EUPJ Lettre d’août 2013 La foi en action 24-27 avril 2014, Dresde Colloque Biennale EUPJ et Assemblée Générale Nous espérons que vous avez tous maintenant noté dans vos agendas que vous serez à Dresde du 24 au 27 avril 2014. Votre comité s’est mis à l’œuvre depuis que la date et le lieu ont été annoncés à Jérusalem et nous sommes contents de pouvoir annoncer que nous avons bien progressé dans l’organisation du lieu du colloque et de l’hébergement, un site merveilleux pour la cérémonie gala d’ouverture, une sélection de conférenciers véritablement impressionnante et un éventail de sujets d’ateliers qui satisfera tout un chacun. (suite P3) Photo : La Nouvelle Synagogue à Dresde Rosh Hashana 5774 Chaque jour pendant le mois d’Eloul qui précède Rosh Hashana, on sonne le shofar à la fin de l’office du matin. Nos sages nous disent que ces semaines fournissent un temps de réflexion approfondie. Ai-je réalisé tout ce que je voulais dans l’année écoulée ? Ai-je manifesté assez d’attention envers ceux qui m’importent ? puis-je faire plus pour d’autres ? Puis-je mener une vie plus généreuse ? Que le son du shofar nous appelle profondément vers nous-mêmes. Avec mes meilleurs vœux pour une nouvelle année douce, pleine de joie et de sens. Shanah Tovah Umetuka! Rabbi Tom Cohen Kehilat Gesher, Paris Ordination rabbinique 2013 au Leo Baeck College La cérémonie annuelle d’ordination rabbinique du Leo Baeck College a eu lieu le dimanche 7 juillet. Pour la première fois, l’office, au cours duquel trois nouveaux rabbins ont été ordonnés, a eu lieu à Northwood & Pinner Liberal Synagogue devant une salle comble. Rabbi Aaron Goldstein de NPLS a accueilli les fidèles et s’est dit enchanté de pouvoir accueillir l’événement. Les trois nouveaux rabbins, qui ont maintenant tous des postes au Royaume Uni, sont Rabbi Esther Hugenholtz, née aux Pays Bas et qui assume le poste d’Assistant Rabbi à la Sinai Synagogue à Leeds, Rabbi Leah Jordan, née aux Etats Unis qui va prendre en charge le rôle d’Aumonier auprès des Etudiants et Jeunes Adultes au sein de Liberal Judaïsme, et Rabbi Benji Stanley qui va intégrer l’équipe rabbinique à West London Synagogue. Rabbi Hugenholtz attend son premier enfant en août et nous souhaitons Mazal Tov aux rabbins Jordan et Stanley qui célébreront leur mariage en octobre, aux Etats Unis. (Suite page 4) EUPJ Positions honoraires et Personnel 2013 Honorary Life Presidents : Jeffery Rose, Ruth Cohen President : Leslie Bergman Vice-Presidents : Alex Dembitz, Sonja Guentner, Rabbi Dr Walter Homolka, Rabbi Dr Deborah Kahn- Harris, Jonathan Lewis, Félix Mosbacher, Gordon Smith Chairman : Miriam Kramer Joint Vice-Chairmen : Stéphane Beder, Willem Koster, Michael Reik Honorary Secretary : John Cohen Honorary Treasurer : David Pollak EUPJ Rabbinic Consultant : Rabbi Dr Andrew Goldstein Administrator : Deborah Grabiner [email protected] Newsletter Editor : Arthur Buchman [email protected] Site EUPJ: voir www.eupj.org S’abonner à la EUPJ Newsletter ici. Lire et télécharger les archives de la EUPJ Newsletter en anglais et en français ici. Faites-nous parvenir vos commentaires ici. Des synagogues partout Puisqu’un judaïsme que l’on prend au sérieux ne prend pas de vacances, vous pouvez participer à un office progressiste de Shabbat presque partout lors de vos déplacements. Cliquer sur un de ces liens pour trouver une synagogue proche de votre destination. Message de Rosh Hashana de la part de la présidente de région On peine à s’en rendre compte, mais nous sommes au seuil d’une nouvelle année. Quelle année que celle qui vient de s’écouler ! Pour moi le point culminant a probablement été Connections 2013 quand nous étions si nombreux à nous réunir à Jérusalem pour le Colloque Biennale de la WUPJ. Bien que plutôt habituée à ces événements, je ne manque jamais d’être émue et impressionnée de voir à quel point nous sommes forts et vibrants. 5773 a eu (principalement) des hauts et aussi (quelques) bas. Dans la première catégorie on compte le don d’un Sefer Torah à Beit Krakow par Beit Shalom Milan, les ordinations aux collèges Abraham Geiger et Leo Baeck, les Rencontres Francophones à Toulouse, le Colloque Annuel de la UpJ à Spandau et le premier élève rabbin espagnol à entamer ses études depuis 500 ans. Du côté des défis à relever on compte les procédures juridiques en cours en Pologne et en Hongrie. Les perspectives pour 5774 sont bonnes et j’attends particulièrement notre Colloque Biennale de la EUPJ à Dresde en avril. J’espère y rencontrer bon nombre parmi vous autour du superbe programme en cours d’élaboration. Il ne me reste qu’à vous souhaiter une année de douceur, de paix et d’engagement renouvelé pour notre Judaïsme Progressiste. L’shanah tovah. Miriam Kramer, Chairman Le courrier des lecteurs Une fois de plus, un numéro spectaculaire de la EUPJ Newsletter – cela montre l’étendu et la richesse de la vie juive progressiste des communautés en Europe. Kol haKavod ! Rabbi Gary M Bretton-Granatoor, Vice-Président, Philanthropie WUPJ Encore un exploit avec ce numéro de la EUPJ Newsletter ! Merci pour l’effort considérable et les excellents résultats qui nous informent tous et maintiennent un contact avec notre grande famille juive ! Rachel Dohme, Jüdische Gemeinde Hameln C’est une publication excellente – riche en information et en photos. Mazel tov ! Jerry Tanenbaum, Chairman, WUPJ Yad B'Yad Task Force Merci de soutenir les amis du judaïsme progressiste en Israël et en Europe. Ils nous soutiennent. http://www.fpjie.org.uk La foi en action 24-27 avril 2014, Dresde Colloque Biennale EUPJ et Assemblée Générale (Suite de la page 1) Nous proposons en plus une sélection de tours et de visites facultatifs ainsi qu’un accès aisé à la très belle vieille ville de Dresde et à l’impressionnante nouvelle synagogue de Dresde, tout à quelques minutes à pied de notre hôtel. Nous prévoyons une kallah rabbinique les 23 et 24 avril, et il y aura un programme spécifique à l’intention des jeunes adultes. Ils auront accès à certains des ateliers et pourront se joindre aux autres délégués pour les repas à l’Hôtel Hilton (4*) de Dresde. Le Palais Kurlander accueillera notre cérémonie d’ouverture et nous offrirons des subventions aux délégués de certains pays afin de faciliter leur venue et leur participation. Nous rendrons publics les détails par le biais de cette lettre, le site web de la EUPJ et par du matériel publicitaire qui sera distribué par une équipe de ‘capitaines nationaux’, qui ont accepté