Pourl`été 37

Le Temps
Samedi Culturel
Samedi 6 juillet 2013 Pourl'été 37
Le Milieu de l’horizon, Roland Buti.
Zoé, 188 p.
La canicule de 1976 est restée dans les
mémoires. Pour Gus, c’est la fin de l’en-
fance. Dans la campagne vaudoise, les
plantes, les bêtes, les hommes souffrent.
L’armée ne parvient pas à livrer l’eau en
suffisanceauxpaysans.La cellulefamiliale
s’effrite et se fend comme en parallèle à la
sécheresse. Le grand-père et le vieux che-
val n’en finissent pas de mourir. La mère, si
soumise, choisit sa liberté, le travail,
l’amour. La fille part vers sa vie. Le père, ce
patriarche, s’écroule, sans défense. Et le
cousin un peu idiot ressent ce trouble au
plus profond. Roland Buti a su rendre la fin
d’un monde paysan, à travers le regard du
narrateur qui se souvient des événements
qui ont empoisonné l’été de ses 13 ans. I.R.
>Roman éLa canicule
de 1976
Racket ausupermarket, Pronto. Actes Sud/
Junior, coll. C’est toi le détective!, dès 10 ans
Il s’en passe des choses au supermarché
Sakouth! Les caisses enregistreuses ont été
déréglées, les pompes à essence trafiquées
etle directeur gavéde produitsbio:maisqui
sont les coupables? Voilà de quoi occuper
les méninges des jeunes lecteurs…
Trois énigmes donc, et à chaque fois 11 sus-
pects, qu’il s’agira d’innocenter, l’un après
l’autre, au fil des indices fournis par l’auteur:
rébus, jeux d’observation, de déduction,
calculs et mots à recomposer. Pas toujours
simple! Mais le graphisme aussi joyeux que
séduisant encourage à persévérer. La col-
lection «C’est toi le détective» comprend
d’autres titres pour contenter ceux qui
auront pris goût à ce jeu de piste. S. N.
>Enfants éC’est toi
le détective!
Georges, magazine.
Editions Grain de sel. Dès 8 ans
Surtoutne laissez pasvos enfantsemmener
Georges en vacances avec eux! Ce «petit-
petit-petit magazine pour enfants pas en-
core adultes» pourrait devenir leur meilleur
ami et les empêcher de s’ennuyer ou de
faire des bêtises…
Georges, c’est quatre numéros par an d’un
journaldrôlementfuté.Loindesconceptset
de l’imagerie habituels, il privilégie le gra-
phisme, l’inventivité et la suite dans les
idées: chaque numéro, désigné par un sym-
bole et non un chiffre, est consacré à un
thème, cet été c’est «la lettre»; des histoi-
res, des jeux, des énigmes s’emparent de la
matière pour la décliner en long, en large et
en couleurs sur un beau papier recyclé.
Georges est présent en librairies, sur Inter-
net et dans quelques boutiques bien avi-
sées. Et dès la rentrée, il grandira et gros-
sira, heureux signe pour une parution
audacieuse et sans aucune publicité…
S. N.
>Enfants é«Georges»,
magazine futé
L’Empire comanche, Pekka Hämäläinen. Traduit de l’anglais
par Frédéric Cotton. Anarchasis, 600 p.
Les Comanches n’ont pas été uniquement
des victimes de l’histoire. Au XVIIIe siè-
cle, ce redoutable peuple de chasseurs,
marchands et trafiquants d’esclaves se-
mait la terreur au Texas et au Nouveau-
Mexique et tenait le haut du pavé dans les
foires régionales face aux colons espa-
gnols, anglais et français. C’est avec cette
perspective renversante que l’historien
Pekka Hämäläinen aborde l’histoire, iné-
dite, de la nation comanche, qui boule-
verse à la fois nos idées préconçues sur
les Indiens d’Amérique mais aussi sur
l’histoire des Etats-nations. La Comancheria, empire semi-nomade,
non bâtisseur et fondé principalement sur les razzias de colonies
espagnoles, a su se réinventer plusieurs fois avant de s’effondrer
brutalement au XIXe siècle. Em. G.
>Essai éHistoire des Indiens d’Amérique
La Seconde Gloire de Rome, XVe – XVIIe siècle, Jean Delumeau.
Perrin, 298 p.
Peut-on imaginer qu’à la fin du Moyen
Age, Rome était devenue un gros village
parsemé de ruines? C’est par cette
image saisissante que Jean Delumeau,
grand historien des Réformes protes-
tante et catholique, ouvre cet ouvrage
érudit et vivace, pour raconter son extra-
ordinaire renaissance. De retour d’Avi-
gnon, les papes se sont lancés dans une
course aux grands chantiers. Rien n’était
trop beau pour ces princes qui lançaient
volontiers des campagnes militaires
pour accroître leurs revenus et leur pou-
voir. Un absolutisme papal qui ne s’achève définitivement qu’avec
le pape François. Jean Delumeau a déclaré sa flamme à Rome, il y
a presque 60 ans, et son amour pour la Ville éternelle est intact. Il
nous lègue sa passion en héritage. Emmanuel Gehrig
>Essai éLa ville qui doit tout aux papes
Madame Mo, les fêtes japonaises, texte Agnès Lafaye,
illustrations Pascale Moteki. Picquier Jeunesse. Dès 11 ans
La fête du cerisier en fleur, la fête des
ancêtres, la fête de la lune: vous l’avez
deviné, on est au Japon. Et c’est à un
voyage particulièrement joyeux que le
jeune lecteur est invité, puisque ce
sont les célébrations traditionnelles de
ce pays qui sont le fil conducteur de
l’ouvrage. Une année, douze mois et
douze fêtes racontées, tout d’abord
par une petite fiction, exposant de fa-
çon très vivante la cérémonie et ce
qu’elle représente; puis à chacune de
ces réjouissances sont associés une
recette de cuisine ainsi qu’un bricolage, toujours liés historique-
ment ou culturellement à l’événement.
