Traduction Article VieLight

Traduction Article VieLight
http://vielight.com/wp-content/uploads/2016/08/Inventors-Notes-Vielight-Neuro-version-2.pdf
Notes de l'inventeur de la photobiomodulation cérébrale avec le Vielight Neuro -
Une combinaison de luminothérapie trans-crânienne et intra-nasale
Par : Lew Lim, Vielight Inc., Canada
Mis à jour en janvier 2016.
Introduction
Le Vielight Neuro est le premier dispositif au monde à diriger l'énergie photonique thérapeutique
cérébral à partir d'une combinaison de dispositifs trans-crâniens (à travers le crâne) et intranasaux
(via les voies nasales) pour cibler le cortex cérébral (le dessus) et les régions ventrales le dessous) du
cerveau.
La première version de ce document a été présentée en Juin 2015, et expliquait la base de mon
brevet, y compris les concepts sur l'invention de la combinaison Vielight Neuro trans-crânienne intra-
nasale, appareils de luminothérapie. Jusqu'à ce que les concepts soient prouvés par d'autres études
de plus grandes envergures et approuvés par les organismes de réglementation, je ne prétendais pas
que l'appareil fonctionnerait aussi bien que prévu. Par conséquent, toute déclaration d'indications
médicales n'est qu'une partie du processus pour présenter au lecteur les pensées derrière
l'invention.
Les problèmes que je tente de résoudre (et les problèmes qu'ils suscitent)
De nombreuses critiques sur l'industrie pharmaceutique croient qu'il existe peu de médicaments
efficaces pour de nombreuses affections neurologiques chroniques. Certains auteurs à succès qui
investiguent sur le sujet sont d'avis que les médicaments actuellement disponibles pour la psychiatrie
ne sont pas meilleurs que les placebos ou pourraient même être nuisibles1.
Par conséquent, de nombreux patients souffrant de troubles neurologiques recherchent des
thérapies alternatives en raison de la chronicité de leur état et du manque de soulagement complet
des thérapies conventionnelles.
De nombreux troubles neurologiques affectent le réseau "mode par défaut" (DMN = Default Mode
Network) cérébral. Par conséquent, un traitement puissant pour les troubles neurologiques peut
impliquer une méthodologie qui affecte le DMN.
Le Vielight Neuro est basé sur le concept fondamental de la photobiomodulation (PBM =
PhotoBioModulation), la photoneuromodulation ou communément connu sous le nom de
luminothérapie de faible niveau (LLLT = Low Level Light Therapy). De nombreuses publications
scientifiques publiées ont démontré de multiples potentiels résultats avec la PBM. Par exemple, la

réhabilitation neuronale peut être accompli lorsque des quantités spécifiques d'énergie lumineuse
sont délivrées aux neurones.3
J'ai donné une conférence pour expliquer la PBM en format documentaire-webinaire lors du Sommet
Mondial de la Médecine Intégrative 2015 en Octobre 2015. Cette présentation est archivée ici -
http://vielight.com/photobiomodulation-lecture/.
La voie de la photobiomodulation
Dans la photobiomodulation (PBM), les neurones endommagés se réparent eux-mêmes en présence
d'une lumière rouge de faible intensité et d'une lumière dans le proche infrarouge (NIR = Near
InfraRed).4 La présence persistante de lumière au voisinage des cellules souches cérébrales peut
entraîner la création de nouveaux neurones.5 Ainsi, des dispositifs de photothérapie trans-crânienne
non invasive ou des dispositifs de PBM trans-crâniens sont développés. Ce qui traduit des
applications utiles qui délivrent des photons de bas niveaux rouge et de proche infra-rouge pour les
neurones du cerveau.
Pendant plus d'une décennie, la PBM trans-crânienne a produit des effets neurologiques bénéfiques
sur les expériences animales et humaines.8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
En outre, l'énergie à bas niveau photonique a été jugée sans danger pour l'homme dans les études
d'AVC (AVC = Accident Vasculaire Cérébral) et sans les effets secondaires souvent associés aux
médicaments.
En 2010, un groupe de chercheurs de PBM a passé en revue les études animales et les essais
cliniques chez l'homme de LLLT pour des propositions telles que la régénération des nerfs
périphériques. Ils ont conclu que l'introduction de dispositifs à DEL (DEL = Diode Electro
Luminescente) abordables, alimentés par des piles rechargeables mènera à de nombreuses
applications à usage domestique de LLLT. Le concept des dispositifs portables de la
photobiomodulation n'en est pas loin. 3
En outre, les avantages particuliers de la LLLT pour les systèmes nerveux central et périphérique
suggèrent une utilisation beaucoup plus large de la LLLT. Celle-ci pourrait ou devrait être réalisée
dans les cas de maladies du cerveau et de blessures.
Il semble que Vielight pourrait être sur la voie de la réalisation de cette prédiction.
Les avantages de la photobiomodulation trans-crânienne
Contrairement aux possibles effets secondaires indésirables des médicaments sur ordonnance, la
phtobiomodulation trans-crânienne ne reporte presque pas d'effets indésirables ou que des
événements qui peuvent être directement attribués au laser ou à la thérapie par la lumière. Le
bénéfice élevé par rapport aux risques de la photobiomodulation rans-crânienne a été clairement
démontré et nous espérons, dans un avenir proche, être mieux acceptés par les professionnels de la
santé.

