Médicaments - Apotheek De Weer

Qu’est-ce que la toux ?
Votre toux vous ennuie ? Sachez que la toux est en fait une réaction naturelle à l'irritation des muqueuses
des voies respiratoires. La toux aide à dégager vos voies respiratoires en expulsant les particules
étrangères qui s’y trouvent. La toux peut aussi être provoquée par une infection ou par l'asthme. En outre,
la toux peut aussi être un effet secondaire de certains médicaments.
Différentes sortes de toux
Grosso modo, il existe deux sortes de toux : la toux sèche et la toux grasse. La toux sèche – aussi appelée
toux d’irritation – est le plus souvent provoquée par une infection virale comme le rhume ou la grippe.
La toux grasse peut avoir diverses causes et se reconnaît aux expectorations (glaires) qui l’accompagnent.
La prise en charge de la toux sèche et de la toux grasse est différente. Mais quoi qu’il en soit, les
médicaments contre la toux ne soignent pas vraiment. Ils ne font que réduire temporairement les
symptômes. Si vous avez une toux grasse, avec des glaires dans les poumons, ce sirop à base de
codéine est à utiliser avec prudence. La toux est utile dans ce cas, car elle permet d’éliminer les glaires. Si
l’on stoppe la toux, les glaires resteront dans les poumons. Dans ce cas, mieux vaut utiliser un médicament
pour fluidifier les sécrétions. En cas de toux grasse, n’utilisez ce sirop que dans des situations où la toux est
gênante, par exemple avant d’aller dormir, si vous donnez une conférence ou assistez à une
représentation.
Que peux faire votre pharmacien ?
Votre pharmacien peut vous conseiller dans le choix d’un médicament adapté pour
soulager vos symptômes. De plus, il vous donnera des conseils pour utiliser
correctement vos médicaments et réduire la gêne due à la toux.
Que pouvez - vous faire ?
Ne fumez pas et aérez régulièrement la chambre à coucher (19 - 20°C) pour réduire l’irritation des
voies respiratoires.
Buvez suffisamment. Des boissons chaudes avec du miel peuvent soulager la toux.
Que fait le sirop contre la toux à la codéine ?
La codéine arrête la toux. Ce sirop est utilisé pour calmer les accès de toux sèche gênante comme la toux
d’irritation, la toux de la coqueluche et les quintes de toux nocturnes.
Comment prendre ce médicament ?
Respectez la posologie inscrite sur la boîte par le pharmacien. Ne buvez pas le sirop directement à la
bouteille ! Utilisez une cuillère-doseuse !
Attendez au minimum 4 heures entre 2 prises.
Si vous souffrez d’une toux irritante pendant la nuit, prenez ce sirop 1 heure avant de vous coucher.
Prenez ce sirop jusqu’à ce que la toux ait disparu, le plus souvent pendant quelques jours.
Si vous avez d’autres
questions, demandez
conseil à votre
pharmacien ou votre
médecin !
Cette information vous est offerte par votre pharmacien !
Médicaments
Données ♦ Information - patient :
Dans ce dépliant, vous trouverez des informations sur le sirop contre la toux à base de codéine,
un médicament qui calme la toux. Ce dépliant vous apprendra également dans quelles situations
vous pouvez sans problème soigner vous-même votre toux et quand il est nécessaire de consulter
votre médecin.
SIROP CONTRE LA TOUX A LA CODEINE

Oubli d’une dose ?
Ce n’est pas grave d’oublier de prendre une dose. Si vous voulez prendre la dose oubliée, attendez au
moins 4 heures avant de prendre à nouveau du sirop. Ne prenez pas une double dose pour compenser la
dose oubliée.
Quand le traitement commence - t - il à agir ?
Ce médicament calme la toux après une petite heure.
Quand consulter à nouveau le médecin ?
Une toux d’irritation ne dure normalement pas plus d’une à deux semaines. Si ce n’est pas le cas ou si vous
avez de la fièvre (>38°C) depuis 3 jours, consultez votre médecin.
Attention !
Si vous souffrez d’asthme ou d’une autre affection qui limite vos capacités respiratoires. La codéine
contenue dans ce sirop peut en effet rendre votre respiration difficile. Ne prenez pas ce sirop sans avis
médical.
Codéine et alcool ?
De petites quantités d’alcool associées à ce médicament peuvent déjà provoquer de la somnolence. Tenez
en compte et buvez avec modération !
Codéine et conduite ?
Ce sirop peut réduire vos capacités de conduite. Ne prenez pas le volant si vous vous sentez somnolent,
étourdi ou confus. Ces effets indésirables se manifesteront plus rapidement si vous prenez ce sirop à forte
dose ou en combinaison avec de l’alcool.
Ne pas utiliser
Chez les enfants de moins de 6 ans.
Effets indésirables
Grossesse
N’utilisez pas ce médicament de votre propre initiative mais uniquement si votre médecin vous
l’a recommandé. Ce sirop ne peut pas être utilisé pendant les dernières semaines de la grossesse.
Allaitement
N’utilisez pas ce médicament de votre propre initiative mais uniquement
si votre médecin vous l’a recommandé. Ce sirop peut être utilisé
exceptionnellement pour soulager une toux nocturne et à condition
d’attendre au moins 6 heures avant d’allaiter.
Cachet de la pharmacie :
© Service Projets Scientifiques CDSP • CWOA, janvier 2013
Pour de plus amples informations,
lisez aussi la notice !
Ces effets indésirables ne se manifestent
certainement pas chez tout le monde. Si
un de ces effets indésirables ou d’autres
se manifestent, veuillez en informer votre
médecin ou votre pharmacien.
Chez moins de 1 patient sur 100 :
Constipation. Dans ce cas, buvez beaucoup et préférez
les aliments riches en fibres. Si ces mesures ne vous
aident pas, un médicament laxatif peut éventuellement
vous aider. Demandez conseil à votre pharmacien.
Somnolence et diminution des capacités de réaction.
Prudence en cas de conduite de véhicules et de manipu-
lation de machines.
Nausées et vomissements.
SIROP CONTRE LA TOUX A LA CODEINE
CNK 3021-169