correcteurdeclasseii - American Orthodontics

CORRECTEUR DE CLASSE II

LA CORRECTION DES CLASSES II SIMPLIFIÉE
PowerScope2 vous permet une correction simple et efficace des Classes II.
Cette dernière génération possède des écrous de fixation renforcés et
des indicateurs visuels d’activation.
- D’une seule pièce, une taille unique
- Une simple installation directement sur les arcs
- Pas d’assemblage ni de montage au laboratoire
- Élimine la nécessité de tubes FEO ou d’assemblages spéciaux sur bagues
- Peut être utilisé avec des tubes molaires sur bagues ou directement collés
- Des résultats cliniques mondialement reconnus

PowerScope 2 corrige les Classes II en
combinant confort pour le patient et facilité
d’utilisation. Cette solution prête à l’emploi
au fauteuil ne nécessite pas de montage en
laboratoire, permettant une procédure de
mise en place et donc un rendez-vous bien
plus rapides et faciles. La grande qualité de
PowerScope 2 et sa conception d’une seule
pièce ne demandent pas de collaboration
du patient.
CONCEPTION INNOVANTE
ÉCROUS DE FIXATION
SUR LES ARCS
Une simple installation directement sur
les arcs réduit le stock d’attachements
spéciaux et de bagues équipées de
tubes FEO.
PRÊT À L’EMPLOI
D’une seule pièce, pas d’assemblage
ni de montage au laboratoire.
RESSORT INTERNE EN
NICKEL TITANE
Le mécanisme activé par ressort de 260 g
permet un temps de traitement réduit par
rapport aux appareils de Herbst classiques.
MÉCANISME TÉLESCOPIQUE DE 18 MM
Le mécanisme télescopique résistant ne se désengagera
pas en cours de traitement et ne provquera donc pas de
rendez-vous en urgence.
REPÈRES D’ACTIVATION
Trois lignes distinctes donnent des repères visuels
nets pour aider à l’activation de l’appareil.
CONÇU POUR LE PATIENT
Le profil bas de PowerScope 2 permet une
apparence plus esthétique et ses formes
arrondies et lisses améliorent le confort du
patient. Il n’y a pas de piston dépassant en
distal des molaires maxillaires, ce qui contribue
à éviter les irritations.
ROTULE ARTICULÉE
Ce concept unique augmente la
possibilité de mouvements latéraux,
donc le confort du patient et son
acceptation du traitement.
ÉCROUS HEXAGONAUX
Le pas de vis inversé réduit la prise de jeu
en cours de traitement, tandis que la forme
hexagonale de la tête de vis permet une
mise en place de l’appareil sûre et facile.
FIXATION
AMÉLIORÉE
L’écrou de fixation
redessiné améliore la
longévité et la facilité de
mise en place.

American Orthodontics respecte les plus hauts standards de qualité avec des tests en interne et des
évaluations cliniques. Nos procédures internes de qualité comprennent des tests mécaniques très poussés.
Les tests cliniques ont été réalisés sur plusieurs centaines de cas traités au monde par nos correspondants.
American Orthodontics a testé PowerScope 2 sur plus de neuf millions de
cycles, ce qui équivaut à ouvrir et fermer la bouche toutes les six secondes
durant la journée pendant plus de deux ans.
TESTS PAR CYCLES EN INTERNE
For
ce (fg)
300
250
200
150
100
50
0
AO PowerScope
Société A
Société B
Force (fg)
300
250
200
150
100
50
0
Avant le test
9.000.000 de Cycles
Comparaison des forces exercées par
les ressorts pendant l’activation Valeurs de force constantes
après 9 millions de cycles

DR. ANDY HAYES
Le Dr. Andy Hayes a travaillé en collaboration avec American Orthodontics
pour développer le PowerScope. Le Dr. Hayes est titulaire d’une Licence
es-sciences, d’un Doctorat en Chirurgie Dentaire et d’une Maîtrise en Dentisterie
de l’Université de l’Indiana. Orthodontiste confirmé, il traite tous types de cas
en s’intéressant tout particulièrement aux modifications de la croissance chez
les adolescents, à l’ancrage squelettique dans les cas complexes et aux options
thérapeutiques invisibles.
Le Dr. Hayes est enseignant au Département d’Orthodontie de l’Université de St.
Louis et a donné des conférences au niveau national sur la correction des Classes
II. Il est membre du comité éditorial de l’Orthotown Magazine et a un cabinet
libéral d’orthodontie exclusive à St. Louis, Missouri.