Strategie 6_mots_substitution_5e_2016

!
"#$%#&'(!)&*+#'',(!"-.&/*,!012345!6!)#&',!7,8',!-8',*$-',!!!!!!!!3!
!
!
!
!
!
!
"#$%&'()&'!*'+!$#,+!)'!+-.+,/,-,/#(!01'+,!2!!
! "#$%&'('$)!*$+!,-&+!./)-%-,+0!*$+!+1%-%1,$+! $&!*$+!23&)$+!&$),$+4!53'!+-%&!#$+!
,-&+!#$!+36+&'&3&'-%7!
! 8&26*')!*2!)$*2&'-%!$%&)$!*$!,-&!#$!+36+&'&3&'-%!$&!+-%!)9(9)$%&0!:;$+&<=<#')$!#;>&)$!
$%! ,$+3)$! #;'#$%&'('$)! *$! ,-&! -3! *$! ?)-3/$! #$! ,-&+! 2353$*!*$! ,-&! +36+&'&3&!
)$%@-'$A!!
B$+!&$C&$+!#$!&-3+!&1/$+!:-%&'$%%$%&!/*3+'$3)+!,-&+!#$!+36+&'&3&'-%A!
B-)+53;'*! +;2?'&! #;'#$%&'('$)! *$! ,-&! #$! +36+&'&3&'-%! $&! +-%! )9(9)$%&0!
:$)&2'%+! 23&$3)+! /2)*$%&! #;'%(9)$%:$! 2%2/D-)'53$A! B;2%2/D-)$! $%!
?)2,,2')$! $+&! 3%! ,-&! -3! 3%! ?)-3/$! #$! ,-&+! 53'! )$%@-'$! =! 3%!
2%&9:9#$%&!-3!=!3%!)9(9)$%&A!!
E%2/D-)$!F!,-&!#$!+36+&'&3&'-%!
!
G-,/)$%#)$! 53;3%! ,-&! /$3&! >&)$! )$,/*2:9! /2)! 3%! 23&)$! ,-&! 53'!
)$/)9+$%&$!*2! ,>,$! $%&'&9! -3! *$! ,>,$! -6H$&! /$),$&! #$!(2')$! *$+!
*'$%+!$%&)$!*$+!/D)2+$+!$&!#$!#9?2?$)!*2!:-D9)$%:$!#3!&$C&$A!"*!+;2?'&!
#;3%$! +&)2&9?'$! $++$%&'$**$! /-3)! +$! :-%+&)3')$! 3%$! 6-%%$!
)$/)9+$%&2&'-%!,$%&2*$!#3!&$C&$A!!
!
I$@2%&! 3%! ,-&! #$! +36+&'&3&'-%0! *;9*J@$! #-'&! 2C$)! +2! *$:&3)$! +3)! *2!
:-,/)9D$%+'-%! 2('%! #;>&)$! $%! ,$+3)$! #;'#$%&'('$)! +-%! )9(9)$%&A! B2!
)$:D$):D$!$&!*2!+9*$:&'-%!#$!:$!,-&!-3!?)-3/$!#$!,-&+!#$,2%#$%&!
3%$!6-%%$!,9,-')$!#$!&)2@2'*!$&!3%$!6-%%$!23&-)9?3*2&'-%A!
"*!(23&!+2@-')!53$!*2!/-+'&'-%!#$+!,-&+!#$!+36+&'&3&'-%!/2)!)2//-)&!=!
*$3)! )9(9)$%&! 2'%+'! 53$! *$3)! :*2++$! $&! *$3)! (-%:&'-%! #2%+! *2! /D)2+$!
'%(*3$%&! ?)2%#$,$%&! +3)! *$! %'@$23! #$! #'((':3*&9! #$! *;'%(9)$%:$A
!
9'*:';.-,!4!<!! ! ! ! ! ! ! !
5e!
Comprendre!les!mots!de!substitution!
(inférences!anaphoriques)!

!
"#$%#&'(!)&*+#'',(!"-.&/*,!012345!6!)#&',!7,8',!-8',*$-',!!!!!!!!1!
Facteurs!à!considérer!
