Le Jeudi - Festival du Pont d`Oye

La plupartdesautomobilistes capables de
garder un œilprudent surla circulation
densede l'autorouteauxabords d'Uckange
tout en observantl'horizon n'ontpu échap-
perau spectacle qu'offrait à l'automne le
site du haut fourneau d'Uckange, subtile-
mentmis en lumièrepar Claude Lévêque.
Installation désormais pérenne,l'œuvre
contemporaine Tous lesSoleils estvenue
donner du relief à la réhabilitationpatrimo-
niale d'un haut site industrielde la vallée de
la Fensch,inscrità l'inventairedesMonu-
ments historiquesen 2001.
Mais,conformémentauxvœux exprimés
parles collectivités locales (la Communauté
d'agglomération du Valde Fensch en tête)
lors de l'inaugurationà l'automne, l'installa-
tionartistique de Claude Lévêquen'estque
la figurede proued'un programme d'appro-
priation du site et donc d'un passé indus-
trielainsi restitué parle public.
Pour insérerla mémoire collective dans le
présentet l'avenir, il avait clairementété dé-
fini que le parc du Haut-Fourneau U4 aurait
vocation à accueillirnon seulementdesac-
tivités économiquesdans le cadred'un ré-
seau transfrontalierde sitesdédiés à l'aven-
ture industrielle dans l'espace Saar-Lor-Lux,
mais égalementdesactivitésartistiqueset
culturelles.
Ainsi le 20 juin estprogrammée une fête
de la musiquesurle site,qui accueillera un
concert d'Allain Leprest, dans le cadredu
festival de Théâtrede Bar(le 23 mai) et une
soirée Inso'livres – lectures le 13 juin. Et ou-
tre l'animation continue à travers la mise en
lumière du haut fourneau et un chemine-
ment visuel à partir d'une passerelle qu'of-
fre Tous les Soleils (visiteennocturneles
mardis,vendredis et samedis), le parc ac-
cueille toutela saison l'exposition didacti-
que U4…àtoutcœur quiretrace l'histoire
de l'usineet deshommes,réalisée parl'as-
sociation Mecilorregroupant d'anciens ou-
vriers.
U4…àtout cœur
Un programme complété pardeux exposi-
tionsprévuesjusqu'au1
er juin: Voile su
r
l'usine du photographelocalDominique Ro-
manelli, qui a travailléavec une compagnie
de dansenancéienne pourlaréaliser, et As-
kania autour desphotographies très graphi-
ques de GuillaumeFandel,spécialisé dans
les lieuxen désuétude,lesfrichesindustriel-
leset les lisières de villes.
Mais la journéed'ouverturede la
saison,cejeudi 1er mai, se devait de
revêtir un caractère plus événe-
mentiel encore.En plus de la visite,
possible depuis le parc,du jardin
desTraces,de multiples animations
destinéesautantaux petits qu'aux
adultesvont investir le parc du
Haut-FourneauU4 de 14.00hàmi-
nuit.
Troisspectacles se relaieront àplu-
sieurs reprises.Comme la Balade
contée parPatrickBerger, originaire
de Meurthe-et-Moselle, quiinvite à
un parcours fantaisiste pour décou-
vrir ce quise cacheselonlui sous,
dans et surle haut-fourneau. Tan-
dis que le clownsuisse Oskarpro-
poseraun voyage surles railsde
l'imaginaire, petite locomotive
rouge à l'appui, avec le spectacle in-
teractif En voituresvp!,parodie
drôle et poignantede la condition
humaine. Et c'estun moment sus-
pendu entrerêve et réalité auquel
convie la compagnieAu Fildu Vent.
Entremusique et funambulisme, La
vie surunfil exposeavecpoésieles
déboires d'un quotidien assezsin-
gulier.
De quoi, pour un moment, échap-
perau nôtre.
*Infos. tél.:[phone] et
www.agglo-valdefensch.fr
> OuverturedelasaisonduparcduHaut-Fourneau U4,le1
er
maiàUckange
Fer, la fête
Comme prévu,le parc du
Haut-FourneauU4 àUckange
rouvre ses portes,prêt àaccueillir
desactivités artistiques et
culturelles toutau long de la
saison. Et cela commencedès le 1
er
mai,entre spectacleset expos.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Christophe Prévost
C
u
l
t
u
r
e
Patrimoine/expos/festival
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Page 32 Le Jeudi -1
er mai 2008
Auteurs despagesles plus impertinentes
en langue française, Jarry et Villonontde
quoi contraster avec le cadrearistocratique
du châteauduPontd'Oye,construit au XIXe
siècle près d'Habay, reconverti plustarden
hôtel doublé d'un centre culturel. C'estce
queprésageaussi le titre de cette édition,
«Ducarnavalàlapataphysique».
