La feuille de route 2016

!"#$%&$'()*++*','-+%.*//*'!%0."+'1'!'2"$)*'!"0'1'3+%.*//*4&%0."+5+6)46)'7'89':;'<='>='8>'
:'
!
Dossier'de'presse'
!
!
"#$%&'(!')*+,-$.(!/(0!(-1'(2'+0(0!/(!.3455!
?)"@*#&*7A/(*+7!B$*'CDAEF)'
'
'
'
'
'
'
'
'
La feuille de route 2016
'
'
'
'
'
'
!
!
!
"#$$%&'(!
'
'
G%'6*F3//*'C*')"F$*'>8:9''''''')%*(!+'
'
G%'("/3$3HF*'CD%CIJ+3"#'>8:9!!!!!!!)%*(!,'
'
KL"+*#+','%&&J/J)%$*F)'C*'&)"3++%#&*'("F)'/*+'*#$)*()3+*+'C*'/DKMM' ' )%*(!-'
'
>8:9','F#'$"F)'C*+'$*))3$"3)*+'%@*&'C*+'6")F0+'"F@*)$+''')%*(!.'
'
G*+'*#N*FO'C*'/%'!I%0.)*')JP3"#%/*'C*+'*#$)*()3+*+'C*'/DKMM''')%*(!/'
'
GDJ&"#"03*'+"&3%/*'*$'+"/3C%3)*'*#'&I366)*+''''')%*(!0'
'
'
'
'
'
! !

!"#$%&$'()*++*','-+%.*//*'!%0."+'1'!'2"$)*'!"0'1'3+%.*//*4&%0."+5+6)46)'7'89':;'<='>='8>'
>'
6$!7(8+..(!/(!',81(!9:;<!
'
'
'
K#' >8:9Q' /%' !I%0.)*' )JP3"#%/*' C*+' *#$)*()3+*+' C*' /DJ&"#"03*' +"&3%/*' *$' +"/3C%3)*' C*'
?)"@*#&*7A/(*+7!B$*'CDAEF)'/%#&*'(/F+3*F)+'()"N*$+'("F)'&"#+"/3C*)'+"#')B/*'C*'&I%0.)*'
&"#+F/%3)*'%F'+*)@3&*'C*+':R'888'*0(/"S*F)+'C*'/DKMM4'
'
G%' #"F@*//*' &%0(%P#*' CD%CIJ+3"#' (*)0*$$)%' C*' 6JCJ)*)' *$' C*'
)*()J+*#$*)'&*+'*#$)*()3+*+4'T'1234256!7'83(9:;!9#3!%<=8'(9:3!8:%&(9:!
7'&9>&7%?($(9:!?(3!:@:(3!<(!'83(%2A!B%!?#&!>%<'(!C""!<2!,D!E2&??(:!+FD-!
9#23! 7('$(:! <58?%'*&'! ?5%<=83&#9! 6! ?5(93($G?(! <(3! (9:'(7'&3(3A! H#23!
(378'#93! I8<8'('! 7?23! <(! D! FFF! (9:'(7'&3(3! <5&>&! +FD0'UQ' *O(/3HF*' /*'
$)J+")3*)'V)F#"'WF++4'
'
G%'#"F@*//*'(/%$*6")0*'KL"+*#+Q'/%#&J*'&*':*)'6J@)3*)'>8:9Q''+D3#+&)3$'(/*3#*0*#$'C%#+'/*+'
03++3"#+'HF*'+"FI%3$*'CJ@*/"((*)'/*'.F)*%F'C*'/%'!I%0.)*')JP3"#%/*'C*+'*#$)*()3+*+'C*'
/DKMM4'T'H#:'(!(J7(':&3(;!9#:'(!3%K#&'LI%&'(;!9#23!?(!$(::#93!6!<&37#3&:&#9!<(!9#3!(9:'(7'&3(3A!
M(::(!9#2K(??(!7?%:(I#'$(!35%<%7:(!6!29!(9K&'#99($(9:!8>#9#$&42(!(9!7?(&9(!$2:%:&#9A!B(3!