de servir de directeurs de publicité. C’est ainsi que nous espérons impliquer des délégués du plus grand nombre de pays dans la prise en charge et l’organisation des ateliers et contribuer à mettre en valeur la nature multinationale de ce colloque. Suivez nos infos ! David Pollak, Conference Chairman (Responsable du Colloque) Nouveau président de Community Connections Rabbi Janet Darley, de la South London Liberal Synagogue a été nommée nouvelle présidente de Community Connections, anciennement Exodus 2000. Rabbi Darley, originaire des Etats Unis, dit qu’elle s’intéresse à la partie du monde que nous appelons aujourd’hui CEI, depuis que, lycéenne, elle a décidé que ce serait sympathique d’apprendre le russe. Elle s’est rendue à Simferopol il y a quelques années et a beaucoup apprécié l’expérience. Elle dit avoir été très impressionnée par les jeunes gens qui découvraient leur judaïsme et par le soutien des juifs plus âgés qui pouvaient maintenant célébrer leur culte comme ils le souhaitaient. Elle déclare aussi que « voyager à travers la Crimée et voir l’effort nécessaire à l’époque, lui a vraiment fait prendre conscience de l’importance de soutenir la renaissance et le développement depuis, du judaïsme progressiste dans l’exURSS. » Rabbi Darley suit les deux co-présidentes Linda Kann et Lynn Levy. Miriam Kramer, présidente de la EUPJ les a remerciées pour l’excellent travail effectué pendant les nombreuses années où elles ont rempli cette fonction. Elle a conclu, « Je suis certaine que Rabbi Darley va consolider ce qu’elles ont construit. » Photo Quant au travail qui l’attend, Rabbi Darley dit, « Je suis ravie qu’on m’ait fait l’honneur de présider Community Connections et j’attends de pouvoir travailler avec tous ceux qui sont actuellement impliqués dans ce projet important. J’ai la chance de déjà connaître bon nombre des rabbins qui servent ces communautés et j’espère que nous réussirons à augmenter le nombre de jumelages. » Community Connections Newsletter Ce bulletin est maintenant disponible en ligne. Pour le lire et télécharger un exemplaire, cliquez sur ce lien http://eupj.org et sélectionnez ‘Most recent Community Connections newsletter’ dans la colonne de droite de la page d’accueil. Ordination au Leo Baeck college ( Suite de la Page 1) L'office d'ordination a été conduit conjointement par Rabbi Dr Deborah KahnHarris, Principal du College, Rabbi Dr Charles Middleburgh, Directeur d'Etudes Juives et Dr Jeremy Schonfield, tenant de la chaire en Liturgie John Rayner. Le discours adressé aux ordonnés a été donné par Dr Laliv Clenman, Professeur de Littérature Rabbinique. Cantor Zoë Jacobs a dirigé le contenu musical de la cérémonie. L'ordination était aussi l'occasion d'une présentation par Jo-Ann Myers, Directrice d'Education Juive, de Masters (Mas) en Education Juive, à Gwynneth Lewis et Irina Belskaia. Un prix de dissertation en mémoire du Professeur Ludwik Finkelstein a été présenté à Gwynneth Lewis par Daniel Finkelstein, Executive Editor du Times et le Prix Etudiant Rabbi John Rayner a été présenté par Jane Rayner aux rabbins Léa Muhlstein et Peter Radvanski (in absentia). Rabbi Dr Deborah Kahn-Harris a déclaré, « Le College est très fier des ordonnés de cette année. Chacun d'entre eux a atteint le niveau le plus élevé à la fois en travail académique et dans le domaine professionnel, si nécessaire pour remplir ce rôle important au sein de la communauté. Ils apportent chacun leur personnalité unique et spéciale pour aborder comment ils vont l'effectuer dans un domaine plus large, en ce qui promet d'être des trajectoires que nous suivrons avec le plus grand intérêt. Nous leur souhaitons bonne route. » Allemagne et Autriche Colloque annuel de la UpJ Photo : La présidente de l'UpJ s'adresse aux participants Plus de 250 personnes, représentant 20 communautés, se sont réunies à Spandau en Allemagne les 19-22 juillet pour le colloque annuel de l'Union des Juifs Progressistes d'Allemagne (UpJ), la plus grande assistance à ce jour. Le programme couvrait des thèmes allant de la musique juive à la liturgie et la calligraphie. Il y avait aussi, pour la première fois, un programme spécial à l'intention des enfants, permettant aux parents de participer pleinement alors que les enfants poursuivaient leurs propres sessions, y compris des offices de Shabbat. Selon Miriam Kramer, présidente de la EUPJ, « il y avait vraiment de quoi satisfaire tout le monde parmi les ateliers qui proposaient un grand nombre de sujets, traités en trois langues, entre la session d'ouverture le jeudi soir et l'assemblée générale annuelle du dimanche matin. » Les madrichim de Netzer ont tenu un colloque en parallèle, se concentrant sur la préparation du prochain machané (camp) d'été en Ukraine, alors que des représentants de Jung und Judisch (Jeunes et Juifs) / TaMar ont participé et coordonné leur propre programme pour l'été. Des invités venu d'Israël, des Etats Unis, de Russie et d'Autriche ont ajouté un parfum international à la rencontre. Miriam Kramer a souhaité un colloque réussi aux participants, qui ont été fortement impressionnés par sa maîtrise de l'allemand et du russe. Shabbat a été célébré comme cela se doit dans un esprit festif, par Rabbi Adrian Schell, assisté par des animateurs Netzer qui ont très bien participé à conduire l'office de Kabbalat Shabbat, et par des élèves rabbins et cantors du Abraham Geiger College pour un office de Shabbat matin fort inspirant. Le colloque a été accompagné par la musique et les chants dynamiques de Cantor Boaz Davidoff venu d'Israël. Etait également présent, le Sofer et musicien Neil Yurman (Etats Unis). Venue de Jérualem, Dalya Lévy, Executive Director d'Arzenu, le mouvement sioniste libéral international, a apporté des salutations de la direction de la WUPJ et d'ARZENU. Dalya a souligné l'importance de renforcer le sionisme progressiste en Allemagne et a évoqué l'opportunité unique qu'a la UpJ Allemagne, de devenir des acteurs clés de la Fédération Sioniste rénovée. Quelques 80% des communautés adhérent à l'UpJ ont des membres nés dans l'ancienne URSS et au fil des années, la World Union a joué un rôle important dans la distribution de ressources en russe et pour permettre à des rabbins basés en CEI de venir enseigner lors des colloques UpJ. Du savoir à la Foi, l'Allemagne inaugure l'Ecole de Théologie Juive Juillet 2013, Jewish Voice of Germany, p23 Visionner une vidéo YouTube ici . Il y a plus de 20 ans, Rabbi Louis Jacobs (1920-2006) a