Les pages 41-50

39
L’Etat d’Israël de retour dans le
paysage diplomatique congolais
Le mercredi 7
septembre, Daniel Saada
a présenté au Président
Joseph Kabila ses
Lettres de créance par
lesquelles le Président
de l’Etat d’Israël, Moshe
Katsav, l’accrédite
auprès de la République
démocratique du
Congo en qualité
d’ambassadeur
extraordinaire et
plénipotentiaire d’Israël,
avec résidence à
Jérusalem.
Né le 30 novembre 1963, le nouvel ambassadeur d’Israël à Kinshasa est détenteur d’une
licence en droit et d’une maîtrise
îîtrise en droit international de l’université de la Sorbonne
à Paris. Il est aussi titulaire d’un dipl
diplôôme d’é
d’études approfondies en droit international
public obtenu en 1987 à l’issue
d’une formation universitaire à la Sorbonne et
à l’université hébraïque de
Jérusalem, en Israël.
Aprèss un bref passage
au ministère
re de la Justice à Jérusalem
et dans l’enseignement
où il a été charg
chargé de cours à la
faculté de droit de
l’Université de Paris (19851988), Daniel Saada
fait son entréée en diplomatie en
1990.
Aux
Affaires
étrangères,
res, il sera affecté
affect
au département
éépartement
partement de
la communication (1990)
et à celui de la presse
et de l’information (1993),
à Jérusalem,
rusalem, avant
d’être
tre ddésigné membre
de l’état-major
tat-major de la
presse et de l’information de
la délégation
gation isra
israélienne
à la conf
conférence de paix
de Madrid,, en Espagne
(1991). En 1994, il est
élevé au rand de premier
secr taire et porte-parole à
secré
l’ambassade d’Isra
d’Israël à Paris.
Rappelé au minist
ministère des
Affaires étrangères à Jérusalem,
en 1998, il est nommé
nomm la même
année porte-parole adjoint
adjoint. En
2000, il est promu conseiller, chef
de mission adjoint à l’ambassade d’Israëll aupr
auprès du Royaume de Belgique et du
Grand-Duché de Luxembourg, à Bruxelles. Monsieur Daniel Saada est mari
marié et père
de deux enfants.
A Kinshasa, il succède
succ
à ce poste à Madame Nicole Gad.
40
Après avoir reçu ses Lettres de créance,
au Palais de la Nation, le Président
Joseph Kabila félicite le nouvel
ambassadeur qui va signer le Livre d’or
de la présidence de la république.
Message inscrit par l’ambassadeur Daniel Saada dans le Livre d’or présidentiel
pr
:
« La rédemption
éédemption
demption du Peuple Juif sur sa terre ancestrale doit servir de modèle aux peuples frères
res d’Afrique dans
leur lutte pour l’indépendance
éépendance et le développement.
é
»
David BEN GOURION
Premier Ministre de l’Etat d’Israëlëlë
Jéérusalem
Jé
rusalem 1955
50 années
ann es plus tard, ce message est toujours aussi vibrant d’actualit
d’actualité. C’est là le sens profond de ma mission en
tant qu’ambassadeur de l’Etat d’Israë
d’Israëëll auprèss de la R
Rééépublique
publique Déémocratique du Congo.
Vive l’amitié
l’amiti israelo-congolaise !
Shalom Monsieur le Président.
Président.
é
Daniel Saada
Ambassadeur d’Isra
d’Israëlëlë
Kinshasa, le 7 septembre 2005.
A l’occasion de la nomination et de la prise de fonction de l’ambassadeur Saada, le Président
sident de la Communaut
Communauté Israélite de
Kinshasa, Aslan Piha, et son comité, ont offert un dîner dans l’enceinte de la synagogue. (voir la rubrique « Vie communautaire
à Kinshasa »)
41
Sauvetage à
la Synagogue
de New Orleans
Le rabbin Yisroel Shiff de la Congré
Congr gation Beth Israel the New Orleans (U.S.A.), qui avait été
tté évacué à Tennessee
avant l’arriv
l’arrivée de l’ouragan Katrina,, s’est rréééjoui
joui d’apprendre que la plupart des membres de sa communaut
communautéé
étaient sains et saufs. Il s’est alors inquiété
t de l’état des Sepharim (rouleaux de la Loi), en espérant qu’ils ne
té
furent pas endommagés.
s. En effet, la Torah repr
représente le cœur de toute communaut
communauté juive.
Mais, la synagogue Beth Israel, qui se trouve non loin du Lac Pontchartrain, entre deux canaux, a été
t entiè
té
enti rement
inond e et a subi d’importants dommages. Comptant sur un miracle, le rabbin espérait que les eaux n’auraient
inondé
pas atteint les rouleaux de la Loi.
Il fit alors appel au rabbin Isaac Leider
Leider, un spécialiste en recherche et sauvetage qui a passé cinq ans en
Israël au sein de l’équipe de Zaka pour approfondir sa spécialisation. Il est aussi important de noter qu’il avait
proposé ses services lors de l’attentat contre le World Trade Center, à New-York, et lors du crach du Vol 800
de la TWA. Actuellement, il travaille au sein d’une compagnie juive d’ambulances à New York City et à New
Jersey.
Il était
tait arriv
arrivé à New Orleans pour rechercher d’éventuels corps de juifs victimes de l’ouragan Katrina, et
veiller à ce que ces corps soient trait
traités selon les prescrits de la loi religieuse.