La! distance!:!=>&?! >:! $-?':8+,! ,8'*,! >@:8:AB#*,! ,'! >,! *;C;*,8'! ,?'! -DA#*':8',(! A>&?! >:!
+#DA*;B,8?-#8! $,7-,8'! $-CC-+->,E! F:! *,>:'-#8! !"#!$%&'%!,?'! A>&?! ?-DA>,! G&,! >:! *,>:'-#8!
()*+,&(%-.
• /%)!'+*&. !"#!$%&'%.<! F#*?G&,! >,! D#'! $,! ?&%?'-'&'-#8! ,'! ?#8! *;C;*,8'! ?#8'!
$:8?!>:!DHD,!AB*:?,!#&!$:8?!$,?!AB*:?,?!G&-!?,!?&-7,8'E!IJ,DA>,<!F:!A>&-,!
'#D%,(!,>>,!,?'!C#*',E!
• /%)!'+*&. ()*+,&(%.<! F#*?G&@:&! D#-8?! &8,! AB*:?,! ?;A:*,! >,! D#'! $,!
?&%?'-'&'-#8! $,! ?#8! *;C;*,8'E! IJ,DA>,<! FKB-*#8$,>>,!,?'! A,*+B;,! ?&*! &8,!
%*:8+B,E!F,!?#>,->!,?'!B:&'!$:8?!>,!+-,>E!I>>,!?,D%>,!+B,*+B,*!$,!>K#D%*,E!!
La! position!:!F:!*,>:'-#8!,?'!A>&?!"+00+$+)%!L!;':%>-*!>#*?G&,!>,!1(0(1%&'.,?'.!2134!>,!D#'!$,!
?&%?'-'&'-#8E!KC$,/*$L!B-)+53M$**$!)$%&)$!#3!&)2@2'*0!N2%-%!$+&!2::3$'**'$!/2)!+$+!&)-'+!$%(2%&+A!
Les! traces! morphologiques!:!0.,8*,M8#D%*,5! :-$,8'! L! >:! +#DA*;B,8?-#8! $,! >@:8:AB#*,E!
IJ,DA>,!<!N>-?,!,'!O:'B-,&!+&,->>,8'!$,?!C>,&*?E!I>>,?!?,8',8'!%#8!P!!
Catégories!et!fonctions!grammaticales!:!Q>!R!:!&8,!.*:$:'-#8!$,!>:!$-CC-+&>';!L!-$,8'-C-,*!>,!
*;C;*,8'! ?,>#8! >,?! +:';.#*-,?! $,! A*#8#D?! &'->-?;?! +#DD,! D#'?! $,! ?&%?'-'&'-#8! ,'! >,&*!
C#8+'-#8!.*:DD:'-+:>,!0$&!A>&?!?-DA>,!:&!A>&?!+#DA>,J,5E!!
• F,?!A*#8#D?!A,*?#88,>?!?&S,'?!0S,(!'&(!->(!,>>,(!8#&?(!7#&?(!->?(!,>>,?5T!
• >,?!A*#8#D?!A,*?#88,>?!+#DA>;D,8'?!0>:(!>,(!>,?(!>&-(!>,&*(!R5T!
• A*#8#D?!$;D#8?'*:'-C?!0+,>&-6+-(!+,>>,6>L5T!
• A*#8#D?!*,>:'-C?!0G&-5!,'!A*#8#D!0R5(!0,85!,'!+,*':-8?!"U!-8$;C-8-?!0>@&8!$,&J(!
+,!$,*8-,*(!>,!A*,D-,*5T!!
• >,?!$;',*D-8:8'?!0>,&*?!D-':-8,?5E!!
Concept!:!9-!>,!D#'!$,!?&%?'-'&'-#8!*,87#-,!L!&8!+#8+,A'!+>;!$&!',J',!#&!L!&8,!-$;,!A*-8+-A:>,!
$&!',J',(!>:!*,>:'-#8!?,*:!A>&?!C:+->,!L!;':%>-*!G&,!?@->!*;C/*,!L!&8,!-8C#*D:'-#8!?,+#8$:-*,E!!
O#'?!$,!?&%?'-'&'-#8!

