OMMAIRE tra S c r/Ve essie e Gr Revue générale des routes et de l’aménagement – RGRA – S.A.S. 9, rue de Berri – 75008 Paris – France Tél. : +33 (0)1 40 73 80 00 Fax : +33 (0)1 44 13 32 98 N°944 mars 2017 ilipp © Ph Commission paritaire n° 1021T80258 Dépôt légal : mars 2017 ISSN 1290-256X E Véhicules d’auscultation à grand rendement SYMAN® et SCRIM® DITORIAL Concevoir et entretenir les infrastructures de transport / 1 Bernard Héritier Directeur de la publication, président CTUALITÉS /4 Bernard Héritier Directeur Pierre de Thé Odile Rouzin Rédactrice en chef Olga Dubost [email protected] Chef de rubriques Françoise Marmier [email protected] Secrétaire de rédaction Odile Rouzin [email protected] Comité de pilotage Guy Beurier, Michel Boulet, Jean-Pierre Christory, Marc Courbot, Éric Layerle, Yann Lefeuvre, Jean-Marie Masson, Ludovic Périsse, Jean-Louis Perrot Publicité Emmanuelle Hammaoui [email protected] Tél. : +33 (0)1 40 73 80 07 Abonnements et ventes [email protected] Prix au numéro : 40 € TTC Abonnement 1 an (9 numéros) France, Suisse, UE : 290 € TTC International : 300 € TTC Création graphique Marc Degois Mise en pages Studio Pinkart Imprimeur Chirat 744 rue de Sainte-Colombe 42540 Saint-Just-la-Pendue 2 RGRA N° 944 • mars 2017 Présidentielle 2017 : propositions FNTP/ candidats pour « réinvestir la France » / 14 Olga Dubost Rencontres géosynthétiques de Lille / 16 Olga Dubost D OSSIER DIMENSIONNEMENT DES INFRASTRUCTURES DE TRANSPORT 18 42 54 P P P Chaussées routières Plates-formes de tramway sur rails Lignes à grande vitesse Chaussées routières Dimensionnement des chaussées neuves : révision de la norme NF P98-086 / 18 Heidi Kauffmann, Cécile Giacobi, Philippe Hauza, Étienne Huguet, Thibaut Lambert, Henri Pejouan, Nadège Sagnard, Jean-Michel Piau Nouveau guide pour le dimensionnement des chaussées sénégalaises / 36 Camille Bourdon, Jean-Christophe André, Jean-Maurice Balay, Yves Brosseaud, Annamaria Varga Dimensionnement des LGV : impact des accélérations sur les couches de ballast / 54 Antoine Martin, Olivier Chupin, Jean-Michel Piau, Pierre-Yves Hicher Instrumentation de la LGV BPL : performance des sous-couches en grave-bitume / 62 Guide technique : diagnostic et conception des renforcements de chaussées / 23 Juliette Blanc, Stéphane Trichet, Yvan Baudru, Thierry Gouy, Gilles Coirier, Rachel Terminaux-Rossa, Simon Pouget, Ammar Triche Hugues Odéon, Rolf Kobish Procédé de renforcement d’enrobé Colgrill R® : qualification des grilles et exemple de réalisation / 30 Julien Van Rompu, Éric Godard, Laurent Brissaud, Emmanuel Loison Lignes à grande vitesse Plates-formes de tramway sur rails M ATÉRIEL, PRODUITS ET PROCÉDÉS Dimensionnement des plates-formes de tramway sur rails – I. Types de structures et matériel roulant / 42 Françoise Marmier II. Modélisation mécanique et critères d’endommagement / 46 Hyundai : nouvelle chargeuse sur roues HL975 / 69 Jean-Maurice Balay, Alan Ezaoui, Étienne Huguet, Laura Lioux Salon de l’Automobile de Genève : Goodyear dévoile deux pneus « intelligents » / 68 Loxam : 50 ans de développement et d’innovation / 70 Index des annonceurs : Colas, 4e de couv. – Eurovia, 2e de couv. – Vectra, 1re couv. Les articles figurant au sommaire de la Revue générale des routes sont publiés sous l’entière responsabilité de leurs auteurs. Tous droits de reproduction, adaptation, totale ou partielle, en France ou à l’étranger, sous quelque forme que ce soit, sont expressément réservés (Copyright by RGRA). Ouvrage protégé ; photocopie interdite, même partielle (loi du 11 mars 1957), qui constituerait contrefaçon (Code pénal, article 425). RGRA N° 944 • mars 2017 3