Céfuroxime Spirig HC - spirig

CéfuroximeSpirigHC®
SpirigHealthCareAG
OEMéd
Qu’est-cequeCéfuroximeSpirigHCetquandest-ilutilisé?
CéfuroximeSpirigHCestunantibiotiquepermettantd’éliminerlesgermesinfectieuxbactériens.CéfuroximeSpirigHCestindiquédansletraitementdes
infectionsdelasphèrenez-gorge-oreilles,desvoiesrespiratoires,desorganesgénitaux,delapeauetdestissusmous.
Ilnedoitseprendrequesurprescriptiondumédecin.
Dequoifaut-iltenircompteendehorsdutraitement?
N’oubliezpasqueCéfuroximeSpirigHCvousaétéprescritpoursoignerlamaladiedontvoussouffrezactuellement.Nel’utilisezdoncpaspourtraiter
d’autresmaladies,lesvôtresoucellesd’autrespersonnes.
L’antibiotiquecontenudansCéfuroximeSpirigHCnedoitpasêtreprissansdiscernementcontren’importequelmicroorganismesusceptibledeprovoquer
uneinfection.Afind’éviterleslonguescomplicationsconsécutivesàl’emploid’unmédicamentanti-infectieuxinadéquatoumaldosé,CéfuroximeSpirigHCne
doitêtreutiliséquesurprescriptionmédicale,mêmelorsderéinfections.
QuandCéfuroximeSpirigHCnedoit-ilpasêtreutilisé?
CefuroximeSpirignedoitpasêtreprisencasd’allergieconnueousupposéeauxantibiotiquesdelafamilledescéphalosporines.Parailleurs,touteallergie
connueousupposéeàlapénicillinedoitêtresignaléeaumédecin.
QuellessontlesmesuresdeprécautionàobserverlorsdelaprisedeCéfuroximeSpirigHC?
Cemédicamentpeutaffecterlesréactions,l’aptitudeàlaconduiteetl’aptitudeàutiliserdesoutilsoudesmachines.
Sivousavezdéjàeuuneréactionallergiqueàlapénicilline,avertissez-envotremédecin;encasdeprédispositiongénéraleauxallergies,faites-enluipart
également.
Siencoursdetraitementvousconstatezl’apparitiondetroublestelsquedifficultésrespiratoires,sensationd’oppressiondanslapoitrine,gonflementdes
paupières,duvisageoudeslèvres,éruptioncutanée(tachesrouges),gonflementdelapeau,urticaireoutrèsfortediarrhée,informezimmédiatementvotre
médecinquidéciderasivousdevezpoursuivreounonletraitementparCéfuroximeSpirigHC.
Lesmédicamentsutiliséspourtraiterunesurproductiond’acidegastriquepeuventmodifierl’effetduCéfuroximeSpirigHC.
Sivousprenezuncontraceptiforal(lapilule),ilestpossiblequesonefficacitésoitréduiteaucoursd’untraitementparantibiotiques.Cetteremarque
s’appliqueégalementàCéfuroximeSpirigHC.C’estpourquoidesmesuresdecontraceptionsupplémentairesdevraientêtreprises.
Veuillezinformervotremédecinouvotrepharmaciensi
voussouffrezd’uneautremaladie
vousêtesallergiqueou
vousprenezdéjàd’autresmédicamentsenusageinterneouexterne(mêmeenautomédication!).
QuellessontlesmesuresdeprécautionàobserverlorsdelaprisedeCéfuroximeSpirig?
Cemédicamentpeutaffecterlesréactions,l’aptitudeàlaconduiteetl’aptitudeàutiliserdesoutilsoudesmachines.
Sivousavezdéjàeuuneréactionallergiqueàlapénicilline,avertissez-envotremédecin;encasdeprédispositiongénéraleauxallergies,faites-enluipart
également.
Siencoursdetraitementvousconstatezl’apparitiondetroublestelsquedifficultésrespiratoires,sensationd’oppressiondanslapoitrine,gonflementdes
paupières,duvisageoudeslèvres,éruptioncutanée(tachesrouges),gonflementdelapeau,urticaireoutrèsfortediarrhée,informezimmédiatementvotre
médecinquidéciderasivousdevezpoursuivreounonletraitementparCéfuroximeSpirig.
Lesmédicamentsutiliséspourtraiterunesurproductiond’acidegastriquepeuventmodifierl’effetduCéfuroximeSpirig.
Sivousprenezuncontraceptiforal(lapilule),ilestpossiblequesonefficacitésoitréduiteaucoursd’untraitementparantibiotiques.Cetteremarque
s’appliqueégalementàCéfuroximeSpirig.C’estpourquoidesmesuresdecontraceptionsupplémentairesdevraientêtreprises.
Veuillezinformervotremédecinouvotrepharmaciensivoussouffrezd’uneautremaladie,vousêtesallergiqueouvousprenezdéjàd’autresmédicaments
enusageinterneouexterne(mêmeenautomédication!).
CéfuroximeSpirigHCpeut-ilêtreprispendantlagrossesseoulapérioded’allaitement?
Sivousêtesenceinteouallaitezvotreenfant,informez-envotremédecin.CéfuroximeSpirigHCneserautilisépendantlagrossesse,enparticulieraucours
dupremiertrimestre,quepourdesraisonsimpératives.CéfuroximeSpirigHCpénètreenfaiblesquantitésdanslelaitmaternel.
CommentutiliserCéfuroximeSpirigHC?