!
"#$%#&'(!)&*+#'',(!"-.&/*,!012345!6!)#&',!7,8',!-8',*$-',!!!V!
!
F#*?G&,! 8#&?! ,8?,-.8#8?! >:! ?'*:';.-,! W+#DA*,8$*,! >,?! D#'?! $,! ?&%?'-'&'-#8X(! 8#?! +B#-J!
A;$:.#.-G&,?!$#-7,8'!$#8+!?@:AA&R,*!?&*!&8,!A*#.*,??-#8!G&-!'-,8'!+#DA',!$,!+,?!C:+',&*?!$,!
$-CC-+&>';E!
Progression!des!anaphores:!!
3E Y,+#88:-??:8+,!$&!D#'!$,!?&%?'-'&'-#8!G&-!:!&8,!C#8+'-#8!?&S,'!$:8?!&8,!*,>:'-#8!:$S:+,8',E!
IJ,DA>,<!Sophie!:-D,!7#R:.,*E'Elle!:!$;SL!7-?-';!A>&?-,&*?!7->>,?!$&!D#8$,E!!
1E Y,+#88:-??:8+,! $&! D#'! $,! ?&%?'-'&'-#8! G&-! :! &8,! C#8+'-#8!?&S,'! $:8?! &8,! *,>:'-#8!
;>#-.8;,E!IJ,DA>,<!Luc!?,*:!,8!*,':*$!:&!%&*,:&E!Z8!D:>B,&*,&J!:++-$,8'!?K,?'!A*#$&-'!?&*!>:!
*#&',E!Il'8K:!A:?!;';!%>,??;(!D:-?!?:!7#-'&*,!,?'!&8,!A,*',!'#':>,E!
VE Y,+#88:-??:8+,!$,?!A*#8#D?!#&!:&'*,?!D#'?!?&%?'-'&'?!G&-!#8'!&8,!C#8+'-#8!$,!+#DA>;D,8'!
$:8?! &8,! *,>:'-#8! :$S:+,8',E! IJ,DA>,<! Mathieu!?K,?'! %>,??;E! 9,?! A:*,8'?! le!'*:8?A#*',8'!L!
>KB[A-':>E!!
\E Y,+#88:-??:8+,!$,?!A*#8#D?!#&!:&'*,?!D#'?!?&%?'-'&'?!G&-!#8'!&8,!C#8+'-#8!$,!+#DA>;D,8'!
$:8?! &8,! *,>:'-#8! ;>#-.8;,E! IJ,DA>,<! ],:8! :! ,DA*&8';! >:! souffleuse!$,! ?#8! 7#-?-8E! 9:8?! >,!
7#&>#-*(!->!>K:!%*-?;,E!Q>!$,7*:!$#8+!la!*,DA>:+,*E!!!
!
345563789:!;94<!=16:3685:6>6:7!6?;=8"876!@6!=A!37<A7B586!!
!"#$%&'(%&)*&+)#",+)(&)+-.+,/,-,/"'!
@CD/(/&!*E!+,&E,CF/'!',!%&C0/+'&!+#(!-,/*/,C!
"%@'&$O!*$+!9*J@$+!=!9:-3&$)!*2!*$:&3)$!#$!:$&!$C&)2'&!#$!&$C&$PA!!
Ce# poisson) 012345) 67481) 95:) 7;1873<) 4745:=) +>;) ;>8)
:?15;@101A35)5:@)9B>61:@C>64>?@1D75=)Ce#poisson)071@)674@15)D5)97)
0781995) des# poissons) E1E7;@) D7;:) 95:) 7FG::5:=) !5) 25;45) de#
poisson) 5:@) >4121;7145) D5:) 4H21>;:) @4>61?795:I) 871:) 73::1) D5:)
573<)693:)@586H4H5:=)Ce#poisson)5:@):34;>88H)J)95)45E5;7;@)K)
L)?73:5) D5):5:) G53<)H;>485:) E47185;@)H@47;25:=) &;)5005@I) 95:)
G53<)du#poisson):>;@):1@3H:)L)9B1;@H41534)5@)73)?5;@45)D3)?4M;5)@47;:6745;@)du#poisson=)*5:)G53<)
du#poisson):>;@)D1412H:)E54:)95)C73@=))
I$,2%#$O!23C!9*J@$+!*$3)+! :-,,$%&2')$+! +3)! *2! (2Q-%! #-%&! *$! &$C&$! $+&! 9:)'&A! I$+! 9*J@$+! %-,,$)-%&!