3('K&>(3!>&G?(9:!7'&#'&:%&'($(9:!?(3!7'#G?8$%:&42(3!?&8(3!%2J!I&9%9>($(9:3;!%2J!'(33#2'>(3!
=2$%&9(3! (:! %2! <8K(?#77($(9:A! N&II8'(9:3! #2:&?3! 3#9:! $&3! 6! ?%! <&37#3&:&#9! <(3! (9:'(7'&3(3!
%<=8'(9:(3!7#2'!3(2?($(9:!+/!O!7%'!$#&3'UQ'()J&3+*'/*'()J+3C*#$'X*#3+'?I3/3((*4'
'
G*'$"F)'C*+'$*))3$"3)*+Q'/%#&J'%F'()*03*)'+*0*+$)*'>8:9Q'+*)%'F#'
/3*#'3#C3+(*#+%./*'*#$)*'/%'!I%0.)*')JP3"#%/*'*$'/*+'*#$)*()3+*+'
C*' /DKMM' %63#' C*' &"#$)3.F*)' &"#&)Y$*0*#$' %FO' $)%@%FO' CF'
M&IJ0%' )JP3"#%/' C*' CJ@*/"((*0*#$' J&"#"03HF*4' T'H#23!%??#93!
7#2K#&'! %>>2(&??&'! 29(! >(9:%&9(! <5(9:'(7'&3(3! ?#'3! <(! I#'2$3!
#2K(':3! 32'! 42%:'(! :(''&:#&'(3! <(! )'#K(9>(LP?7(3LMQ:(! <5PR2'A!
M(::(! $8:=#<(! &99#K%9:(! 7('$(:! <(3! '829&#93! <S9%$&42(3! (:!
7'#<2>:&K(3'UQ'&"#63*'/%'@3&*7()J+3C*#$*'CJ/JPFJ*'Z%)$3#*'VJ$I*#&"F)$7M&I*)*)4'
'
G%' !I%0.)*' )JP3"#%/*' &"7")P%#3+*)%' %@*&' /DK$%$' *$' /%' [JP3"#' /%' ()*03Y)*' &"#6J)*#&*'
)JP3"#%/*'C*'/DJ&"#"03*'+"&3%/*'*$'+"/3C%3)*Q')*/Y@*)%'/*'CJ63'C*'/D*0(/"3Q'C*'/%'&""(J)%$3"#'
J&"#"03HF*Q'*$'+%3+3)%'$"F$*+'/*+'"((")$F#3$J+'C*'(%)$*#%)3%$+'J&"#"03HF*+4'
'
K#' >8:9Q' /%' !I%0.)*' )JP3"#%/*' C*+' *#$)*()3+*+' C*' /DKMM' )*#6")&*' +*+' +*)@3&*+' %FO'
*#$)*()3+*+' %F$"F)' C*' HF%$)*' $S("/"P3*+' HF3' +"#$',' /*' 0J&J#%$Q' /D3##"@%$3"#' +"&3%/*Q' /%'
&""(J)%$3"#' J&"#"03HF*' *$' /*+' ()%$3HF*+' CD%&I%$+' )*+("#+%./*+Q' *#' +S#*)P3*' %@*&' +*+'
03++3"#+'()*03Y)*+','/D%#30%$3"#Q'/D3#6")0%$3"#Q'/D%&&"0(%P#*0*#$'*$'/D*O(J)30*#$%$3"#4'
'
'
'
' '
'
\.N*&$36''
:'888'%CIJ+3"#+'
*#'$)"3+'%#+'
'
'
:*)'[X2'/*']'0%)+'
C%#+'/*+'A/(*+7
Z%)3$30*+'

!"#$%&$'()*++*','-+%.*//*'!%0."+'1'!'2"$)*'!"0'1'3+%.*//*4&%0."+5+6)46)'7'89':;'<='>='8>'
='
6$!2,.+1+=8(!/3$/#)0+,-!9:;<!