formulé une déclaration célèbre dans un article intitulé 'La Théologie Juive Aujourd'hui', dans lequel il regrettait qu'il « n'y a certainement aucun département de théologie juive analogue à ceux de théologie chrétienne, au sein d'aucune université. » Cette déclaration est devenue caduque. Le Progressive Movement et Conservative Judaism ont signé un contrat avec l'Université Potsdam en Allemagne pour l'établissement d'une Ecole de Théologie Juive. Avec le soutien de l'état de Brandenburg, l'Université de Potsdam proposera une Licence et un Masters en Théologie Juive, menant à une ordination par le Abraham Geiger College, libéral, ou le Zacharias Frankel College, conservateur. La formation rabbinique dispensée aux deux institutions est sous contrôle du Conseil Général Rabbinique qui dépend du Conseil Central des Juifs d'Allemagne, qui, à côté des autorités allemandes d'enseignement aux universités et dans les établissements scolaires publics, établit les exigences académiques pour la formation rabbinique en Allemagne. Ce qui peut ressembler à un simple acte administratif, marque en effet une étape historique dans le développement de la formation rabbinique en Europe. Semblable aux options théologiques proposées à des pasteurs, imams et prêtres, la théologie juive deviendra enfin une matière d'étude comme les autres en Allemagne, recevant une aide financière de l'Etat. Rabbi Professeur Dr Walter Homolka, Doyen, Abraham Geiger College à l'Université de Potsdam. Mazal Tov Félicitations à Rabbi Walter Rothschild qui vient de contribuer par des articles d'une importance majeure à un livre illustré, 'Les Chemins de Fer et l'Holocauste : les Trains qui ont terni le Monde'. L'article d'introduction de Rabbi Rothschild présente un excellent survol de la Shoah. Bien qu'il soit expert des chemins de fer de l'Europe (et du Moyen Orient), son article et ce livre excellent, ne se fixent pas exclusivement sur les trains de déportation nazi, mais apportent aussi des témoignages personnels sur la vie à Westerbok et à Térézin. Disponible chez le libraire W H Smith et pour le Kindle d'Amazon. Rabbi Dr Andrew Goldstein Des nouvelles d'Hamelin Retournons les pages pour voir ce qui s'est déroulé en juin. Notre Senior Rabbi, Irit Shillor, avait envoyé aux adhérents une lettre de positionnement concernant nos pratiques funéraires. Nous avons fait appel à Rabbi Yuriy Kadnykov pour venir discuter de ces questions en russe avec des membres intéressés. Il y avait suffisamment de temps pour des questions et réponses, et ces membres ont trouvé que c'était une réunion importante et un service précieux fourni par la communauté. Nous voulions expliquer nos traditions afin d'éviter toute mésentente dans le cas du décès d'un être cher. Nous souhaitons exprimer nos remerciements aux rabbins Shillor et Kadnykov pour la manière dont ils ont traité ce sujet sensible. En coopération avec la Société des Chrétiens et des Juifs, nous avons organisé une sortie d'un jour à Hildesheim. Un groupe assez nombreux y a participé et ils ont apprécié un programme très complet qui couvrait les histoires juive et chrétienne. Nous remercions les organisateurs, Polina Pelts et Hans-Georg Spangenburger. Cette année, le 22 juin, notre communauté a participé au Festival de Culture d'Emmerthal. Notre chorale 'Shalom', ainsi que le nouveau groupe ukrainien et notre troupe de danse israélienne, 'Chag Sameach', ont enthousiasmé l'assistance. Notre communauté essaie de jouer un rôle dans la promotion du dialogue et l'entente entre cultures et religions dans notre région. Le groupe de femmes inter-religieux a choisi 'La musique dans la Religion' comme thème de l'année. Nous avons eu trois présentations de la musique musulmane, juive et chrétienne dans nos maisons de prière respectives. La série a culminé par un concert final dans notre synagogue le dimanche 23 juin. Cela peut être considéré comme un petit miracle que les parois de notre sanctuaire ait reflété les voix de musulmans, de juifs et de chrétiens, chantant leurs propres chants religieux et ceux des uns et des autres. Nous remercions tous ceux qui se sont impliqués dans ce cher projet qui a montré que quand on le veut, la tolérance est aussi aisée que le do ré mi. Lire l'ensemble de notre bulletin ici. Rachel Dohme Sortie de juin de Netzer Hamelin La jeunesse de notre communauté est toujours impatiente de retrouver Rabbi Adrian Schell pour les rencontres mensuelles. Photo : Sortie de juin de Netzer Hamelin avec Rabbi Adrian Schell Fête pour Rabbi Schalom Ben-Chorim Photo : Une réunion dans la joie après la célébration du centenaire de la naissance de Rabbi Schalom Ben-Chorin dans la salle Burda. De gauche à droite : Rabbi Tovia Ben-Chorin, Jan Mülhstein, Gigi Höhn, Regina et Jury Gewitsch. Photo : K Tsafir Rabbi Schalom Ben-Chorin aurait eu 100 ans ce 20 juillet. La IKG (Centre culturel juif), Beth Shalom (représentée par Alfred Daum, membre du Conseil d'Administration), l'Académie évangéliste de la ville ainsi que le Conseil catholique de la région munichoise, ont coopéré magnifiquement pour créer cet événement. Les prières à Beth Shalom, conduites par Tovia, fils de Rabbi Schalom Ben-Chorin, étaient très émouvantes. La salle était remplie des paroles et des souvenirs du rabbin ainsi que de chant engagé. Le port du blanc lors des Fêtes de Tichri Chaque année, pendant les Fêtes de Tichri, il y a une tradition de porter des vêtements blancs. Cette année Beth Shalom Munich disposera d'habits blancs pour tous nos rouleaux de Torah grâce à un généreux cadeau offert par la IKG de Munich, sous la présidence de Dr Charlotte Knobloch. Pour accompagner notre installation dans nos nouveaux locaux, notre plus grand Sefer Torah aura un habit brodé d'une représentation de l'Arbre de Vie, Etz Chayim, et du texte correspondant tiré du siddur. Ce texte en hébreu est complété par une couronne de Torah, symbole de l'Eternel, accompagnée de deux lions de Judah, symbole du peuple juif. Après consultation avec notre communauté, Eva Fromm a conçu le motif. Espagne Soleil et amusement au camp d'été Netzer Barcelone Le mouvement jeunesse international de la World Union à Barcelone, Netzer Barcelone, a récemment réalisé leur très réussi camp d'été de deux semaines avec 75 enfants, adolescents et madrichim. Directrice de Netzer et TaMar Espagne, Anabella Esperanza, qui a passé du temps au camp et a conduit des ateliers pour les madrichim, raconte que le thème était l'Histoire juive. En plus