PROGRAMME CANADIEN DE SURVEILLANCE PÉDIATRIQUE Conseil du mois sur les effets indésirables des médicaments (EIM) Choisir avec soin La Société canadienne de pédiatrie (SCP) a diffusé une liste de tests, de traitements et d’interventions souvent demandés, mais pas toujours nécessaires, dans le cadre de Choisir avec soin Canada. Cette liste contient cinq recommandations ciblées et fondées sur des données probantes pour alimenter les conversations entre les patients et les cliniciens. N’utilisez pas d’emblée un inhibiteur de la sécrétion acide ou un agent prokinétique pour le traitement du reflux gastro-œsophagien chez les nourrissons. Ne faites pas de panneaux de dépistage des immunoglobulines E (IgE) pour des allergies alimentaires sans d’abord examiner les éléments pertinents de l’anamnèse. N’administrez pas de psychostimulant aux enfants d’âge préscolaire atteints d’un trouble déficitaire de l’attention, mais offrez une thérapie comportementale administrée par les parents. Ne faites pas d’emblée un prélèvement de gorge chez l’enfant atteint de mal de gorge qui présente une toux, une rhinite ou une voix rauque, car l’enfant présente presque assurément une pharyngite virale. Ne recommandez pas les remèdes contre la toux et le rhume aux enfants de moins de six ans. Renseignements supplémentaires www.cps.ca/fr/media/release-communique/la-scpinvite-les-medecins-a-choisir-avec-soin-lorsquils-traitentles-enfan Veuillez déclarer tous les EIM présumés. 12-2016