'
'
^F+HFD_' ()J+*#$Q' /%' !I%0.)*' )JP3"#%/*' C*+' *#$)*()3+*+' C*' /DKMM'C*' ?)"@*#&*7A/(*+7!B$*' CDAEF)'
)*P)"F(%3$'()3#&3(%/*0*#$'/*+'$`$*+'C*')J+*%F'&"00*'%CIJ)*#$+4''
'
G%'/"3'&%C)*'+F)'/DKMM'CF'=:'NF3//*$'>8:<'J/%)P3$'/*'&I%0('CD3#$*)@*#$3"#'C*+'&I%0.)*+')JP3"#%/*+'
C%#+'&*'C"0%3#*'*$'F#'$)%@%3/'%'J$J'3#3$3J'*#'>8:;'(%)'/*'!"#+*3/'#%$3"#%/'C*+'&I%0.)*+')JP3"#%/*+'
C*'/DJ&"#"03*'+"&3%/*'*$'+"/3C%3)*'a!b!)*+c'%63#'C*'&)J*)'F#'.%)Y0*'F#3HF*'%C%($J'_'/D*#+*0./*'
C*+' 6%03//*+' C*' /DKMM' a%++"&3%$3@*Q' &""(J)%$3@*Q'0F$F%/3+$*Q' 6"#C%$3"#+' *$' *#$)*()3+*+'
&"00*)&3%/*+c4'
'
GD%0.3$3"#'C*'/%'!I%0.)*')JP3"#%/*'*+$'C*'+D30("+*)'&"00*'/D%&$*F)'C*')J6J)*#&*'C*'/DKMM','
7 K//*'*+$'/*'(")$*7(%)"/*'C*'$"F$*+'/*+'*#$)*()3+*+'CDJ&"#"03*'+"&3%/*'*$'+"/3C%3)*'("F)'/*F)'
(*)0*$$)*'CD`$)*')*()J+*#$J*+'*$'*#$*#CF*+'*#')JP3"#'?)"@*#&*7A/(*+7!B$*'CDAEF)4'
7 K//*'*+$'/*'(")$*7(%)"/*'C*+'@%/*F)+'C*'/DKMM'*$'C*+'*#$)*()3+*+'C*'(*)+"##*+4'
7 K//*'&"#$)3.F*'_'&)J*)'F#'*#@3)"##*0*#$'6%@")%./*'_'/%'&"0(J$3$3@3$J'C*'+*+'*#$)*()3+*+4'
'
T'H#:'(! $#<T?(! 8>#9#$&42(! '87#9<! 6! 29(! 8K#?2:&#9! <(! ?%! 3#>&8:8! (9! I%K#'&3%9:! ?(! <8K(?#77($(9:!
?#>%?! (:! ?5($7?#&A! H#23! 3#2=%&:#93! I8<8'('! ?(! 7?23! *'%9<! 9#$G'(! <5(9:'(7'&3(3! C""A! H#23! %K#93! ?%!
K#?#9:8! <(! I%&'(! 8K#?2('! 9#:'(! $#<T?(! 8>#9#$&42(! %I&9! <5&$72?3('! 29(! :'%E(>:#&'(! <(! >'#&33%9>(!
<S9%$&42(A! M(::(! 8K#?2:&#9! 3(! >#93:'2&:! %2:#2'! <(! :'#&3! %J(3!U! ?(3! 7'(3:%:&#93;! ?(3! 32GK(9:&#93!
