio Paris en France du nord, et Radio Vichy dans le Sud. Tract d’appel à la résistance, produit par les FFI, 1944 coll. MPA. Ce n’est qu’à partir de 1944 que, avec l’aide des Etats-Unis, OD5pVLVWDQFHSRXUUDjVRQWRXUODQFHUXQDI¿FKDJHHQQRPEUH Conseil général de l’Ain – Conservation départementale - Musées des pays de l’Ain Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura « Propagande contre propagande » exposition temporaire 2006 – 2008. Page 4/9 Discours allemands et vichystes Tout au long de la Seconde Guerre mondiale, les contenus de la propagande et de la contre-propagande évoluent, accompagnant ou contrariant la mise en place de la politique de l’Occupant, s’ajustant en réaction l’une à l’autre. Pour ce qui est de la propagande allemande et vichyste, il est parfois GLI¿FLOHG¶LGHQWL¿HUO¶LQVWLJDWHXUGHWHOOHRXWHOOHFDPSDJQHWDQWOHXUV thématiques sont proches. D’autant qu’à partir de 1942 le contrôle allemand se fait plus strict sur les productions vichyste, tout en étant plus obscur. Entre les deux, on trouve également une production collaborationniste. 1939-1940 : la victoire est proche Entre septembre 1939 et le printemps 1940, le gouvernement français s’efforce de soutenir le moral de la population et de la convaincre d’une victoire prochaine. Une thématique transparaît cependant : le très net manque de moyens de l’armée française. 3RXU \ UHPpGLHU OHV LQFLWDWLRQV DX VRXWLHQ ¿QDQFLHU VH PXOWLSOLHQW soit par le don des objets de valeur, soit par la remise à l’armée de matières premières et denrées alimentaires. L’occupation allemande Stabiliser l’occupation $I¿FKHSRXUOHUHFUXWHPHQWGDQVOHV divisions françaises de la Waffen SS produite par des groupes collaboraWLRQQLVWHVHW¿QDQFpHSDUO¶$OOHPDJQH signée Anton, 1944, coll. MPA. Une fois que la France a rendu les armes, le régime nazi cherche à stabiliser sa situation sur le sol occupé. Pour cela, une grande campagne montre le soldat allemand sous un jour favorable : père de famille et ouvrier lui aussi, il protège les valeurs et la population française, veille à ce que la France se relève économiquement. Ce discours amorce deux thématiques majeures. Renforcer l’effort de guerre allemand Réclamée par Hitler et offerte par Laval, une main d’œuvre française est envoyée en Allemagne pour remplacer les Allemands mobilisés sur les fronts et poursuivre la production de guerre. Ce recrutement est d’abord volontaire et sert de monnaie d’échange pour libérer GHV SULVRQQLHUV GH JXHUUH HW RI¿FLHOOHPHQW UHODQFHU O¶pFRQRPLH Rapidement, le ton change et devient autoritaire. 3URORQJHUODSROLWLTXHGHSXUL¿FDWLRQQD]LH $I¿FKHGHO¶H[SRVLWLRQ «Le juif et la Fance» signée René Pèron, 1941, coll. Musée d’Histoire contemporaine - BDIC. 6LODSURSDJDQGHDOOHPDQGHDI¿UPHTXHVROGDWDOOHPDQGSURWqJHOD population française, elle entend prolonger le plus rapidement possible OH SURFHVVXV GH SXUL¿FDWLRQ HWKQLTXH HW SROLWLTXH LQLWLp HQ (XURSH central et de l’Est. Pour cela, de nouveaux et «véritables ennemis» sont montrés aux Français : le bolchevique tout d’abord, qui doit être réduit à l’impuissance pour qu’il cesse de nuire, puis le juif, dès 1942, d’abord désigné à la population, puis dessaisi de ses libertés, de ses propriétés, puis arrêté. Conseil général de l’Ain – Conservation départementale - Musées des pays de l’Ain Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura « Propagande contre propagande » exposition temporaire 2006 – 2008. Page 5/9 Le régime autoritaire Culte de la personnalité Dès lors que la France a déposé les