d'activités ludiques à la piscine, de jeux, de spectacles de musique et autres et de concours de danse, beaucoup des activités était liées à divers aspects du judaïsme, du sionisme, de l'histoire et de l'actualité. Pour en savoir plus, voir le site web. Des nouvelles fraîches et 'délicieuses' d'ATID, Barcelone Des Kneidalej aux Bourekas : Le Livre de Cuisine de la communauté ATID vient de sortir du four ! Depuis deux ans, Myriam Lisak, Emilce Trumper et Dina Zelman ont dédié beaucoup d'heures au rassemblement de recettes provenant d'adhérents, d'amis et de familles de la communauté. Elles écrivent, « Dans ce livre vous trouverez différentes versions de plats typiques et traditionnels, accompagnés d'histoires personnelles et de recettes plus rares qui sont si importants pour nous tous. Le livre comprend des photos de famille anciennes et plus récentes, quelques 'fusions' de recettes provenant de la mère et de la belle-mère, le plat favori d'un fils.... Vous pourrez retrouver une recette perdue que quelqu'un d'autre utilise encore. Chaque recette représente une famille, un fragment de l'histoire et beaucoup d'émotions. » Un superbe travail de recherche a retrouvé une histoire orale à travers des témoignages comestibles, servis à nos tables de génération en génération. Bon appétit ! Beit Din à Barcelone, juin 2013 J'ai eu le privilège, avec Rabbi Reuben Bar Ephraim de Zurich, de coprésider le troisième Beit Din organisé à Barcelone par le Beit Din Européen. Le troisième membre était Rabbi Janet Darley de la South London Liberal Synagogue.Nous avons été rejoint par Rabbi Rifat Sonsino, rabbin référant actuellement pour Bet Shalom, une de nos deux communautés à Barcelone, l'autre étant ATID. Un des principaux rabbins libéraux américains, Rabbi Sonsino avait été sur place pendant un mois, donnant des conférences, conduisant des offices et officiant à des mariages pour la communauté. Il était indispensable comme traducteur, car à l'exception de trois parmi eux, les candidats n'étaient pas anglophones. Il a été assisté dans cette tâche par l'élève rabbin Fabien Sborovsky du Abraham Geiger Kolleg, qui s'est étroitement lié avec Bet Shalom. Dr Léo Hepner, représentant en Espagne du Conseil d'administration de la EUPJ a pris des notes et assuré le rôle de secrétaire. Rabbi Jackie Tabick, Administrateur du BDE s'était déjà rendue en Espagne auparavant pour interviewer les candidats et nous avait fourni des renseignements qui permettaient d'engager la discussion avec eux. Nous avons entendu 20 candidats en deux journées. Ils faisaient grandement honneur au dévouement et à l'enseignement approfondi (principalement par Skype), de Jai Anguita, dont les élèves se trouvaient partout dans le pays, à des distances de centaines de kilomètres. Les candidats faisaient preuve de connaissances excellentes, bien que les deux bébés à qui nous avons accordés le statut de juif avaient peu à dire ! A peu près la moitié du groupe se disait être des annusim, descendants de juifs convertis au catholicisme dans les dernières années du 15ème siècle. Les histoires incluaient des souvenirs de grand mères qui allumaient des bougies le vendredi soir derrière des volets clos, de n'avoir jamais cuisiné de porc à la maison, de n'avoir jamais mélangé la viande et le lait, de n'avoir jamais mangé de pain à la Pâque, etc. Autrefois expliquées comme 'de vielles coutumes familiales', celle-ci se révèlent maintenant être preuve de l'origine de la famille. Plusieurs des candidats ont évoqué la présence d'un grand antisémitisme en Espagne et d'opposition à leur conversion. Tous étaient prêts à confronter ces problèmes, les frais et dans certains cas le temps requis pour faire un voyage de plusieurs centaines de kilomètres jusqu'à Barcelone, afin d'atteindre leur but de rejoindre une religion qui leur parle, les réconforte et leur donne un sens d'appartenance. Les giyurim sont restés à Barcelone pour passer un Shabbat joyeux. Le vendredi soir ils ont reçu leurs certificats et le samedi matin, dans la synagogue médiévale au cœur de l'ancien quartier juif de Barcelone, ils ont été appelés pour leur première aliyah. La EUPJ est extrêmement reconnaissante à Jai Anguita, enseignant inspiré, et à Rosina Levy, administratrice dévouée de Bet Shalom, sans qui ce Beit Din et notre développement actuel en Espagne n'aurait pas été possible. Il y a des projets fort stimulants en cours pour poursuivre davantage notre travail à travers l'Espagne : suivez nos informations. Un dernier élément clé : un soir pendant le Beit Din, est née la Fédération de Communautés Juives Progressistes d'Espagne. Les premiers membres fondateurs venaient de nos communautés EUPJ ATID, Bet Shalom et Asturias. Des responsables sont également venus de communautés nouvellement formées à Cadiz, Séville, Madrid et en Galicia. Tous œuvrent en direction d'une adhésion pleine à la Fédération et à la EUPJ. Encore une fois, soyez attentif au développement de ce mouvement ! Rabbi Dr Andrew Goldstein Suède Rabbi Rebecca Qassim Birk conduit un week-end suédois Venez partager un weekend d'automne éducatif dans la joie à Glämsta, en compagnie de Rabbi Rebecca Qassim Birk de Finchley Progressive Synagogue, Londres du 27 au 29 septembre. Notre thème : Juif à l'intérieur, extérieur juif ? Les défis de la construction d'une identité juive dans un monde non-juif. Est-ce que les 'éléments' juifs peuvent aider ou être un obstacle ? Nous commencerons par Kabbalat Shabbat le vendredi soir et tiendrons ensuite l'office du samedi en anglais, suédois et hébreu. Samedi et dimanche vous pourrez choisir de participer à des ateliers au contenu adapté aux participants, par exemple, les chants de Shabbat et autres fêtes, confection de la challah ou la construction d'une souccah. Pour les plus jeunes - nous allons mettre l'accent sur 'faire', à l'intérieur et à l'extérieur avec des animateurs parlant le suédois. Pour les adultes – des séminaires et des discussions. Vous avez d'autres idées ? N'hésitez pas à nous en faire part. Hébergement : nous serons tous à la maison New P, adaptée pour la saison avec 40 lits, salle à manger et salles récréatives. Repas : nous avons fait appel à une cuisinière expérimentée, Fay Gorosch, qui servira des repas variés et fins et aussi des en-cas. Coût : les participants payeront pour la nourriture, 550 SEK/adulte, 300 SEK/enfant en-dessous de 12 ans. Inscrivez-vous dès que possible en indiquant le nombre d'adultes et d'enfants (+âge) auprès de [email