72G?&42(3!(:!?(3!%<=83&#93!UQ'()J&3+*'/*'()J+3C*#$'X*#3+'?I3/3((*4'
'
AF7C*/_' C*' +D*#P%P*)' ("F)' /*' CJ@*/"((*0*#$' C*+' 0"CY/*+' *#$)*()*#*F)3%FO' C*' /DKMMQ' /*+'
%CIJ)*#$+'("F))"#$','
7 A&&J/J)*)' /*F)' *66*$')J+*%F' ("F)' J&I%#P*)' *$' 0F/$3(/3*)' /*F)+'&"#$%&$+'()"6*++3"##*/+','
%C03#3+$)%$3"#+Q'&"//*&$3@3$J+Q'+*)@3&*+Q'*0(/"3Q'6")0%$3"#Q'0JC3%+4'
7 VJ#J63&3*)'CD3#6")0%$3"#+'J&"#"03HF*+','.%)"0Y$)*'C*'&"#N"#&$F)*Q'6"&F+'T'+*&$")3*/+'"F'
$IJ0%$3HF*+'UQ'&I366)*+'&/J+'CF'$*))3$"3)*Q')*(")$%P*+Q'.)Y@*+Q'%P*#C%4'
7 ?%)$3&3(*)'%FO'*+(%&*+'CD%&&F*3/'C*'/%'!I%0.)*')JP3"#%/*'C%#+'/*+'$*))3$"3)*+','?)"0*++']<Q'
d$*++'89Q'dC*++'8;Q'[*++(%e'
7 A&&JC*)'_'C*+'&"#+*3/+'*$'C*+'()"N*$+'3##"@%#$+','6")0%/3$J+'CD%P)J0*#$'K+F+Q'()*+&)3($3"#'
%F()Y+'CD"F$3/+'63#%#&3*)+Q'()"N*$+'*F)"(J*#+4'
7 [*#6")&*)'/*F)'%$$)%&$3@3$J','%&&Y+'_'/%'@3$)3#*'CF'Z"3+'C*'/DKMM4'
7 K$)*'%&&"0(%P#J+'%F'HF"$3C3*#','%&&Y+'_'/D"66)*'C*'+*)@3&*+'KL"+*#+Q'%F'+%/"#'M"7KL"4'
7 f%@")3+*)'F#'/3*#'J$)"3$'%@*&'/*+'%F$)*+'*#$)*()3+*+'C*'/DKMM'P)g&*'_'C*+'%&$3"#+'&"//*&$3@*+'
3#$*)()"6*++3"##*//*+Q'CF'/"..S3#PQ'+D30(/3HF*)'C%#+'/%'P"F@*)#%#&*'*$'/%')*()J+*#$%$3"#'
C*'/%'!I%0.)*')JP3"#%/*4'
7 MD%(()"()3*)'/%'!I%0.)*')JP3"#%/*'&"00*'/3*F'CDJ&I%#P*Q'C*'&"//%.")%$3"#Q'C*'(%)$%P*'*$'
C*'&""(J)%$3"#'
'
G*' .%)Y0*' #%$3"#%/' CJ&/3#J' *#' )JP3"#' ()*#C' *#' &"0($*' F#*' JHF3$J' *#$)*' /*+' $*))3$"3)*+' *$' /*+'
0*0.)*+'*$'@%/")3+*'/*'6JCJ)%/3+0*4'
'
'
4>(%2.(0!/(!?,1+0$1+,-0!
A++"&3%$3"#','C*':88'h'ai';'Kj?c'_':'888'h'ak'>;8'Kj?c'
K#$)*()3+*'+"&3%/*Q'&""(J)%$3@*''*$'6"#C%$3"#','C*'>;8'h'a!A'i'>'Zhc'_'<'888'h'a!A'k':';88'Z'hc'
ZF$F*//*')JP3"#%/*Q'3#$*))JP3"#%/*'"F'/"&%/*',';88'h'(%)'CJ(%)$*0*#$'&"F@*)$'
MS#C3&%$'CD*0(/"S*F)+',':;8'h'(%)'CJ(%)$*0*#$'&"F@*)$'
!"$3+%$3"#'C*'+"F$3*#','>';88'h'aCJ63+&%/3+%./*'_'I%F$*F)'C*'98'lc'
'

!"#$%&$'()*++*','-+%.*//*'!%0."+'1'!'2"$)*'!"0'1'3+%.*//*4&%0."+5+6)46)'7'89':;'<='>='8>'
<'
4@,0(-0!A!,81+.0!(1!0('B+?(0!2,8'!/)B(.,22('!.3(-1'(2'+0(!455!
