“DIRE” ET “ VOULOIR DIRE” DANS LES PHILOSOPHIES DU LANGAGE MEDIEVALE ET CONTEMPORAINE Séminaire de recherche sous la direction de Laurent Cesalli (UMR STL/CNRS) et Claudio Majolino (UMR STL/Lille 3) jeudi 8 mars, salle B4 146, 13h30-15h30 Université Lille III—Domaine Universitaire du Pont de Bois—Métro Ligne 1, Station : Pont de Bois OTMAN EL MERNISSI (UMR STL/Université Lille 3) Le concept de ma‘nā chez Avicenne: un cas exemplaire de l’inclusion de la logique dans la psychologie Le concept de ma‘nā se rencontre en de multiples endroits du corpus avicennien. Nous nous intéresserons ici aux dimensions noétique et sémantique de ce concept : les ma‘ānī nomment à la fois ce qui est obtenu à divers stades du processus d’abstraction et ce que signifient les expressions linguistiques. Ces deux dimensions sont indissociablement liées dans le commentaire que donne Avicenne du célèbre chapitre premier du De interpretatione d’Aristote. Il s’agira de déterminer si cette liaison peut permettre de donner un contenu à une thèse capitale – bien que très peu commentée – de l’introduction générale du Kitāb Al-Šifā’ et qui consiste en ce que la logique est une partie de la science qui a pour objet les étants en tant qu’ils sont dans l’esprit. Nous étudierons également si le concept de ma‘nā a, chez Avicenne, une dimension pragmatique, comme peut sembler l’indiquer la traduction latine de ce terme par intentio. Nous ébaucherons, enfin, l’étude du rapport qu’entretient le concept de ma‘nā chez Avicenne avec les corpus de la philosophie, de la grammaire et de la rhétorique de langue arabe, dans lesquels il joue un rôle central. Contact: [email protected] ; [email protected]