:$)&2'%$,$%&! *$+!%-,6)$3+$+! )9/9&'&'-%+! #$+!%-,+! :-,,3%+!%#/++#(!$&! G'-HA! R-3+! /-3@$O! 2*-)+! *$+!
53$+&'-%%$)!/-3)!+2@-')!:$!53$!*;23&$3)!23)2'&!/3!(2')$!/-3)!9@'&$)!:$&&$!+'&32&'-%A!!
R-3+!/-3@$O!$%+3'&$!*$3)!*')$!*$!,>,$!$C&)2'&!,-#'('9!-3!/)-H$&$)!*;$C&)2'&!$&!/)-:9#$)!23C!,-#'(':2&'-%+!
2@$:! $3CA! S-3))'-%+<%-3+! )$,/*2:$)! *$+! %-,+! /-'++-%+! $&! 1$3C!/2)! #;23&)$+! ,-&+!2('%! #;9@'&$)! *$+!
)9/9&'&'-%+T
1'Informations'et'image'tirées'du'site':!
http://fr.wikipedia.org/wiki/Opisthoproctidae
!
O#'?!$,!?&%?'-'&'-#8!

!
"#$%#&'(!)&*+#'',(!"-.&/*,!012345!6!)#&',!7,8',!-8',*$-',!!!\!
Définir!la!stratégie!et!préciser!son!utilité!(suite)!
U2')$!*2!*'+&$!#$+!,-&+!3&'*'+9+!/-3)!)$,/*2:$)!*$!,-&!%#/++#(+I!$&!*$!,-&!G'-HJA!"%#'53$)!23C!9*J@$+!53$!
:$+! ,-&+! +;2//$**$%&! #$+! ,-&+! #$! +36+&'&3&'-%! $&! 53;'*+! )$,/*2:$%&! *$+! ,-&+! V!/-'++-%+!W! -3! V!1$3C!W!
/-3)!9@'&$)!*$+!)9/9&'&'-%+A!
Cet# étrange# poisson) 012345) 67481) 95:) 7;1873<) 4745:=) +>;) ;>8) :?15;@101A35) 5:@)
9B>61:@C>64>?@1D75=))Il)071@)674@15)d’une# espèceX#E1E7;@)D7;:)95:)7FG::5:=)Cet# animal#
aquatique)5:@)>4121;7145)D5:)4H21>;:)@4>61?795:I)871:)73::1)D5:)573<)693:)@586H4H5:=)
Il#5:@):34;>88H)J)95)45E5;7;@)K)L)?73:5)D5)ses#yeux)H;>485:)E47185;@)H@47;25:=)&;)
5005@I)ils):>;@):1@3H:)L)9B1;@H41534)D5):>;)?4M;5)A31)931)5:@)@47;:6745;@=#Ces#gros#globes)
:>;@)D1412H:)E54:)95)C73@=)#
X!E&&$%&'-%!L!U2')$!)$,2)53$)!53$!*$!?$%)$!#3!YZ!:D-'+'!$+&!#'((9)$%&0!,2'+!53;':'!Q2!%$!:D2%?$!/2+!*2!?)2,,2')$!
#$!*2!/D)2+$A!
B$+!,-&+!#$!+36+&'&3&'-%!)$%#$%&!*$!&$C&$!/*3+!2?)926*$!=!*')$A!B$+!23&$3)+!*$+!$,/*-'$%&!#2%+!
&-3+! *$+! &1/$+!#$! &$C&$A! B$3)! (2')$! )$,2)53$)! 53$! *-)+53M'*+! 9:)'@$%&! #$+! &$C&$+0! '*+! *$+!
$,/*-'$%&!23++'A!!