'
'
G%'(/%$*6")0*'KL"+*#+'*+$'/%#&J*'&*':*)'6J@)3*)'>8:9Q'*//*')J("#C'%FO'*#N*FO'C*'CJ@*/"((*0*#$'C*'
/DJ&"#"03*'+"&3%/*'*$'+"/3C%3)*4'
'
MF)'%."##*0*#$'a=><'h'(%)'%#cQ'/*+'*#$)*()3+*+'C*'/DKMM'C*'?)"@*#&*7A/(*+'!B$*'CDAEF)'"#$'%&&Y+'
_'F#*'P%00*'C*'+*)@3&*+')J("#C%#$'_'/*F)+'.*+"3#+','3#6")0%$3"#+Q'C"++3*)+'$IJ0%$3HF*+Q')J%/3+J+'
%@*&' /D%((F3' CD*O(*)$+Q' 0%$3#%/*+Q' %##F%3)*' C*+' 0*0.)*+Q' I"$/3#*4' A3#+3' HF*' C*+' +*)@3&*+'
+(J&363HF*+'a(%S%#$+c'HF3'&"0(/Y$*#$'/D"66)*'C*'.%+*'CDKL"+*#+Q'&"00*'C*+'&"#+*3/+'_'/%'&%)$*Q'C*+'
%$*/3*)+Q'C*+'+%/"#+Q'/D%##F%3)*'C*+'*#$)*()3+*+Q'F#'%&&"0(%P#*0*#$'_'/%'&%#C3C%$F)*'C*'()"N*$+'
*F)"(J*#+4'
'
T'H#23!<8K(?#77#93!<(72&3!<(3!%998(3!<(3!%>:&#93!K&3%9:!6!7'#$#2K#&'!?5C""A!H#23!%K#93!%>42&3!29(!
>#99%&33%9>(!<(3!(9E(2J!(:!<(3!G(3#&93!<(3!(9:'(7'&3(3A!P2E#2'<5=2&;!9#23!3#2=%&:#93!'(9<'(!3('K&>(!
%2:'($(9:;!(9!8:%9:!7?23!#78'%:&#99(?3!(:!7?23!>#9>'(:3A!CV#3(93!3('%!29!?&(9!7('$%9(9:;!42#:&<&(9!
(:!(J>?23&I!(9:'(!?%!M=%$G'(!'8*&#9%?(!(:!?(3!(9:'(7'&3(3A!M(3!<('9&T'(3!%77%':&(9<'#9:!6!29!'83(%2!
7'#I(33&#99(?!(:!G898I&>&('#9:!<5#2:&?3!<(!*'%9<(!42%?&:8!UQ'*O(/3HF*'X*#3+'?I3/3((*Q'/*'()J+3C*#$'C*'
/%'!I%0.)*')JP3"#%/*'C*+'*#$)*()3+*+'C*'/DKMM4'
'
?"F)'&)J*)'&*$$*'(/%$*6")0*'C*'+*)@3&*+'C"#$'/D3#@*+$3++*0*#$'+*'
0"#$*'_'=8'888'h'("F)'/D3#+$%//%$3"#'*$'/*'6"#&$3"##*0*#$'C*'/%'
:*'%##J*'*$'=;'888'h'C*'&%+I76/"m'("F)'%++F)*)'/*'/%#&*0*#$'C*'
/D%&$3@3$JQ' /%' !I%0.)*' )JP3"#%/*' %' 6%3$' %((*/'_'C*+' 3#@*+$3++*F)+'
()3@J+'(%)'/D3#$*)0JC3%3)*'C*'/DJ03++3"#'C*'$3$)*+'%++"&3%$36+4'G*'
("3#$' 0")$' C*@)%3$' `$)*' %$$*3#$' CY+' /%' >*'%##J*' CD*O(/"3$%$3"#'
%@*&' /%' 63CJ/3+%$3"#' C*' >;8' %."##J+' %##F*/+' ("F)' F#' &I366)*'
CD%66%3)*+'C*':8;'888'h4'
'
T'H#23! %K#93!8?%G#'8! 29! 7?%9! <5%II%&'(! 32'! 3(7:! %998(3! <(K%9:! 7('$(::'(! <(! *898'(';! (9! >2$2?8;!!