protected]. NB Nombre de places limité. Nous vous fournirons ensuite le détail du programme et les heures et prix exacts du transport en bus. Danemark Mazal tov Sandra et Adam ! Rabbi Sandra Kviat et Adam Driscoll se sont mariés le dimanche 28 juillet dans la campagne anglaise lors d'un week-end de célébration avec familles et amis. Sandra est la première et la seule à être rabbin danois progressiste. Shir Hatzafon, le judaïsme libéral au Danemark exprime ses vœux de bénédictions et de bonheur aux mariés. Le Fond de Souvenir Karen Morris Certains membres de la EUPJ se souviendront peut-être de moi quand j'étais administrateur de la European Region il y a plus de dix ans et organisatrice du Colloque de Barcelone en 2002. Je suis reconnaissante de l'opportunité qui m'est offerte de vous raconter un peu le Karen Morris Memorial Trust, l'oeuvre que nous avons établie à la mémoire de notre fille chérie qui est décédée en septembre 1998 après une année de lutte contre la maladie chronique myeloid leukemia. Christina Rossetti a écrit, Nous ne nous plongerons pas dans le deuil, mais trouverons plutôt des forces dans ce qui reste. C'est bien ce que nous avons essayé de faire. Karen était très aimée comme animatrice jeunesse Netzer et elle était parmi les jeunes adultes qui ont fait connaître le judaïsme progressiste à Szombatiya en Hongrie au début des années 1990. En reconnaissance de l'amour que portait Karen au judaïsme et de son engagement envers les jeunes, le fonds a financé l'édition compact du siddur du MRJ (Movement for Reform Judaism) que reçoivent les jeunes qui participent au Israel Tour et qui partent à l'université. Le KMMT a été établi en juin 1999 pour poursuivre le travail de recherche de fonds que faisait Karen et finance aujourd'hui trois Karen's Homes from Home pour des patients souffrant de leucémie et leurs familles : aux hôpitaux Hammersmith à Londres, Addenbrooke's à Cambridge et Churchill à Oxford. En plus de cela KMMT finance actuellement six postes : infirmière de soutien, thérapeutes et conseillers complémentaires, dans d'autres centres d'hématologie en Angleterre, des services complémentaires qui ne seraient pas disponibles autrement et qui sont tant appréciés. Alléger la souffrance psychique s'est avéré améliorer l'état physique du patient. Le KMMT s'apprête à entamer une campagne majeure de lever de fonds afin de s'assurer pouvoir répondre à ces besoins et à de futurs applications. A ce jour nous avons levé £1.7 million mais il en faut toujours plus, surtout en ces temps de crise économique et de coupes NHS. Les besoins sont nombreux ; seul l'argent à la banque nous limite ! Pour plus de renseignements concernant le KMMT merci de consulter les informations ici !! Sylvia Morris LBC recherche responsable de récolte de fonds Leo Baeck College recherche un(e) Fundraising Co-ordinator pour travailler à côté de notre Fundraising and Development Manager. C'est un poste sur 3 jours par semaine. Merci de faire connaître cette information à toute personne que vous pensez être susceptible de s'intéresser à ce poste. Détails, description du poste et formulaire de demande sont disponibles sur le site web. Rhona Lesner Royaume Uni Rabbi Dr Andrew Goldstein devient nouveau président de Liberal Judaism Le mardi 9 juillet, lors de la réunion du bureau de Liberal Judaism et de son AG annuelle, Rabbi dr Andrew Goldstein, Conseiller rabbinique au sein de la EUPJ, a été élu président de Liberal Judaism. Il suit la Baronne Rabbi Julia Neuberger qui s'est retirée lorsqu'elle a assumé la responsabilité à West London Synagogue. Rabbi Goldstein a débuté comme rabbin de congrégation à Northwood and Pinner Liberal Synagogue (NPLS) en 1970. Il en est maintenant Emeritus Rabbi. Il est également président du Bet Din de Liberal Judaism. Ensemble avec son infatigable épouse Sharon, il a fondé le camp d'été Kadimah, qui continue à connaître un succès phénoménal à ce jour. Il a été responsable du département Education de Liberal Judaism pendant 20 ans, alors même qu'il se donnait entièrement à la tâche de permettre à NPLS de se développer, de telle sorte que c'est aujourd'hui une des plus grandes des 39 communautés de Liberal Judaism. Un des co-rédacteurs du machzor de Liberal Judaism, Machzor Ruach Chadashah, Rabbi Dr Andrew a également co-rédigé, avec Rabbi Dr Charles Middleburgh, l'anthologie High and Holy Days, recueil de lectures pour les Jours Solennels. Le directeur général de Liberal Judaism, Rabbi Danny Rich dit, « Rabbi Dr Andrew Goldstein est un des rabbins de congrégation les plus appréciés dans l'histoire du judaïsme libéral. Il fut le rabbin fondateur de Northwood & Pinner Liberal Synagogue, y exerçant pendant plus de 40 ans. Secondé par son épouse Sharon, la communauté est devenue la deuxième en taille et une des plus innovatrice de notre mouvement. Par l'exemple personnel et comme dirigeant professionnel, Rabbi Dr Andrew Goldstein est devenu le modèle du 'juif libéral réfléchissant' et je n'ai aucun doute qu'il est le meilleur candidat que nous ayons pu trouver pour remplir la fonction de président de Liberal Judaism. » Le chairman du mouvement, Lucian J Hudson a déclaré, « Nous avons élu Rabbi Dr Andrew Goldstein en l'acclamant. Rabbi Dr Andrew vit et respire le judaïsme libéral, et il est une inspiration pour nous tous. Il voit large et comprend comment notre mouvement peut contribuer au développement du judaïsme progressiste au Royaume Uni et sur la scène internationale. » Bénévole juif de l'année Photo : des responsables de EDRS, parmi lesquels Mitch Wax (3ème de droite) Le Président de Edgeware and District Reform Synagogue (EDRS), Mitch Wax, a été nommé Bénévole Juif de l'Année lors d'une réception le soir du 4 juillet pour l'inauguration des Norwood Stars Awards. Les Norwood Stars Awards, présentés par leur présidente Rachael Davis-Stroller, ont été créés cette année pour honorer les bénévoles exceptionnels chez Norwood et ceux qui s'impliquent dans des activités communautaires. Mitchell Wax a gagné le prix Lady J Star pour sa considérable contribution à Norwood au fil des années, se rendant de Londres une fois par mois pour conduire les offices de Shabbat de Norwood à Ravenswood, et révisant tous les siddurim et livres de prières- entre autre. Week-end des communautés du nord à Kenwood Hall, Sheffield, 8-10 novembre 2013 Rabbi Danny Rich au sujet du mariage pour tous Lisez l'article de Rabbi Danny Rich, paru le 13 août dans le journal israélien Haaretz, au