B$+!,-&+!#$!+36+&'&3&'-%!/$3@$%&!>&)$!#$+!/)-%-,+A!I;2'**$3)+!#2%+!*$!,-&!/)-%-,K!'*!1!2!*$!
,-&! 64>) 53'! @$3&! #')$! 6>34!$&! *$! ,-&! ;>8A! B$! ,-&! V/)-%-,W! +'?%'('$! #-%:! V/-3)! 3%! %-,WA!
E3&)$,$%&!#'&0!:;$+&!3%!,-&!53;-%!3&'*'+$!/-3)!)$,/*2:$)!3%!%-,A!!
B$+!,-&+!#$!+36+&'&3&'-%!/$3@$%&!23++'!>&)$!#$+!+1%-%1,$+A!"*+!/$3@$%&!>&)$!3%!,-&!+$3*!-3!3%!
?)-3/$!#$! ,-&+A! ['!*$+!23&$3)+! 3&'*'+$%&!*$+!,-&+!#$! +36+&'&3&'-%!/-3)! )$%#)$!*$3)+! &$C&$+! /*3+!
2?)926*$+!=!*')$0!*$+!*$:&$3)+!#-'@$%&!>&)$!$%!,$+3)$!#$!*$+!:-,/)$%#)$!$&!#$!+2@-')!=!53$*!23&)$!
,-&!'*+!)9(J)$%&!/-3)!%$!/2+!/$)#)$!*$!+$%+!#$!*$3)!*$:&3)$A!
>#)C*/+E,/#(!
Z-3+! +3??9)-%+! :$&&$! #9,2):D$! =! ,-#9*'+$)! =! /2)&')! #3! &$C&$! (-3)%'L!-3! #;3%! &$C&$! #$! @-&)$!
:D-'CA!R-3+!/-3@$O!2((':D$)!*2!#9,2):D$!/)-/-+9$!=!*2!('%!#3!#-:3,$%&!$&!/-'%&$)!*$+!9&2/$+!$%!
@$)62*'+2%&!@-&)$!)9(*$C'-%A!\%!@$)62&',!$+&!+3??9)9AM!
@C$E&0N'!2!
PA ];'#$%&'('$!*$!,-&!#$!+36+&'&3&'-%A!
^A ]$!)$:D$):D$!*$!)9(9)$%&!2353$*!*$!,-&!)$%@-'$A!
_A ]$! +9*$:&'-%%$! *$! 6-%! ,-&! $%! ,$! ('2%&! 23! +$%+! .:-%&$C&$4! $&! 23C! ,2)53$+! #$!
!?$%)$!$&!#$!%-,6)$A!
`A ]$! )$*'+! *2! /D)2+$! $%! '%+9)2%&! *$! ,-&! )9(9)$%&! $&! H$! @9)'('$! +'! Q2! 2! #3! +$%+! #2%+! *$!
! :-%&$C&$A!
^;D:*+B,!:$:A';,!$,!+,>>,!A*#A#?;,!A:*!F-D:!F:&*,8'!012235E!
FQO_(!F_ZYIU)!012235E!F@QU)IY=YN)_)Q`U!^I9!=Y`U`O9!=IY9`UUIF9!`a]I)9!_Z!bcbFI! V!^I!F@Nb`FI!=YQO_QYI!<!
b#8+,A'-#8!,'!;7:>&:'-#8!$,!?;:8+,?!$-$:+'-G&,?E!)B/?,!$,!$#+'#*:'!-8;$-',(!Z8-7,*?-';!$,!"*,8#%>,(!d*:8+,E!!
1!!!poisson!
•b,'!;'*:8.,!
A#-??#8!
•Q>!
•$@&8,!
,?A/+,e!!
•b,'!:8-D:>!
:G&:'-G&,!!
•Q>!
V!!!!5%67.
•->?!
•b,?!.*#?!
.>#%,?!
\!N7145)95)915;)
7E5?)95:)
64>;>8:)D5)
?>;O3271:>;:)
F15;)?>;;3:)
D5:)H9PE5:=!!
5!!Le#perce;
oreille#Q6=R)S)
RT54F7@18)
Q6=)U)5@)VS)
!

!