.,W! FFF! O! <(! G898I&>(! 9(:! 7#2'! ?%! M=%$G'(! '8*&#9%?(A! M(! 42&! *%'%9:&'%! ?(! '($G#2'3($(9:! <(! ?%!
:#:%?&:8!<(3!:&:'(3!%33#>&%:&I3!<#9:!9#23!%K#93!%2E#2'<5=2&!?(!G898I&>(A!H#:'(!#GE(>:&I!(3:!<(!I&<8?&3('!
0FF! %G#9983! %992(?3! 6! :('$(;! 3#&:! .! X! <2! 9#$G'(! <5(9:'(7'&3(3! <(! ?5C""! (9! )'#K(9>(LP?7(3LMQ:(!
<5PR2'A!P!?%!K(&??(!<2!?%9>($(9:!#II&>&(?!<(!?%!7?%:(I#'$(!CV#3(93!9#23!%K#93!-F!(9*%*($(9:3A!H#23!
(378'#93!%::(&9<'(!'%7&<($(9:!?(3!0F!%G#9983'UQ'&"00*#$*'/*'$)J+")3*)'V)F#"'WF++4'
'
G%'(/%$*6")0*'03+*'*#'(/%&*'%@*&'/*'()*+$%$%3)*'W?^Q')*&*@)%'C*+'3#6")0%$3"#+'HF%/363J*+'P)g&*'_'
C*+' C"++3*)+' )J%/3+J+' (%)' C*+' *O(*)$+' +(J&3%/3+J+' C%#+' /D%&&"0(%P#*0*#$' *$' /*' &"#+*3/' C*+'
*#$)*()3+*+' C*' /DKMM',' X*/"3$$*Q' M3#PF/3*)' n' !"Q' /%' ?/%$*6")0*Q' V%.%/*OQ' o3/6)3*C' Z*S#*$'%@"&%$Q'
("F)'*#'&3$*)'HF*/HF*+7F#+4'!*')J+*%F'CD*O(*)$+'()"("+*'%FO'%."##J+'C*+'03++3"#+'3#C3@3CF*//*+'
+F)' 0*+F)*' a(%S%#$*+c4' G*+' (%)&"F)+' +"#$' 0"CF/%./*+' ("F)' %((")$*)' F#*' )J("#+*' (*)$3#*#$*' _'
$"F$*+'HF*+$3"#+'+F)'/*'CJ@*/"((*0*#$Q'/*+'63#%#&*0*#$+'*$'/*+')*++"F)&*+'IF0%3#*+4'
'
!"#&)Y$*0*#$Q'/%'HF%)%#$%3#*'CDKL"7(3"##3*)+'%'C"#&'%&&Y+'_'C*+'%&$F%/3$J+'HF%/363J*+Q')*p"3$'C*+'
%/*)$*+Q' .J#J63&3*' CD"((")$F#3$J+' /3J*+' %FO' 63#%#&*0*#$+' *F)"(J*#+Q' (*F$' "($303+*)' +"#'
)*&)F$*0*#$' *#' )*&*@%#$' C*+' &%#C3C%$F)*+' %C%($J*+'*$' +D3#+&)3)*' _' C*+' 0%$3#%/*+' $IJ0%$3HF*+'
("F)'C3+("+*)'CD3#6")0%$3"#+'&/J+4'
'
G%'()*03Y)*'%F)%'("F)'$IY0*'T'2"$)*'&"00F#3&%$3"#'*#' ]' ("3#$+'&/J+'UQ'/*' N*FC3' >;' 6J@)3*)Q'C*''
]'I'=8'_':8'I'=8'a/3*F'_'CJ$*)03#*)c4'?"F)'%(()"6"#C3)'/%'$IJ0%$3HF*Q'*//*'+*)%'+F3@3*Q'C%#+'/*+'='