Veuillezsuivrescrupuleusementlesdirectivesdumédecinenmatièrededosageetdeduréedetraitement.N’interrompezenaucuncasletraitementsans
autorisationmédicale.
CéfuroximeSpirigHCdoitêtreprisdepréférenceaveclesrepas.
Lescompriméspelliculéssontàprendreavecunpeudeliquideet,enraisondeleurgoûtamer,sanslescroquer.
Saufprescriptioncontrairedevotremédecin,leschémaposologiquesuivantestrecommandé:
Adultesetadolescentsdeplusde12ans:
Engénéral,1comprimépelliculéà250mgmatinetsoir(toutesles12heures).Pourcertainesinfections,1comprimépelliculéà500mgmatinetsoir
(toutesles12heures).
Enfantsdès5ans(ayantunpoidscorporeld’aumoins20kg)etjusqu’à12ans:
Chezlesenfantsdès5ans(ayantunpoidscorporeld’aumoins20kg)etjusqu’à12ans,CéfuroximeSpirigHCnepeutêtreutiliséquepourletraitement
d’otitesmoyennesoud’infectionsgraves.
Dansl’otitemoyenneoulesinfectionsgraves,ladoseestde1comprimépelliculéà250mg2×parjour.Cetteposologienedoitpasêtredépassée.
Enfantsdemoinsde5ans:
CéfuroximeSpirigHCn’estpasindiquépourletraitementd’enfantsdemoinsde5ans.
Danscertainessituationsvotremédecinvousprescrirauneautreposologie.
Nechangezpasdevotreproprechefledosageprescrit.Adressez-vousàvotremédecinouàvotrepharmaciensivousestimezquel’efficacitédu
médicamentesttropfaibleouaucontrairetropforte.
QuelseffetssecondairesCéfuroximeSpirigHCpeut-ilprovoquer?
LaprisedeCéfuroximeSpirigHCpeutprovoquerleseffetssecondairessuivants:
Ilpeutprovoqueroccasionnellementdestroublesdigestifstelsquedesdouleursabdominales,desbrûluresd’estomac,desnausées,desvomissementsou
desmauxdetêteetdesvertiges,quinenécessitentpasl’arrêtdutraitement,maisdevraientêtresignalésaumédecinouaupharmacien.
Sil’unouplusieursdessymptômessuivantssurviennent,interrompezlaprisedeCéfuroximeSpirigHCetinformez-envotremédecinaussirapidementque
possible:nauséessévères,diarrhéessévèresoufortesdouleursgastriques;saignementrectal;développementd’unecolorationjaunedelapeauoudes
yeux.
Lestroublestelsquedifficultésrespiratoires,sensationd’oppressiondanslapoitrine,gonflementdespaupières,duvisageoudeslèvres,éruptioncutanée
(tachesrouges),gonflementdelapeauouurticairedoiventêtresignaléssansdélaiàvotremédecinquidéciderasivousdevezpoursuivreounonle
traitementparCéfuroximeSpirigHC.
InformationpatientduCompendiumSuissedesMédicaments®
Page1

Sivousremarquezdeseffetssecondairesnonmentionnésici,veuillezeninformervotremédecinouvotrepharmacien.
Aquoifaut-ilencorefaireattention?
Chezlediabétique,lamiseenévidencedesucredanslesurinespeutdonnerdesrésultatsfaussementpositifs,lorsqueletestestpratiquéàl’aidede
techniquesbaséessurlaréductionducuivre(p.ex.Fehling,Benedict,Clinitest,etc.);ilestdoncpréférabled’utiliserdestestsenzymatiques.
Sivotreétatnes’estpasnettementamélioréousilaguérisonn’estpasintervenueaprèsl’utilisationdetouteuneboîtedeCéfuroximeSpirigHC,prévenez
votremédecindanslesplusbrefsdélais.
Unefoisletraitementterminé,rapportezlerestedumédicamentàvotremédecinouàvotrepharmacien,quisechargeradel’éliminerdemanière
appropriée.
Pourdeplusamplesrenseignements,consultezvotremédecinouvotrepharmacien,quidisposentd’uneinformationdétailléedestinéeauxreprésentantsdes
professionsmédicales.
LescompriméspelliculésdeCéfuroximeSpirigHCsontàconserveràtempératureambiante(15-25°C)dansl’emballageoriginalferméethorsdelaportée
desenfants.
Lemédicamentnedoitpasêtreutiliséau-delàdeladatefigurantaprèslamention«EXP.»surlerécipient.
QuecontientCéfuroximeSpirigHC?
1comprimépelliculédeCéfuroximeSpirigHCà250mgcontient:250mgdecéfuroximesousformedecéfuroxime-axétiletdesexcipients.
1comprimépelliculédeCéfuroximeSpirigHCà500mgcontient:500mgdecéfuroximesousformedecéfuroxime-axétiletdesexcipients.
Numérod’autorisation
61’209(Swissmedic)
Oùobtenez-vousCéfuroximeSpirigHC?Quelssontlesemballagesàdispositionsurlemarché?
Enpharmacie,seulementsurordonnancemédicalenonrenouvelable.
CéfuroximeSpirigHC250mg:emballagesde14compriméspelliculés.
CéfuroximeSpirigHC500mg:emballagesde14compriméspelliculés.
Titulairedel’autorisation
SpirigPharmaSA,4622Egerkingen.
Cettenoticed’emballageaétévérifiéepourladernièrefoisenoctobre2008parl’autoritédecontrôledesmédicaments(Swissmedic).
InformationpatientduCompendiumSuissedesMédicaments®
Page2