armes, le gouvernement de Vichy semble vouloir sauver les apparences : imposer sa vision de la politique et de la société française. En contrepoids à l’image d’Hitler, on voit se développer un véritable culte de la personne du maréchal Pétain. Il envahit les foyers sous toutes formes : cartes postales, livres pour enfants, supports pédagogiques… Révolution nationale En parallèle, une autre propagande accompagne le train de réformes de la Révolution nationale qui vise à transformer la société et faire adhérer la population aux nouvelles valeurs du régime : travail, famille, patrie. Prisonniers de guerre $I¿FKH©5pYROXWLRQQDWLRQDOHª produite par l’Etat français, signée Philippe Noyer, 1940, coll. MPA Une autre campagne de communication se développe autour du thème des prisonniers de guerre français détenus HQ$OOHPDJQH(QDI¿UPDQWTXHOHJRXYHUQHPHQWGH9LFK\ travaille activement à leur libération, c’est une fois de plus l’adhésion de la population qui est recherchée. En même temps, il s’agit de redonner espoir aux Français, et remettre en marche l’économie. «Ils donnent leur sang, donnez votre travail» DI¿FKHGHSURSDJDQGHSRXUOH672 produite par l’Etat français 1943, Coll. MPA. Conseil général de l’Ain - Musée de la Bresse-Domaine des Planons - tél. 03 85 36 31 22 «Toqués de cuisine» - exposition 2006 - 2008 - page 6/9 Thématiques résistantes et alliées Du côté des alliés, la contre-propagande se structure et s’organise SOXVGLI¿FLOHPHQW propagande communiste Le Franc-Tireur, journal de résistance communiste. 1944, coll. MPA. /H 3DUWL FRPPXQLVWH IUDQoDLV HVW RI¿FLHOOHPHQW GLVVRXW GqV mais immédiatement refondé clandestinement. La contre-propagande mise en place dispose des moyens du parti, sinon pécuniers, du moins organisationnels : recours à des relais établis sur l’ensemble du territoire, ralliement aisé de bonnes volontés, notamment dans le domaine de l’impression et de la diffusion. Ceci explique que cette contre-propagande est la première à percer sur le territoire IUDQoDLV(OOHPDLQWLHQWXQHOLJQHUHYHQGLFDWULFHGXUDQWWRXWOHFRQÀLW GpQRQoDQWOHVGLI¿FXOWpVGXUDYLWDLOOHPHQWHWODUpSUHVVLRQSROLWLTXH Mais surtout, elle appelle à la lutte armée, seule moyen d’action valable à ses yeux. propagande résistante non communiste La Résistance qui s’organise en dehors des courants politiques tâtonne pendant longtemps avant de se structurer, de se hiérarchiser. Elle se fonde sur des initiatives locales, individuelles, qui doivent VH FRQVROLGHU VH UDPL¿HU DYDQW GH SRXYRLU FRPPXQLTXHU à une certaine échelle. Les premières années d’occupation sont consacrées à l’établissement d’une liaison stable avec les mouvements nationaux, pour hâter la victoire, sans pour cela savoir comment y contribuer. Ce n’est qu’avec des personnalités fortes, notamment des militaires, que tout ceci prend corps et forme, pour ralentir les actions militaires allemandes et désorganiser les troupes en France. Dans ce sens, les principaux discours résistants enjoignent la population à refuser le travail en Allemagne. Au fur et à mesure que les actions allemandes s’enlisent, il devient question d’épauler le sabotage sous toutes ses formes, puis de s’embrigader. &HWWHFRQWUHSURSDJDQGHGRLWDXVVLDI¿UPHUOHVYLFWRLUHVUpVLVWDQWHV et, en attirant l’attention des Alliés, accélérer toute aide, livraison de matériel ou envoi de soutien logistique. Propagande alliée «Pour la liberté, par la victoire» DI¿FKHSURGXLWHSDUOHV)RUFHV françaises libres, signée Caillet éditée de 1942 à 1944. Coll. MPA. La propagande élaborée