Le cancer du sein – questions et réponses

L’HFR vous invite cordialement à une conférence publique
« focus santé » sur le thème :
Le cancer du sein –
questions et réponses
Dépistage (auto-examen), traitements existants et fertilité
Conférenciers : Prof. J. Bouquet de la Jolinière, méd. adj.,
spécialiste en gynécologie; PD Dr H.-M. Hoogewoud, méd.-
chef, spécialiste en radiologie; Dr F. Khomsi, chef de clinique
en gynécologie, spécialiste en chirurgie oncologique; Prof.
D. Betticher, méd.-chef en médecine interne, spécialiste
en oncologie; Prof. A. S. Allal, méd.-chef, spécialiste en radio-
oncologie; Dr A. Feki, méd.-chef, spécialiste en gynécologie;
E. Zimmermann, psychologue-psychothérapeute agréée.
Mardi 13 mars 2012, de 19 h 30 à 20 h 30
HFR Fribourg – Hôpital cantonal, salle Jean Bernard,
9e étage (ascenseur jaune)
L’entrée est libre ; sans inscription. Après la conférence, les orateurs répondront
aux questions.

Le cancer du sein est le plus courant dans la population féminine, touchant
pas moins de 5300 femmes par année en Suisse. Cependant, grâce à diffé-
rentes avancées technologiques, son dépistage intervient toujours plus tôt,
offrant ainsi de meilleures chances de guérison. La sensibilisation à l’auto-
examen est également primordiale pour favoriser un diagnostic précoce.
Avec environ 5300 cas par année en Suisse, le cancer du sein est le plus fré-
quent chez la femme. Or, cette maladie n’est pas une fatalité. En effet, plus le
diagnostic est précoce, plus les chances de guérison augmentent. Des tech-
niques modernes, comme notamment la mammographie numérisée, favorisent
ainsi une prise en charge rapide et une chirurgie conservatrice dans la plupart
des cas. Reste que 5 à 10 % des cancers du sein sont liés à des prédisposi-
tions héréditaires. Il faut donc sensibiliser à l’auto-examen les patientes pré-
sentant des antécédents familiaux.
Des spécialistes issus de plusieurs disciplines présenteront diverses avancées
technologiques et leurs conséquences dans la lutte contre le cancer du sein.
Ils expliqueront, en outre, de quelles manières accompagner au mieux les pa-
tientes dans cette épreuve, notamment au travers d’une prise en charge psy-
chologique.
Thèmes et orateurs :
Introduction : Prof. J. Bouquet de la Jolinière; Le dépistage et les techniques
d’imagerie: PD Dr H.-M. Hooge woud; L’examen et comment s’auto-examiner :
Dr F. Khomsi; Les colloques pluridisciplinaires et la place de la chirurgie : Prof.
J. Bouquet de la Jolinière; Le diagnostic du cancer du sein et ses nouvelles
thérapies médicamenteuses : Prof. D. Betticher; La radiothérapie dans les
cancers du sein: aspects pratiques et impact sur l’évolution de la maladie :
Prof. A. S. Allal; Comment préserver la fertilité lors d’un cancer du sein : Dr
A. Feki; La prise en charge psychologique : E. Zimmermann
hôpital fribourgeois freiburger spital CH-1708 Fribourg/Freiburg www.h-fr.ch [e-mail]
Le cancer du sein – questions et réponses
Dépistage (auto-examen), traitements existants et fertilité