A mi-chemin entre le documentaire, le recueil de récits et le livre
d’activités, cet ouvrage permet une réelle immersion dans la so-
ciété japonaise, ses coutumes, ses expressions artistiques, ses
légendes et chansons… Sylvie Neeman
>Enfants éCerisiers en fleur
Les Joueurs, Stewart O’Nan. L’Olivier, 211 p.
Entre Art et Marion Fowler, des quinquagé-
naires installés dans la banlieue conforta-
ble de Cleveland, le torchon brûle. Ils vont
divorcer. Mais Art a décidé de défier le
destin et de s’offrir une dernière chance.
Aussi a-t-il réservé une suite nuptiale dans
un hôtel de la frontière canadienne, avec
vue sur les chutes du Niagara, pour y pas-
ser la Saint-Valentin. Il en profitera pour
aller jouer ses derniers dollars au casino.
Où il gagnera, c’est promis, avant de recon-
quérir le cœur de Marion… Chronique d’un
crash annoncé, cette comédie est aussi cin-
glante que pathétique. Les connaissances
de Stewart O’Nan sur les ratages conju-
gaux tiennent de l’érudition et son roman
n’en estque plusimpitoyable.En prime,des
scènes d’une drôlerie irrésistible. A.C.
>Roman éUn week-end
avant de divorcer
Ladivine, Marie NDiaye. Gallimard, 416 p.
Comme toujours avec l’auteure de Trois
Femmes puissantes, le récit se promène,
en suivant ses héroïnes, à la lisière des
songesetduréel,entre lecauchemaret le
quotidien. Le mensonge originel d’une
mère nommée Ladivine va peser sur sa
fille Malinka qui, en secret de sa mère, se
fait appeler Clarisse. Ce qui n’est pas dit
pèsera aussi, plus tard sur sa petite-fille,
prénommée elle aussi Ladivine.
Marie NDiaye saisit dans ce roman trois
générations de femmes, à la fois fortes et
démunies, que les animaux un peu cha-
mans protègent. «Il me semble que les
animaux ont des rôles de révélateurs, dit Marie NDiaye à propos de
celivre, au sensoù ce sontdespersonnagesquirévèlent des choses
auxêtreshumains.La bêteamèneuneréponseplusoumoinsclaire,
mais, oui, elle révèle.»
Marie NDiaye écrit depuis toujours autour de l’inconfort des êtres.
Est-ce qu’on est ce qu’on veut? A la place où l’on veut? A-t-on la vie
qu’on souhaite? La réponse est souvent non. Ses héros tâtonnent,
inventent, s’aventurent dans la magie et le fantastique. Un roman
qui, malgré son étrangeté, réconforte et emporte. E.Sr
>Roman éTrois femmes chamanes
PUBLICITÉ
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TT2j77zjGswqKCqtykCs7_UXthlWbZ7BxHWsO9x_58769kcIDG1ImRLKOZRYpak-EJFxewbgjt1ifizyfAtUNqOQQn8UKQ6o9Sn8W6CrXekHZ9zi_-LVlAgAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQ00DW3MLYwMAcA8hXJ4g8AAAA=</wm>
Concertsd’été en
Vi eille-Ville
Église Luthérienne, Genève
12h30 –13h30 – entrée libre, collecte
Musique et Vie
Trio « 2+1 »
Inès Ladewig, violon
Simone Flückiger, violon
Hans Walter Hirzel, alto
Œuvres de Frank Bridge et Zoltan Kodály
Piano jazz
Florence Melnotte
Jazz et improvisations
Duo Axus Mundi
Joëlle Mauris, violoncelle
Viva Sanchez-Reinoso, piano
Sonates de Beethoven et Chostakovitch
Récital de piano
Anne Boëls
Hommage à Wagner :
Transcriptions de Liszt
Gilles Vanssons, hautbois
Grégory Berhuy, piano
Œuvres de Saint-Saëns, Poulenc,
Kalliwoda, Donizetti, Ranki
Fanfare Lèche Béton
Musique klezmer, balkanique avec
incursions dans la musique celtique,
suisse, le jazz
Lundi
8/7
Mardi
9/7
Mercredi
10/7
Jeudi
11/7
Vendredi
12/7
Samedi
13/7
<wm>10CFWMqxLCUAwFvyh3TpKT-yCSqetUMPgYBs3_K2gdYt3u7ntGw8V9O57bIxW6IGP6nEi10SJWGlcjV6JbGNRvSjoGqX--AN0Jq9MRdLEopdDEtH5FqZ-Humptn9f7C1QJKYmAAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQ00DW3MLawMAAAWQp0tA8AAAA=</wm>
L’école genevoise
est toujours
en vedette
chez
LA GALERIE SELANO
du lundi 8
au samedi 13 juillet
de 14 à 18h 30
GALERIE SELANO
24 Pictet de Rochemont
022 786 60 20
079 375 15 47
<wm>10CFWMIQ4DMQwEX-RobcdxfIZVWHSgKg-pivt_1NyxgiWjmZ0zreDeY5yv8UwGB8i7ukmyeDGLFPfiYYkmELAeCFSNCvvzCWhaIetyCI0EC7EpGVZ3W6zXw2bYWfm-Pz_7gjPfgAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQ00DW3MDY3NQIABVKI5A8AAAA=</wm>
L’intimité transfigurée
Musée
historique
de Lausanne
du 24.05
au 27.10
2013
presseabo.ch
Toutes les offres d'abonnement
de la presse suisse en un clic!