Betadine ® ovules vaginaux

Betadine ovulesvaginaux
MundipharmaMedicalCompany
OEMéd
Qu'est-cequelesovulesvaginauxBetadineetquanddoivent-ilsêtreutilisés?
LesovulesvaginauxBetadinesontdessuppositoiresdestinésàêtreintroduitsdanslevagin.Ilssedissolventlentementaprèsl’applicationetlibèrentdansle
vaginunesubstanceactivequidétruitlesbactéries,leschampignonsetd’autresagentsprovoquantdesinfections.LesovulesvaginauxBetadinedoiventêtre
utilisésuniquementsurprescriptiondumédecinpourluttercontrelesinflammations/infectionsduvagin.
Dequoifaut-iltenircompteendehorsdutraitement?
Cemédicamentvousaétéprescritpourletraitementdevotreaffectionactuelledelarégionintime.Nel’utilisezpasdevous-mêmepourletraitement
d’autresmaladiesoud’autrespersonnes.
Afind’éviteruneréinfection,lelingeutilisé(gantsetserviettesdetoilette,sous-vêtements,depréférenceencoton)devraitêtrechangéquotidiennementet
bouilli.Unemycosevaginalepeutsetransmettreentreautresaucoursdesrapportssexuels.Votrepartenaireneprésenteragénéralementaucunsymptôme
delamaladie,maissonpénisoud’autrespartiesintimespeuventtoutefoisêtreinfectés.Demandezàvotremédecinsiuntraitementsimultanépréventifde
votrepartenaireestrecommandé.
QuandlesovulesvaginauxBetadinenedoivent-ilspasêtreutilisés?
LesovulesvaginauxBetadinenedoiventpasêtreutiliséschezlespatientessouffrantd’unehyperfonctiondelathyroïdeoud’autresmaladiespréexistantes
delathyroïde,lorsdedermatiteherpétiformedeDuhring(trèsrareaffectioncutanéedetypeherpétique),encasd’hypersensibilitéàl’iodeouàunautre
composantainsiquechezlespatientesquidoiventsesoumettreàuneradiothérapieàl’iodemarqué.
Quellessontlesprécautionsàobserverlorsdel’utilisationdesovulesvaginauxBetadine?
Àlasuited’unemaladiedelathyroïde,n’utilisezlesovulesvaginauxBetadinequ’aprèsexamensoigneuxd’unmédecin.
L’utilisationsimultanéedesovulesvaginauxBetadineetdeproduitscontenantdelasulfadiazineargentique,duperoxyded’hydrogène,delataurolidineou
desproduitsenzymatiquespourletraitementdesplaiespeutentraîneruneatténuationréciproquedeleuraction.
NepasutiliserlesovulesvaginauxBetadineenmêmetempsouimmédiatementaprèsdesdésinfectantscontenantdumercure.
NepasutiliserlesovulesvaginauxBetadineenmêmetempsouimmédiatementaprèsl’applicationdedésinfectantscontenantdel’octénidinesurlesmêmes
zonesouàproximité.
Veuillezinformervotremédecinouvotrepharmaciensivoussouffrezd’uneautremaladie,vousêtesallergiqueousivousprenezouutilisezdéjàd’autres
médicamentsenusageexterne(mêmeenautomédication!).
LesovulesvaginauxBetadinepeuvent-ilsêtreutiliséspendantlagrossesseoul’allaitement?
Durantlagrossesseetl’allaitement,vousnedevriezutiliserlesovulesvaginauxBetadinequesurprescriptionformelledumédecin.Veuillezinformervotre
médecinouvotrepharmaciensivousêtesenceinteousivousallaitez.
CommentutiliserlesovulesvaginauxBetadine?
Adultes
Enrèglegénérale,lesovulesvaginauxBetadinesontutilisés1foisparjourpendant14jours.Lemédecinpeutcependantvousprescrireunautreschémade
traitement.Silesmenstruations(règles)surviennentdurantletraitement,n’interrompezpasletraitement.
