Eaux florales et hydrolats
publicité
Communiqué de presse Claire Montésinos Eaux florales et hydrolats Et fiches pratiques de 35 plantes communes Obtenus par distillation, les hydrolats sont une eau chargée des principes actifs volatiles d’une plante entière ou d’une de ses parties - aiguilles, feuilles, graines, écorces. On appelle «eaux florales» la distillation des fleurs uniquement. Si les essences de plantes aromatiques sont bien connues du public, les eaux florales et hydrolats bénéficient de moins de notoriété. Un livre simple d’utilisation 1- Cueillette 2- Distillation 3- Approche biochimique 4- Indications thérapeutiques 5- Fiches pratiques de 35 plantes communes 6- Historique Les connaissez-vous? Les hydrolats, explique Claire Montésinos, sont pourtant utilisés depuis très longtemps. Ils offrent de nombreux avantages sur les essences : ils nécessitent moins de plantes, l’amateur peut les élaborer chez lui avec peu de moyens : ils constituent ainsi une bonne initiation à la distillation des plantes aromatiques. Mots-clés aromathérapie, hydrolats, distillation, cosmétologie, fleurs L’usage qu’on peut faire des eaux florales est varié : thérapeutique, cosmétique, alimentaire, vétérinaire ou ménager. Notre auteur s’appuie sur vingt ans d’expérience en cueillette et distillation, dans la Drôme. Hors collection - ISBN 978 2 84058 484 1 96 pages - 14 x 21,5 cm - 14,50 € Septembre 2013 Livre en couleurs - Belles photos Claire Montésinos est ingénieur agricole et formée à l’Ecole Lyonnaise de Plantes Médicinales. Ses activités principales sont la cueillette et la culture de plantes médicinales, la distallation et la fabrication de cosmétiques. mélilot mélisse Melissa officinalis [lamiacées] laurier noble Laurus nobilis [lauracées] Melilotus officinalis [fabacées] Partie utilisée : parties aériennes fleuries Partie utilisée : feuilles Indications traditionnelles en phytothérapie • Anticoagulant, varices, phlébite, conjonctivite, blépharite • Hypertension artérielle, artériosclérose, nervosisme, angoisse, insomnie, bouffée de chaleur • Expectorant, mucolytique USAGE INTERNE 1 c à café par jour en cure de 1 à 3 sem. USAGE EXTERNE Énergétique traditionnelle chinoise lotion ou • Disperse les méridiens du cœur, de l’intestin grêle compresse et du maître cœur (FEU) • Disperse les méridiens du rein et de la vessie (EAU) • Disperse les méridiens du foie et de la vésicule biliaire (BOIS) Attention aux surdosages si on prend des fluidifiants sanguins ! 70 Partie utilisée : feuilles Indications traditionnelles en phytothérapie • Angoisse, émotivité, trouble de la mémoire, mélancolie, Indications en phytothérapie neurotonie, bourdonnements d’oreille, vertiges,traditionnelles asthme, hystérie Aphte, spasme mycose, névralgie dentaire, stomatite, • Trouble de la digestion, nausée, •colique, ulcère variqueux • Système métabolique, rétention d’eau USAGE INTERNE • Puissant antidouleur • Symptômes prémenstruels 1 c à soupe • Aide à l’équilibre entre le mental et l’émotionnel • Oreillon, varicelle, herpès, eczéma USAGE INTERNE 1 c à café par jour en cure de 3 semaines par jour en cure de 1 à Indications en cosmétique 3 semaines Énergétique traditionnelle chinoise purifiant cutané pour peau mixte • Disperse les méridiens du cœur, • deHygiène l’intestindentaire, grêle et du maître cœur (FEU) • Disperse les méridiens du foie et de la vésicule biliaire (BOIS) • Disperse les méridiens de la rate pancréas et de l’estomac (TERRE) 66 71 CONTACT PRESSE • Virginie Couviller • [email protected] • 04 92 65 10 63 Éditions Le Souffle d’Or • 5 allée du torrent • 05000 Gap • www.souffledor.fr lavande vraie Lavandula vera [lamiacées] Partie utilisée : sommités fleuries 67 Indications traditionnelles en phytothérapie • Hypertension, tachycardie, anxiété, excitation, spasmes des intestins, disperse le sympathique et le parasympathique • Céphalée, leucorrhée, parasitose digestive, infections USAGE INTERNE 1 c à soupe • Asthme, bronchite, infection pulmonaire, dépression par jour • Cystite, infection rénale, mélancolie en cure de 1 à 3 sem. Indications en cosmétique • Couperose, peau irritée et chaude, acné USAGE EXTERNE lotion ou compresse Énergétique traditionnelle chinoise • Tonifie et régularise les méridiens du cœur, de l’intestin grêle et du maître cœur (FEU) • Tonifie et régularise les méridiens du rein et de la vessie (EAU) • Tonifie et régularise les méridiens de la rate pancréas et de l’estomac (TERRE) • Tonifie et régularise les méridiens du poumon et du gros intestin (MÉTAL) • Tonifie et régularise les méridiens du foie et de la vésicule biliaire (BOIS)
