ix
seraient pas un problème pour nous si nous y répondions
avec un esprit positif ou paisible ; en fait, nous pourrions
même les considérer comme des défis ou des occasions pour
grandir et pour progresser. Les problèmes ne surviennent
que si nous répondons aux difficultés avec un état d’esprit
négatif. Par conséquent, si nous voulons être libérés de tout
problème, nous devons transformer notre esprit.
Bouddha a enseigné que l’esprit a le pouvoir de créer tous
les objets agréables et désagréables. Le monde est le résultat
du karma, ou actions, des êtres qui l’habitent. Un monde
pur est le résultat d’actions pures et un monde impur est le
résultat d’actions impures. Puisque toutes les actions sont
créées par l’esprit, de façon ultime, tout, y compris le monde
lui-même, est créé par l’esprit. Il n’y a pas de créateur autre
que l’esprit.
Habituellement nous disons « J’ai créé ceci et cela » ou bien
« Il, ou elle, a créé ceci ou cela », mais l’esprit est le véritable
créateur de tout. Nous sommes comme serviteur de notre
esprit ; quand il veut faire quelque chose, nous sommes
obligés de le faire sans aucun choix. Depuis des temps sans
commencement jusqu’à maintenant, nous avons été sous le
contrôle de notre esprit, sans aucune liberté. Mais si nous
pratiquons sincèrement les instructions données dans ce
livre, nous pouvons inverser cette situation et parvenir à
contrôler notre esprit. C’est à ce moment-là seulement que
nous jouirons d’une véritable liberté.
En étudiant un grand nombre de textes bouddhistes,
nous pouvons peut-être devenir un érudit célèbre ; mais
si nous ne mettons pas les enseignements de Bouddha en
pratique, notre compréhension du bouddhisme restera