sujet du mariage pour tous et la place des juifs libéraux dans cette bataille juste. Cliquez pour lire 'La chuppah attend : les juifs libéraux mènent la campagne pour le mariage pour tous au Royaume Uni.' L'Institut d'Eté du Leo Baeck College innove en réflexion Photo : Séminaire de l'Institut d'Eté du Leo Baeck College Des rabbins et responsables de synagogues progressistes au Royaume Uni se sont réunis pour le sixième Institut d'Eté annuel pour les Responsable Juifs proposé par le Leo Baeck College. L'Institut est devenu une couveuse de développement innovateur pour l'avenir du judaïsme progressiste. Le séminaire sur deux jours, coordonné par Rabbi Richard Jacobi, a démarré en conversation avec l'Evêque Stephen Cottrell, dont le 'Hit the Ground Kneeling', 'Toucher Terre en vous agenouillant' a servi de base pour le reste du séminaire. Les participants étaient invités à considérer les qualités et les attitudes qui permettent de bien diriger, et ont ensuite passé du temps dans des groupes plus ciblés à déballer quelques-uns des plus grands défis rencontrés dans une communauté, tout en abordant ces questions de manière juive afin de 'Réaliser l'Impossible'. Des participants venus de 21 communautés Reform et Liberal, avaient des réponses enthousiastes. Rabbi Monique Mayer, de Bristol Progressive Community dit « Cet Institut d'Eté a radicalement transformé la façon dont je conçois le fait de mener et m'a fourni des conseils pratiques sur comment gérer des problèmes communautaires difficiles. » Stephen Ross a déclaré, « Un aperçu fascinant sur comment les valeurs juives peuvent influencer la conduite quotidienne des organisations », et Kathy Harrington a ajouté, « L'Institut d'Eté a fourni un oasis de temps pour prendre du recul, réfléchir à ce qui est le plus important, développer des contacts avec d'autres et découvrir ensemble des moyens vraiment nouveaux de penser et d'agir.... C'était inspirant! » Cette année l'Institut a été généreusement accueilli par Radlett and Bushey Reform Synagogue et parmi les participants se trouvaient des élèves rabbins du Leo Baeck College, des rabbins et des responsables laïcs représentant les mouvements Liberal et Reform au Royaume Uni. Pour plus de renseignements merci de contacter Rabbi Maurice Michaels à [email protected]. Cliquez ici pour des nouvelles des mouvements britanniques : Voyage inter-religieux au Maroc de LJY-Netzer Photo : Les jeunes de LJY-Netzer et Salaal Shalom au Maroc LJY-Netzer, le mouvement de jeunesse de Liberal Judaism, s'est joint à une organisation de Bristol, Salaam Shalom, pour conduire un voyage inter-religieux au Maroc le mois dernier. Le voyage a vu le jour en réponse à un souhait de la base de combattre des attitudes et des croyances négatives qui éloignent les gens et dressent des barrières à la cohésion sociale. Vingt-cinq jeunes juifs et musulmans ont participé. Le voyage de huit jours les a amenés à des sites historiques clés aussi bien qu'à des projets inter-religieux. Suite à ce voyage, Salaam Shalom est en train de composer un ensemble de ressources éducatives qui sera présenté dans des écoles comme moyen d'ouvrir les esprits contre l'islamophobie et l'antisémitisme. Sam Cohen, Animateur à LJY-Netzer dit, « Il faut fournir aux jeunes des occasions d'engager des conversations ouvertes et franches sur les thèmes de la race et de la foi. La Grande Bretagne a des populations diverses, mais trop souvent les communautés mènent des vies parallèles. Ce voyage a montré que les différences ne sont pas négatives, mais au contraire, devraient être fêtées. » Shabana Kauser, directrice de Salaam Shalom dit, « Cela a été une opportunité fantastique pour des jeunes, perçus comme issus de communautés en conflit, de se réunir pour confronter les attitudes négatives que soit eux, soit leur entourage, peuvent détenir. Le rôle qu'ont les jeunes à confronter des vues erronées et des stéréotypes de 'l'autre', est puissant. Les jeunes ont besoin qu'on leur fournisse des espaces sûrs pour faire face à ces questions. Ce voyage a permis au groupe d'acquérir de nouvelles compétences qu'ils ont ensuite pu ramener à Bristol et à Londres. » Voir une vidéo ici, et des photos du voyage sur la page Facebook de Salaam Shalom. D’var Torah hebdomadaire du Leo Baeck College Cliquer sur http://www.lbc.ac.uk pour lire le D’var Torah hebdomadaire écrit par un des étudiants rabbiniques ou un enseignant du Leo Baeck College. Vous pouvez vous y abonner. Belgique, France EUPJ Newsletter en français Cliquez ici pour l'édition française de numéros anciens des EUPJ Newsletters, traduits par Celia Naval Ensemble vocal KOLTOV I leave you to fit in the French texts – unless you need me to check any cuts. Pays Bas, Italie Autriche Nouveau président à la Haye La Liberaal joodse Gemeente (Communauté Libérale Juive) à la Haye, Pays Bas, a un nouveau président. Le 17 juin, après un mandat de neuf ans, frank Cohn (à gauche, devant) a passé les rennes à Ohad Topper avec le soutien d'anciens présidents (de gauche à droite) : Henk Wagenfeld, Ernst Numann et Henry Hopp. Photo : Ido Menco. Visite de la Sculpture de la Haye Le Comité Culturel de LJG La Haye vous convie à une visite de la Sculpture de La Haye, le dimanche 1 septembre à 16h. (Merci de vous présenter à 15h45). Lieu : Pulchri Studio, Lange Voorhout 15 Tarif : €3.00 Cet été la Sculpture de La Haye présente une exposition majeure, La Russie XXI – la Sculpture Contemporaine Russe. Une œuvre monumentale se trouve sur la Lange Voorhout. Les artistes qui exposent représentent des noms connus et de nouveaux talents. Depuis 40 ans il y a eu des développements fort intéressants en sculpture suivant des débats idéologiques et sociaux riches et très répandus à travers le monde de l'art russe, mais ici tout cela est encore très peu connu. Ceci est la première rétrospective majeure au Pays Bas, de sculptures russes contemporaines. Notre programme : s'il y a plus de vingt participants, nous essayerons de former un deuxième groupe. Vous pourriez vous trouver provisoirement sur une liste d'attente. Après la visite nous irons prendre une consommation à la Bodega De Horn. Durée de la visite : 1 heure. S'il y a suffisamment de demande, nous pourrons aussi organiser une visite en anglais. Inscrivez-vous Maintenant, de préférence par e-mail auprès de [email protected] ou en appelant le secrétariat de LJG au 00 31 (0)70-750 46 80. Un message du président de Beth Shalom, Milan J'anticipe une année merveilleuse