À l'heure actuelle, pour moi, il existe suffisamment de données d'études publiées sur la
photobiomodulation trans-crânienne pour développer des applications avec cette modalité, compte
tenu de ma formation d'ingénieur.
Les insuffisances de la photobiomodulation (PBM) trans-crânienne
Le principal inconvénient de la PBM trans-crânienne c'est que les photons à partir des positions
trans-crâniennes traditionnelles sur la tête sont peu susceptibles d'atteindre les principales régions
importantes du cerveau qui sont situés dans les régions les plus profondes situées sur la face
inférieure du cerveau. En effet, ces zones du cerveau sont plus proches de la section nasale par
rapport au cuir chevelu.
Parmi les autres fonctions, ces régions principales régissent la mémoire, le comportement et les
émotions. Par conséquent, ils déterminent la «personne» de chaque individu. Les noyaux dans ces
régions ventrales (y compris l'hippocampe, le cortex entorhinal et le cortex ventrale médiane
préfrontal) forment des subdivisions importantes de la clé réseau du cerveau appelée le réseau
mode par défaut (DMN = Default Mode Network). Ceci sera discuté ci-dessous.
La voie intra-nasale - La pièce de puzzle manquante
Puisque la lumière pénètre plus profondément dans le cerveau à partir d'une position intra-nasale
(dans le nez) que dans des zones trans-crâniennes (sur la tête) 6, il est logique qu'une source
lumineuse située dans la position intra-nasale soit cruciale si l'on recherche un traitement complet
des zones du cerveau par PBM.
Les chercheurs de l'Institut des Siences Chimiques et de l'Ingénierie (ISIC = Institute of Chemical
Sciences and Engineering) en Suisse, ont constaté que la voie intra-nasale est la voie la plus efficace
pour atteindre les structures ventrales du cerveau les plus profondes en utilisant un modèle de
diffusion de photons en régime permanent [(∇2 - μ2eff) φ (R) = -q (r) / D] .6
Contrairement à la méthode trans-crânienne, diriger les photons à travers la cavité nasale peut
atteindre efficacement le tissu cérébral plus profond. En effet, le cuir chevelu et les cheveux sont des
barrières, n'y sont pas présents. En employant le même argument, les photons d'une source intra-
nasale sont peu susceptibles d'atteindre des zones distales à partir de la cavité nasale, telles que les
zones corticales dorsales autour du haut de la tête.
Par conséquent, l'effet de la photobiomodulation peut être amélioré si la PBM intra-nasal est
combiné avec la PBM trans-crânienne. Cela nous amène à la question suivante: «Comment combiner
les modalités trans-crâniennes et intranasales pour créer un dispositif portable et efficient ? Est-il
possible de fabriquer ce dispositif dans le domaine de la technologie portable?
Cela nous amène à envisager de cibler seulement certaines zones du cerveau, qui sont les centres
des principaux réseaux, principalement le réseau en "mode par défaut" (DMN) et aussi, le réseau de
salience (SN = Salience Network). Traiter ces centres de connexion actifs et considérables, nous
pourrions traiter le cerveau entièrement.

Le réseau en "mode par défaut" (DMN)
La DMN est particulièrement intéressant parce qu'il a été associé à certaines maladies neurologiques
avant 2010. 22. Depuis, des maladies en plus ont été ajoutés à la liste 23, 24, 25, 26.
Depuis la découverte précoce de la DMN, il ya eu de nombreuses études suggérant divers centres (ou
«hubs» ) où il y a des niveaux élevés d'activité et de connectivité. Ainsi, la santé de l'ensemble du
réseau dépend étroitement de la santé de ces centres .
Pour simplifier ma quête d'un ensemble de "hubs" du DMN avec lequel travailler, j'ai choisi les
"hubs" qui sont des dénominateurs communs dans les études publiées telles que celles produites par
Raichle 27 et Greicius 28. Récemment, Raichle a identifié ces régions comme des «subdivisions». Il
s'agit du cortex préfrontal médian ventral, du cortex préfrontal médian dorsal, du cortex cingulaire
postérieur, du précuneus, du cortex pariétal latéral et du cortex entorhinal 29.
Ceux-ci sont montrés dans la figure 1 ci-dessous.
Figure 1: Les subdivisions ciblées pour le réseau en "mode par défaut"
Le rétrécissement des zones cibles à seulement quelques subdivisions nous permet d'utiliser moins
de sources de lumière pulsée proche infrarouge pour réaliser efficacement la stimulation virtuelle
cérébrale complète. Cet ensemble de cibles constitue la base de l'emplacement des sources

infrarouges pulsées dans notre conception du Vielight Neuro, comme le montre la figure 2 à la page
suivante.
Figure 2: Emplacement des LED pour la stimulation cérébrale complète.
Avec cette connaissance, nous avons maintenant une voie plus claire pour l'ingénierie du dispositif.
Cette configuration est plus efficace et aboutit à un dispositif de la PBM neurologique complet et
portable comprenant une source intra-nasale. Nous avons même supprimé la nécessité d'avoir une
source d'alimentation par le secteur. Des batteries d'alimentation rechargeables sont utilisées à la
place pour permettre la portabilité.
Le réseau de salience (SN = Salience Network) et les autres réseaux cérébraux
Alors que le DMN est identifié à l'ensemble du cerveau, le SN souligne cerveau antérieur, qui est
ancré par l'insula antérieure et le cortex cingulaire antérieur.30
Bien qu'il semble que le DMN et le SN peuvent être différents l'un de l'autre, ils sont reliés entre eux
dans de nombreuses activités. Le SN joue un rôle important dans la conduite des échanges entre le
réseau "mode par défaut" et le réseau central exécutif.31 On pense que ces réseaux sont fortement
impliqués dans le traitement de situations nouvelles en dehors du domaine de certains de nos
processus psychologiques «automatiques».