+*0%3#*+Q'(%)'F#'%$*/3*)'&"//*&$36'+F)'F#*'N"F)#J*','0J$I"C"/"P3*Q'"F$3//%P*'"(J)%$3"##*/'*$'(%)$%P*'
CD*O(J)3*#&*'a+*)@3&*'(%S%#$c4'
'
X%#+' /*' &"F)%#$' CF' ()*03*)' +*0*+$)*' >8:9Q' CD%F$)*+' +*)@3&*+' @3*#C)"#$' *#)3&I3)' /%' (/%$*6")0*'
&"00*'/%'@3$)3#*'C*'/D*#$)*()3+*Q'C*+'%((/3&%$3"#+'*#'/3P#*Q'/D%##F%3)*'C*+'0*0.)*+Q'/%')*&I*)&I*'
>8:9',']8'%."##J+'
>8:R','>;8'%."##J+'
>8:q','988'%."##J+'
>8>:',']88'%."##J+'

!"#$%&$'()*++*','-+%.*//*'!%0."+'1'!'2"$)*'!"0'1'3+%.*//*4&%0."+5+6)46)'7'89':;'<='>='8>'
;'
C*' (%)$*#%3)*+Q' /D%##F%3)*' C*+' 6"F)#3++*F)+' +"&3%/*0*#$' )*+("#+%./*+' "F' *#&")*' /D%((F3' CDF#'
CJ@*/"((*F)'CD%66%3)*+'("F)'C*+'CJ0%)&I*+'&"00*)&3%/*+','I"$/3#*'0%3/Q'$J/J7&"#+*3/'+F)')*#C*E7
@"F+Q'CJ@*/"((*F)'CD%66%3)*+'CJC3J'%F'+%/"#'M"7KL"e''
'
T'B%! 7?%:(I#'$(! (3:! 29! #2:&?! 98>(33%&'(! 6! 9#3! (9:'(7'&3(3! <(! ?5C""A! C??(! >(9:'%?&3(! ?(3! &9I#'$%:&#93!
%&93&!42529!>(':%&9!9#$G'(!<5#2:&?3!7#2'!I%>&?&:('!?%!*(3:&#9!42#:&<&(99(!<(!?5(9:'(7'&3(A!M(:!(37%>(!
<5&9I#'$%:&#9!(:!<5#'&(9:%:&#9!%77#':(!?(3!$(&??(2'(3!3#?2:&#93!6!?(2'3!G(3#&93A!B(3!'87#93(3!7(2K(9:!
@:'(!>#93:'2&:(3!32'!$(32'(!U'("F)+F3$'/*'()J+3C*#$4'
'
KL"+*#+'@3*#$' *#' &"0(/J0*#$' C*+' %&$3"#+' *O3+$%#$*+' *$' "66)*' %FO' %."##J+'F#*' 0"#$J*' *#'
&"0(J$*#&*4' -/+' (*F@*#$' %3#+3'@%/")3+*)' /D30%P*' *$' /*+'%&$3"#+'C*' /*F)' *#$)*()3+*+Q' J$"66*)' /*F)'
)J+*%FQ'$3++*)'C*'#"F@*%FO'(%)$*#%)3%$+Q'P%P#*)'*#'*O(*)$3+*4'
'
'
6(!?$.(-/'+('!/(0!%$1+-$.(0!4@,0(-0!
!
r)%$F3$'("F)'/*+'%."##J+'CDKL"+*#+'"F':;'h'("F)'/*+'*#$)*()*#*F)+'#"#'0*0.)*+4'
MF)'3#+&)3($3"#'%F()Y+'C*'/%'!I%0.)*')JP3"#%/*'C*+'K#$)*()3+*+'C*'/DKMM4'
23#P$'(/%&*+'(%)'0%$3#%/*4'f")0%$','C*FO'I*F)*+'*#'0%$3#J*'"F'*#'+"3)J*4'
?/F+'CD3#6"+','8<'q:';<'q9'R;4'
'
'
'
+W!I8K'&('!+FD.!