comme Président de Beth Shalom. Des élections ont eu lieu début juin après l'Assemblée Générale annuelle. Voici les noms des membres du Conseil d'Administration qui serviront jusqu'en juin 2015. Conseil de Beth Shalom, 2013-2015 : Lori Kaplan - Président ; Carey Bernitz – Vice-Président ; Michael Golding – Trésorier, Joe Schwarz – Secrétaire, Carol Ross, Tony Aghib, Flavio Alazraki, et David Ross- Président d'Honneur. Nous entrerons dans Rosh Hashanah le soir du 4 septembre avec un nouveau rabbin et un nouveau président. Rabbi Stephen Fuchs a un CV impressionnant et a occupé beaucoup de positions clés au sein de la communauté juive. C'est un brillant conférencier, un grand savant et un rabbin respecté. Je n'entre dans aucune de ces catégories. A la place, j'apporte mon amour du judaïsme, ma sollicitude pour le bienêtre de Beth Shalom et mon engagement et ma détermination d'aider Beth Shalom à s'épanouir, à se développer et à être de plus en plus visible au sein de la communauté juive en Italie. Récemment l'Etat d'Israël a annoncé qu'il allait reconnaître les rabbins libéraux. C'est un pas important pour le judaïsme progressiste après 25 longues années de lutte. Cette reconnaissance se répercute grandement à Beth Shalom et j'espère qu'ensemble nous construirons une communauté juive progressiste toujours plus forte ici à Milan. Lori Kaplan. Erev Pride à Or Chadasch, Vienne Notre force se trouve dans notre diversité ! Pour la 16ème fois, Or Chadasch, la Communauté Libérale Juive de Vienne, a tenu un office de 'Erev Pride' à l'ocasion de l'évènement de Christopher Street Day, le vendredi 28 juin. Tous étaient les bienvenus pour saisir l'occasion de célébrer avec nous. En tant que communauté juive progressiste, Or Chadasch considère le message d'égalité, et de l'égalité de tous les êtres humains, comme le message central de la religion juive. Nous demandons le respect pour toutes les personnes, quelque soit leur orientation sexuelle. Afin d'élargir notre activité d'Erev Pride, cette année, le même soir (une heure avant l'office de Shabbat), nous avons organisé une vente de livres au nom de Queer Corner dont les bénéfices ont été versés à la bibliothèque du Centre d'Etudes de Or Chadasch. Cette bibliothèque a une longue liste d'achats souhaités et a bien apprécié le soutien apporté par la soirée. On pouvait aussi opter pour la possibilité de subventionner une acquisition particulière pour la bibliothèque. Nous avons une belle collection de bon livres que nous aimerions partager. La soirée a fini autour d'un kiddousch et un buffet. Pologne et Hongrie Beit Polska et la schechitah Au nom de Beit Polska, l'Union des Communautés Juives Progressistes en Pologne, nous publions la déclaration suivante : Beit Polska, la Communauté Juive Progressiste de Pologne appelle la SEJM à autoriser la préparation de viande cachère. Les juifs progressistes ont développé leurs propres opinions et pratiques de la Shechitah qui est définie comme une attention à ce que le traitement de tout animal pendant l'abattage doit occasionner le moins de douleur et de stress possible. Nous reconnaissons que la Schechitah, effectuée avec compétence et soin peut être rapide et indolore. Nous faisons appel au Parlement polonais pour que cet ancien rite religieux soit maintenu dans une Pologne libre et démocratique. Toute forme de discrimination religieuse est à déplorer. Nous proposons l'établissement d'une commission chargée d'examiner et clarifier toute question et de recommander des procédures afin que ces valeurs soit maintenues. Des membres de notre communauté progressiste sont qualifiés et prêts à participer à une telle commission. Pour de nombreux juifs, manger de la viande cachère est un impératif religieux essentiel qui correspond à une coutume juive depuis des milliers d'année. De même que pour la coutume musulmane de manger de la viande Halal semblable, manger de la viande non-cachère ne serait et ne pourrait jamais être admis. Nous, juifs polonais progressistes, nous joignons à la World Union for Progressive Judaism qui représente 1,8 million de juifs dans 45 pays, en affirmant le principe de liberté religieuse et de tolérance religieuse. Rabbi Haim Dov Beliak, Rabbin de Beit Polska, l'Union des Communautés Juives Progressistes en Pologne et Piotr Stasiak, Président de Beit Polska. Mot du rédacteur : Lire la déclaration de la WUPJ ici. Un Shabbat en musique à Beit Warszawa Les 19 et 20 juillet, Beit Warszawa a organisé un Shabbat spécial en musique ; L'office du vendredi soir a été conduit conjointement par les cantors Anna Silverman de Varsovie et Anna Klein des Etats Unis. Anna Klein a également donné le sermon lors de l'office. L'office de samedi matin a été conduit conjointement par Cantor Anna Klein et Cantor Piotr Mirski. En octobre 2013 Beit Warszawa introduit une formation pour cantors et Shliach Tzibur – des officiants laïcs. Pour davantage d'information merci de contacter notre bureau au 22 885 26 38 ou envoyer un message à [email protected]. Retrouver la famille – le judaïsme progressiste en Pologne par Rabbi Haim Dov Beliak, Introduction de Judy Manelis, extrait de Kulanu, v .20, #1, Printemps 2013 Il y a un renouveau miraculeux en cours de la vie juive en Pologne qui vous réchauffe le cœur. L'histoire surprenante d'individus ou de petites communautés juives qui sont en train de retracer leur chemin vers le judaïsme dans le cœur géographique de la Shoah, est un témoignage de la capacité juive à survivre et de l'endurance spirituelle juive. On peut espérer qu'à l'avenir les visiteurs ne se rendront pas uniquement sur des sites liés à la Shoah, mais qu'ils rendront visite également à une des communautés juives petites mais déterminées qui sont en train de voir le jour. Lire la suite ici. Sim Shalom fête ses 20 ans Sim Shalom vient de fêter le 20ème anniversaire depuis son établissement officiel en 1992. Nous l'avons fait avec un peu de retard car beaucoup de notre énergie depuis deux ans a été consacrée à combattre la perte de notre reconnaissance par le gouvernement hongrois actuel. Mais on y est parvenu, avec une rétrospective vers les débuts de notre communauté. Dans les premières années, de nombreux jeunes juifs progressistes britanniques ont énormément aidé les hongrois à apprendre comment pratiquer le judaïsme en venant à Budapest au moment des fêtes juives et pour de longs week-ends, nous enseignant par l'exemple comment célébrer une fête ou le Shabbat. Un autre des résultats