par les Alliés apparaît essentiellement au moment de la victoire. Elle célèbre l’union des quatre nations –France, Royaume-Uni, Etats-Unis, URSS- contre le régime nazi. Conseil général de l’Ain – Conservation départementale - Musées des pays de l’Ain Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura « Propagande contre propagande » exposition temporaire 2006 – 2008. Page 7/9 Programme des animations 2008 ouverture de saison Jeudi 1er mai, à 11 h, 15 h et 16 h 30 : visites commentées des espaces muséographiques réaménagés de l’exposition permanente. «Cette fois-ci jusqu’à Berlin», DI¿FKHGHSURSDJDQGHDOOLpH produite en 1944-1945, coll. MPA. La nuit des musées Samedi 17 mai , de 19 h à 22 h : « Topinambours et rutabagas : contes à croquer », histoires contées autour de l’alimentation pendant l’Occupation, par Philippe Roman. cafe histoire Samedi 7 juin, à 15 h : conférence sur le thème de la répression en France pendant l’Occupation par Virginie Sansico, doctorante en histoire. Lectures de lettres Dimanche 8 juin à 15 h : lectures de lettres de fusillés par les élèves de la classe théâtre du lycée de Nantua. Les Journées européennes du Patrimoine Samedi 20 et dimanche 21 septembre, de 10 h à 18 h : exposition de dessins de prisonniers de guerre. Les Jours heureux du conseil national de la resistance Dimanche 28 septembre, à 15 h : lecture spectacle par Lionel Jamon de la compagnie Gaf Alu. Ronéotype pour l’impression de journaux clandestins, coll. MPA. Muséographie du musée, exposition permanente «L’Occupation», coll. MPA. Conseil général de l’Ain – Conservation départementale - Musées des pays de l’Ain Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura « Propagande contre propagande » exposition temporaire 2006 – 2008. Page 8/9 Informations pratiques « propagande contre propagande, 1939-1945 » Dates de l’exposition Du 1er mai 2008 au 30 septembre 2008 Réalisation Conseil général de l’Ain - Conservation départementale Musées des pays de l’Ain Financement Conseil général de l’Ain Commissaires d’exposition «Ouvrier, en travaillant pour l’Europe tu protèges ton pays et ton foyer», DI¿FKHGHSURGXLWHSDUGHVJURXSHV FROODERUDWLRQQVLWHV¿QDQFpHSDU l’Allemagne, 1943 Coll.MPA. Agnès Bruno, Conservateur en chef Florence Saint-Cyr Ghérardi, Attachée de conservation Partenaires de l’exposition INA - Paris Pathé Gaumont Archives - Paris Archives départementales de l’Ain Mémorial de Caen Musée d’Histoire contemporaine-BDIC - Paris Mémorial de la Shoah - Paris Dates d’ouverture du musée Du 1/05/08 au 30/09/08, tous les jours de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. Fermeture les lundis. Groupes : toute l’année sur rendez-vous tarifs • Adultes : 4 euros • 16-25 ans : 3 euros • gratuité pour les moins de 16 ans Adresse Nouv e ©3DVV auté 2008 1 : Le bille DQWXD,]LH Xª t d’entr une en ée don tr n Mémo ée gratuite a e droit à rial de s enfa u Muséents d’I zieu Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura 3, montée de l’Abbaye - 01130 Nantua tél. 04 74 75 07 50 «Entre le marteau et l’enclume», DI¿FKHGHSURSDJDQGHDOOLpH 1944, Coll.MPA. acces 45 min de Bourg-en-Bresse 1 h de Lyon, Chambéry, Annecy et Genève Autoroute A40 sortie n°8 Saint-Martin-du-Fresne ou A404 sortie n°9 La Cluse - Nantua Conseil général de l’Ain – Conservation départementale - Musées des pays de l’Ain Musée d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de l’Ain et du Haut-Jura « Propagande contre propagande » exposition temporaire 2006 – 2008. Page 9/9