Saufautreprescriptiondumédecin,veuillezutiliserlesovulescommesuit:
Retirezunovulevaginaldesonenveloppe,humidifiez-leavecdel’eauetintroduisez-lecommeuntamponleplusprofondémentpossibledanslevagin.
Ilestrecommandéd’utiliserlesovulesvaginauxBetadinelesoiraucoucheretdeporterunebandehygiénique,cariln’estpastoujourspossibled’éviterun
écoulementhorsduvaginlorsquel’ovuleafondu.N’utilisezpasdetampons!
Enfantsetadolescents
L’utilisationetlasécuritédesovulesvaginauxBetadinen’ontpasétéétabliesàcejourpourlesenfantsetlesadolescents.
Nechangezpasdevotreproprechefledosageprescrit.Adressez-vousàvotremédecinouàvotrepharmaciensivousestimezquel’efficacitédu
médicamentesttropfaibleouaucontrairetropforte.
QuelseffetssecondaireslesovulesvaginauxBetadinepeuvent-ilsprovoquer?
Onobserveoccasionnellementdesirritationscutanées(parex.rougeur,brûlures),rarementdesréactionsallergiques,trèsrarementdesréactions
anaphylactiques.Sivousremarquezdetelssymptômes,interrompezletraitementetconsultezvotremédecinouvotrepharmacien.
Lorsd’infectionsvaginales,ilestfréquentquelamuqueusedelarégionintimesoitenflamméeetirritée.Dansdetellessituations,ilpeutsurvenirune
sensationdebrûluredurantl’utilisationdesovulesvaginauxBetadine.Cettesensationdebrûluredisparaîtcependantrapidementaprèsquelquesapplications.
Sicettesensationdebrûlurepersisteaprès3à4jours,veuillezeninformervotremédecinouvotrepharmacien.
Unehyperfonctiondelathyroïdepeuttrèsrarementapparaître.
Sivousremarquezdeseffetssecondairesquinesontpasmentionnésdanscettenotice,veuillezeninformervotremédecinouvotrepharmacien.
Àquoifaut-ilencorefaireattention?
Nepasconserverau-dessusde30°C.Tenirhorsdeportéedesenfants.
Nepasingérer.Encasd’absorptionparinadvertanceconsultezimmédiatementlemédecin.
LestachesdeBetadinesurlesfibresnaturelless’enlèventavecdel’eauetdusavon,lestachessurlesfibressynthétiquesavecdel’ammoniaquediluéeoude
lasolutiondethiosulfatedesodium.
Lorsqueletraitementestterminé,veuillezrapporterlerestedumédicamentàl’endroitdevotreachat(cabinetmédical,pharmacie)afinqu’ilsoit
correctementéliminé.
Cemédicamentnedoitpasêtreutiliséau-delàdeladatefigurantaprèslamention«EXP»surlerécipient.
Pourdeplusamplesrenseignements,consultezvotremédecinouvotrepharmacien,quidisposentd’uneinformationdétailléedestinéeauxprofessionnels.
QuecontiennentlesovulesvaginauxBetadine?
1ovulecontient20mgd’iodesousformedepovidoneiodéeainsiquedesadjuvants.
Numérod’autorisation
38596(Swissmedic).
Oùobtenez-vouslesovulesvaginauxBetadine?Quelssontlesemballagesàdispositionsurlemarché?
Enpharmacie,surordonnancemédicale.
Emballagesde14ovules.
Titulairedel’autorisation
MundipharmaMedicalCompany,Hamilton/Bermuda,succursaledeBâle.
Cettenoticed’emballageaétévérifiéepourladernièrefoisenaoût2016parl’autoritédecontrôledesmédicaments(Swissmedic).
Publiziertam17.10.2016
®
InformationpatientduCompendiumSuissedesMédicaments®
Seite1