"#$%#&'(!)&*+#'',(!"-.&/*,!012345!6!)#&',!7,8',!-8',*$-',!!!f!
;&E,/O-'!F-/)C'!!
\%! &$C&$! '%&'&3*9! les# bébés# scorpionsP!$+&! +3??9)9! /-3)! *2! /)2&'53$! ?3'#9$A! I$+! ,-&+! #$!
+36+&'&3&'-%!-%&!9&9!,'+!$%!?)2+!$&!+3)*'?%9+A!B$+!9*J@$+!#-'@$%&!)$&)-3@$)!*$!,-&!-3!*$!?)-3/$!#$!
,-&+! 2353$*! *$! ,-&! +36+&'&3&! )9(J)$! #2%+! *$! &$C&$A! R-3+! /-3@$O! *$3)! #$,2%#$)! #$! (2')$! 3%$!
(*J:D$!53'!*'$!*$!,-&!+36+&'&3&!=!+-%!)9(9)$%&!-3!$%:-)$!#;9:)')$!23<#$++3+!#3!,-&!#$!+36+&'&3&'-%!
=!53$*!,-&!'*!)9(J)$A!B$+!,-&+!$%:2#)9+!+-%&!/*3+!#'((':'*$+!=!&)-3@$)A!"*+!:-%+&'&3$%&!3%!#9('!/-3)!
*$+!9*J@$+A!
"*! 1! 2! 6'$%! +a)! #2%+! :$! &$C&$! #M23&)$+! 2%2/D-)$+! 53$! %-3+! 2@-%+! @-*-%&2')$,$%&! -,'+! #$!
+-3*'?%$)A!G$!+-%&!#$+!:2+!/*3+!:-,/*'539+!.@-')!*2!/)-?)$++'-%!#$+!2%2/D-)$+4A!!
!
;&E,/O-'!E-,#(#$'!
Z-3+!@-3+!+3??9)-%+!#$!,$&&)$!$%!/)2&'53$!:$&&$!+&)2&9?'$!#2%+!*$+!&$C&$+!*3+!$%!:*2++$A!R-3+!
#$@$O!'#$%&'('$)!*$+!,-&+!#$!+36+&'&3&'-%!53'!/-+$%&!3%!#9('!)2'+-%%26*$!23C!9*J@$+A!"*!$+&!+',/*$!
':'!#$!#'((9)$%:'$)!*$+!#$,2%#$+!+$*-%!*$+!D26'*$&9+!#$!:D2:3%AQ!!
!
9.R'0,/SE,/#(!',!&C/(S'+,/++'$'(,!
!
b!*2!('%!#$!*2!+953$%:$0!'*!$+&!/)',-)#'2*!#$!(2')$!3%!)$&-3)!+3)!*2!+&)2&9?'$!$&!+-%!3&'*'&9A!"*!$+&!
',/-)&2%&!#;2,$%$)!*$+!9*J@$+!=!'#$%&'('$)!*$+!,-&+!#$!+36+&'&3&'-%!$&!*$3)!)9(9)$%&!#2%+!#'@$)+!
:-%&$C&$+A!"*! +$)2'&! (-)&! '%&9)$++2%&! #$! &)2@2'**$)! :$&&$! +&)2&9?'$! $%! 9:)'&3)$A! I2%+! *2! /)-:D2'%$!
+'&32&'-%!#;9:)'&3)$0!@-3+!/-3@$O!#$,2%#$)!23C!9*J@$+!#;3&'*'+$)!3%!:$)&2'%!%-,6)$!#$!,-&+!#$!
+36+&'&3&'-%! $&! #$! *$+! $%:$):*$)A! B$+! 9*J@$+! /$3@$%&! 23++'! /2)&')! =! *2! :D2++$! 23C! ,-&+! #$!
+36+&'&3&'-%!#2%+!3%!&$C&$A!
g#Les#bébés#
scorpions##########
Q6=W))5@)XYS#
'
8''$74)5<58695)Z)
#>@:):>3912;H:)Z)
6>34)@>3:)Q07?195)L)
8>G5;S)
#>@:)5;?7D4H:)Z)
(H01)QD1001?195S))
!