Accompagné de ses collègues de New-York et aidé des sauveteurs de l’armée américaine, c’est à bord de
légères embarcations en caoutchouc que le rabbin Leider a pu atteindre la synagogue sans toutefois pouvoir
y entrer, les eaux étant
tant assez hautes. C’est, apr
après plusieurs essais et plusieurs jours qu’il a rréussi à entrer à
l’int rieur et a pu se diriger vers le sanctuaire contenant les rouleaux de la Loi.
l’inté
42
A l’intérieur de la synagogue l’eau atteignait, à certains endroits, une hauteur d’environ soixante centimètres
et avait pu pénétrer dans le sanctuaire. La lourde porte en bois avait été ouverte par la force des eaux.
Les fauteuils, les bancs et les podiums étaient tous renversés, les vitres étaient toutes brisées, les tapis
irrécupérables…
A l’intérieur du sanctuaire se trouvaient six rouleaux de la Torah ainsi que les ornements en argent. Le rabbin
Leider, aidé de ses collègues, les ramena un à un jusqu’aux embarcadères.
Après un examen succinct de l’état des rouleaux, le rabbin Leider estima que seuls deux des six pourraient
être restaurés. Cette restauration ne pourrait se faire que selon la tradition religieuse juive. A la fin de
l’opération, le rabbin Leider déclara : « Je suis heureux d’avoir effectué cette opération de sauvetage, mais
je suis déçu de voir dans quel état se trouvent les rouleaux de la Torah ».
La plupart des Sefer Torah se trouvant dans cette
synagogue sont vieux de plus de 100 ans.
Il y avait 10.000 juifs à New Orleans.
Cette communauté existe depuis 101 ans.
Les grandes familles y sont installées
depuis la fin du 19e siècle en provenance
d’Europe ; probablement, les Sefer Torah
sont arrivés dans leurs bagages.
43
44
45
Vie Communautaire chez nous
....à Kinshasa
1) Ouverture d’un Ciné-Club :
Le moment était propice pour le Comité de lancer le Ciné-Club durant les vacances d’été. En effet, le manque d’activités
communautaires y a été compensé. Le premier film a été projeté le dimanche 26 juin, à 18 heures 30’, dans l’enceinte de la
synagogue. Il s’agissait de : « Bonjour Monsieur Shlomi », film israélien de Shemi Zarhin, parlant hébreu, sous-titré en français,
avec Oshri Cohen, Esti Zakhiem, mi-comédie mi-drame relatant l’histoire d’une famille israélienne.
Le 2ème film a été projeté le mercredi 13 juillet, à 20 heures. Il s’agissait également d’un film
israélien de Ephraïm Kishon, avec Haïm Topol, produit en 1964, parlant hébreu et soustitré en français, « Salah Shabati », en noir et blanc, nominé aux Oscars de 1964 comme
meilleur film étranger. Ce film comique est une satire relatant l’histoire des immigrants
séfarades en Israël, vers 1960, plus de dix ans après l’indépendance.
Le troisième film a été projeté le dimanche 24 juillet,
à 18 heures 30’. «Le Tango des Rashevski», film franco-belge
de Sam Gabarski a été produit en 2002 et tourné avec
Hippolyte Girardot,
Michel Jonasz, Ludmila Mikael, Nathan Cogan,
Selma Kouchy.
Ce film, souvent drôle, parfois émouvant, mais terriblement attachant, est une réflexion sur l’identité juive et un hymne
à la tolérance.
46
Parmi les prochains films, notons : « Pour Sacha » (film français de 1990, d’Alexandre Arcady, avec Sophie
Marceau et Richard Berry – histoire de jeunes français qui partent s’installer dans un kibboutz en Israël juste
avant la Guerre des Six Jours), « Tu marcheras sur l’eau » (film germano-israélien de Eytan Fox sorti en 2005,
avec Lior Ashkenazi – histoire d’un agent du Mossad à la recherche d’un ancien officier nazi), « Le voyage de
James à Jérusalem » (film de Ra’anan Alexandrowicz de 2003, avec Hugh Masebenza, Arieh Elias – histoire
de James, jeune noir choisi pour faire un pèlerinage en Israël, mais dont le voyage tourne au cauchemar),
« La Vie selon Agfa » (film israélien de Assi Dayan, sorti en 1992, avec Guila Amalgor, Avital Dicker – comédie
dramatique)
47
2) Dîner en l’honneur de l’ambassadeur d’Israël :
Le mercredi 7 septembre à 20 heures, le Président de la Communauté et son comité ont offert un dîner, dans l’enceinte de
la synagogue, en l’honneur du nouvel ambassadeur d’Israël à Kinshasa. Tous les membres de la communauté, présents à
Kinshasa, étaient là.
L’ambassadeur conversant avec Aslan Piha
Jacques et Dorith Lévi
Le président de la communautéé
Ouri, Ygal et Armand
Nathalie et Moshe Angel
Les
discours
Michael Blattner et sa sœur Nathalie
Zvika Naveh et Eddy Behar
L’ambassadeur d’Israël
Extrait du discours du président de la communauté : « Soyez assuré, Monsieur l’ambassadeur, de notre
indéfectible attachement à Israël ; nous sommes heureux de votre présence parce que nous aimons
l’Etat d’Israël et le peuple d’Israël ; parce qu’Israël, c’est la terre de nos ancêtres ; parce que depuis
deux mille ans, nos prières sont tournées vers Jérusalem ; parce que le sionisme a permis au 20ème
siècle la résurrection d’un Etat juif sur la terre où est né l’histoire de notre peuple ; parce qu’enfin,
Israël, où habite près de la moitié des juifs du monde, est le lieu idéal de protection éternelle de notre
peuple, de notre mémoire et de nos valeurs. »
48