C,1'(!?,%%8-+?$1+,-!(-!D!2,+-10!?.)0!
!"0()*#C)*'/*+'*#N*FO'("F)')JF++3)'+%'+$)%$JP3*'
C*' &"00F#3&%$3"#Q' J@%/F%$3"#' C*' +%'
&"00F#3&%$3"#Q' J$%(*+' 3#C3+(*#+%./*+' _'
/DJ/%.")%$3"#'CDF#'(/%#'C*'&"00F#3&%$3"#4'
A@*&' f")3%#$' ^%&HF*$Q' &"#+F/$%#$' %++"&3J' C*'
M3#PF/3*)+'n'!"4'
'
DF!$%'3!(:!Y!E2&9!+FD.!
E--,B$1+,-! 0,?+$.(!A! =8(..(! 2.80FB$.8(!
2,8'!B,1'(!(-1'(2'+0(!G!
!"00*#$' *#' 6%3)*' F#' /*@3*)' C*' CJ@*/"((*0*#$'
("F)'/D*#$)*()3+*'s'
G*' f3+"' af"#C+' CD3##"@%$3"#' +"&3%/*c','
&%)%&$J)3+$3HF*+'*$'J/3P3.3/3$J4'
A@*&'jI"0%+'rFJ)3#'%#30%$*F)'CF'C3+("+3$36'f3+"'
_'/DA)334'
'
+Y!$%'3!+FD.!
H-1+?+2('!(1!*)'('!.(0!?,-7.+10!(-!+-1('-(!
!"00*#$' PJ)*)' /*+' 30(%&$+' CDF#*' P"F@*)#%#&*'
&"//*&$3@*'+F)'/*+')*++"F)&*+'IF0%3#*+'s'
'
D+!%K'&?!+FD.!
6$!7+0?$.+1)!/(!.3455!
XJ&)S($%P*' C*' /D%&$F%/3$J' NF)3C3HF*' *$' "F$3/+'
63#%#&3*)+4'
'
+0!%K'&?!+FD.!
6(0!,&.+*$1+,-0!.)*$.(0!/(!.3(%2.,I(8'!
GD*++*#$3*/' CF' C)"3$' CF' $)%@%3/' ("F)' /%' 6"#&$3"#'
[W4'
'
D+!$%&!+FD.!
J+-$-?('! .(! /)B(.,22(%(-1! /(!
.3(-1'(2'+0(!
G*+'C366J)*#$*+'J$%(*+'("F)'63#%#&*)'F#'()"N*$'C*'
CJ@*/"((*0*#$','+$)%$JP3*Q'"F$3//%P*'*$'/*@3*)+'
'
+.!$%&!+FD.!
6$! *(01+,-! /(0! K*(0! (1! .3,21+%+0$1+,-! /(0!
?,%2)1(-?(0!
M*#+3.3/3+%$3"#' %FO' *#N*FO' CF' )*#"F@*//*0*#$'
PJ#J)%$3"##*/',' "F$3/+' ()%$3HF*+' *$' )J6/*O3"#'
&"00F#*'
'
+!E2&9!+FD.!
6(0! 7+-$-?(%(-10! 2'+B)0! (1! 2$'1+?+2$1+70L!
.(!%)?)-$1!
'
+,!E2&9!+FD.!
6(0! $?#$10! '(02,-0$&.(0L! .(0! 7,'%(0! /(!
?,,2)'$1+,-0!28&.+?F2'+B)!
'
!
!
M(!>%?(9<'&('!(3:!<#998!6!:&:'(!&9<&>%:&IA!Z?!7(2:!8K#?2('!(9!I#9>:&#9!<(!?5%>:2%?&:8A!B(3!=(2'(3!(:!?(3!?&(2J!3#9:!6!
<8:('$&9('A!M=%42(!$%:&9%?(!3('%!32&K&(!<529!%:(?&('!>#??(>:&I!<%93!29!<8?%&!<(!,!3($%&9(3![7%S%9:\A!
' '