de ces voyages nombreux était un certain nombre d'histoires d'amour et même quelques mariages. Quelques années après notre établissement, un de ces jeunes couples mariés a réalisé un certain nombre d'entretiens auprès des participants britanniques comme hongrois afin de laisser un témoignage de ce qu'ils avaient tous si activement créé. Nous avons donc célébré notre anniversaire en regardant une demi-douzaine de ces vidéos. Ceux qui avaient été là aux débuts ont beaucoup raconté leurs souvenirs, aidant ainsi les membres plus récents à mieux saisir comment c'était autrefois, quand à chaque visite on apprenait quelque chose de nouveau ou on inaugurait une autre tradition. Pour moi, qui suis arrivé à Sim Shalom bien plus tard, c'était très utile d'apprendre l'origine de beaucoup de ce que nous faisons maintenant de manière régulière. Une semaine plus tard, nous avons respecté une tradition beaucoup plus récente en participant à la célébration de la Budapest Gay Pride. Pour la deuxième année consécutive, la communauté progressiste de Budapest a tenu un office de Shacharit dédié, pour reconnaître et se joindre au mouvement Gay Pride. Les trois communautés de Sim Shalom, Bet Orim et Moses House se sont réunies pour un office en commun au centre culturel juif, Balint House. Un des principaux organisateurs était Armin Langer, membre de Sim Shalom, qui a fait sa Bar Mitzvah d'adulte l'année dernière et qui va commencer le programme de formation rabbinique au Abraham Geiger College à Berlin cet automne. Armin était l'officiant pour cet office qui a attiré 150 personnes. Il n'y avait pas assez de siddurim pour tous ! Un membre de Sim Shalom, Anita Cantor a lu la Torah et notre Rabbi Katalin Keleman a donné le sermon, reliant la Haftarah de la semaine aux avances rapides qu'on observe de par le monde dans une acceptation et une législation croissante permettant les droits et les pratiques homosexuels. De nombreux membres de Sim Shalom ont participé à la Gay Pride March dans le centre de la ville l'après-midi. Jess Weil WUPJ Agenda WUPJ 2-9 janvier 2014 à Jérusalem Roswell Seminar for Social Justice 13-23 février 2014 à Jérusalem Beutel Seminar for Progressive Jewish Leadership 24-27 avril 2014, Dresde, Allemagne EUPJ Biennial Les séminaires du Anita Saltz Center Paul Liptz et moi-même avons besoin de votre aide pour faire connaître les séminaires à venir. Votre aide est essentielle pour la réussite de ces programmes. Nous comptons sur vous pour nous aider à trouver les bons candidats dans vos communautés et vos régions. NB : En cas de besoin, une demande de subvention peut être étudiée. Le Roswell Seminar for Social Justice , 2-9 janvier, 2014. Ce séminaire intensif se déroule sur 10 jours en coopération avec le Israel Religious Action Center, membre du Israel Movement for Progressive Judaism. Les participants explorent des questions de religion et état en Israël ainsi que des aspects socio-économiques, et ils participent également à des projets d'action sociale. Ce séminaire creuse les fondements de la préoccupation juive pour une société juste, puis sort dans la rue à Jérusalem et en Israël pour faire de cette vision une réalité. Les participants au séminaire auront à confronter les questions de religion et état et devront débattre de ce que signifie être à la fois un pays juif et une démocratie. Ils apprendront ce qu'est le sort souvent dissimulé des pauvres, de ceux qui ont faim et des sans abri, allant au delà des statistiques à la rencontre de vraies personnes concernées. Coût du Roswell Seminar : $500 US. Le Beutel Seminar for Progressive Jewish Leadership, 13-23 février 2014. Le Beutel Seminar est un séminaire prestigieux sur dix jours à Jérusalem, organisé par le Anita Saltz International Education Center. Le séminaire se déroule à Mercaz Shimshon-Beit Shmuel, le siège de la World Union for Progressive Judaism et qui donne sur les impressionnants murs de la Vieille ville de Jérusalem. Le séminaire offre l'occasion d'étudier d'anciens textes et l'histoire ; de discuter de l'actualité politique et sociale ; d'explorer des chemins vers la religion et des concepts de prise de responsabilité au sein d'une communauté – le tout dans un contexte juif progressiste. Les participants doivent être recommandés par leur communauté (c-àd, le rabbin, un professionnel juif ou un responsable laïc local) pour leur dévouement et leur engagement auprès de leur communauté (passé et futur). Coût du Beutel Seminar : $1000 US. N'hésitez pas à m'adresser vos questions concernant les programmes. Des détails et les formulaires de demande sont disponibles sur notre site web. Merci de votre soutien ! Rabbi Steve Burnstein, RJE, Directeur. Sonja Guenter élue au conseil de la WUPJ La joie se ressent dans les communautés juives progressistes d'Allemagne. Le 5 mai, à Jérusalem, les représentants de plus de 1200 communautés libérales juives dans 48 pays, représentant quelques deux million d'adhérents, ont élu la présidente de l'Union des Juifs Progressistes en Allemagne (UpJ), Sonja Guenter, 43 ans, au Conseil exécutif de la World Union for Progressive Judaism (WUPJ). La WUPJ est l'organisme international faîtier de la mouvance mondiale la plus nombreuse au sein du judaïsme. La UpJ représente 23 communautés progressistes en Allemagne et trois institutions affiliées. A la page 4 de cette lettre, vous trouverez plus de nouvelles de la UpJ et de sa récente assemblée générale. Sonja Guenter, qui a pris ses fonctions à la UpJ voilà bientôt deux ans, était auparavant à la tête de la communauté libérale juive à Cologne et est directeur associé de l'Ecole Internationale de la Paix de Cologne, un établissement scolaire inter-religieux privé à but non lucratif. Elle dirige aussi l'Association Nationale des Communautés Juives en Rhénanie-du-Nord-Westphalie et elle est une des viceprésidents de la European Union for Progressive Judaism (EUPJ). NB : Le mois prochain nous présenterons Stéphane Beder, élu au conseil de la WUPJ à la même occasion. Torah de par le monde Chaque semaine, la WUPJ envoie par e-mail Torah from around the World, un commentaire de la parasha est rédigé par un des rabbins des communautés affiliées. Possibilité de s’inscrire, (en anglais seulement) http://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin/ea?v=001Gm9hYzMdQM7CV7CcvE5IQ%3D%3D Abonnez-vous à WUPJnews Inscrivez-vous ici pour recevoir des mises à jour en provenance de nos communités à travers le monde. La WUPJ sur Facebook