Il s'agira bien d'offrir un proposdivertis-
sant,ou en d'autres termes,de convaincre
un large public.Carles organisateurs espè-
rent bâtirsurle succèsde cettepremière
mouture, encore expérimentale,avantde
s'attaqueràune versionplus ambitieuse du
festival en 2009.
La première éditiondu festival desArts se
construira autour de troisspectacles,trois
concertset troisexpos, auxquels viendront
se joindre lectures,visiteset ateliers.C'est
qu'il s'agit aussid'un événementinterdisci-
plinaire, dont le butsera d'envisager les
multiples façonsde s'approprierl'histoire de
Villon ou le personnage mythiquede Jarry,
le père Ubu.Le public plus jeune estégale-
mentpris en considération, avec un pro-
gramme pédagogiquequi a lieu les après-
midi et quicomportera des séancesde
contes ou desateliersautour du livre-objet.
Pierre Longuenesse, directeur artistique
du festival,cherchera lui-même àdonner
corps à la parole du premier des poètes
maudits.Avecla compagniedu Samovar, il
jouera Je suis François dont il me poise,poé-
tique et musical, quimet côte à côte l'œuvre
de Villon et la vie mouvementéedu poète.
Le Parismédiévalyestrendu accessible au
public contemporain à travers un encadre-
mentmusical auxaccentsde jazz,de rapet
de spiritual. (mercredi à 14.00h et 19.00h et
vendredi à 14.00h et 20.00h).
Autour d'Ubu
Dans Ubu,Babette Masson et Guilhelm
Pellegrin siégeronten père et en mère Ubu
surune cour où les convives,généraux et
peuple auront été remplacés par des objets.
Dans cetteadaptationpour«deux comé-
diens, quelques fruitset beaucoup de légu-
mes», l'horriblecoupleimaginé parJarry
fera écho àLady Macbeth ou la veuveMao
(jeudi,à20.00h).
Dîner-spectacleproduitparle Théâtre-
PoèmedeBruxelles, LesfaitsetditsdeJean
Molinet adapte l'œuvredececontemporain
de Villon,plus connu desmédiévistes que
du grandpublic.
Quatreexpositionsviennent compléter
cesspectacles, dont celle de ChristianVer-
dun quiferadécouvrir les planches origina-
lesde sa BD surFrançois Villon.Les toiles de
Ricardo Mosner tourneront,quant àelles,
autour du personnage d'Ubu.
L'ouverturedu festival sera assurée en
musiquele6maià20.00hpar QuentinDu-
jardin et songroupe. Guitaristebelge,
QuentinDujardin estcompositeurpourle
théâtreetlecinéma(Monsieur Ibrahim et
lesfleursduCoran). Au Pont d'Oyeilprésen-
tera les plus beauxextraits de Khami,son
récent album, auxaccentsde musiques
nord-africaines.
SophieMarest,MathiasSchillmöller et
GuidoAlbes clôtureront l'événement en
mettanten regard l'œuvre de Villonà tra-
vers des morceaux de TheloniousMonk et
Chet Baker.
*
I
n
f
o
s
s
u
r
w
w
w
.
d
o
m
a
i
n
e
d
u
p
o
n
t
d
o
y
e
.
b
e
>
Du 6au9mai, au châteauduPontd'Oye àHabay-la-Neuve(B)
Carnaval et pataphysique
Pour sonlancement, le festival des
Arts du Pont d'Oye metàl'honneur
les deux marginaux lesplus
notoiresde la littérature:Alfred
Jarry et FrançoisVillon.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VincentWilwers
Photo: ©CAVF
En plus de la mise en lumière du haut fourneau et un cheminement visuel àpartir d'unepasserelle qu'offre «Tous
lesSoleils» (œuvre de Claude Lévêque),le parc d'Uckangeaccueilletout au long de la saison l'exposition didactique
«U 4… àtout cœur»quiretrace l'histoire de l'usine et deshommes
Cet éloge spontanéjouitd'une
portéepurementsymbolique.
Dame-Poésie et ses chantres fidè-
les:
Arracheurs de lettres encrées
dans noslointains
enfouies sous l'hymen de nosen-
fances
plissées sous la pelisseargentine
de nosrides
à l'instanttriturées à l'archet,
ondoyées parle oudtout en
chairsdesmuses.
–«Lis cespoèmes!»
Chante-les.nostalgiquement…
(Zoé métissant rondeurs du
verbe desamours
auxdouceurs-amèresdesber-
ceuses de la rupture)–ZoéValdés
Ondoie,ondoie,oud! –(inter-
mezzomusical Marwan Abado)
Les lombes secouésde fris-sons
ancestraux de la Dame-Poésie
–leslletresdel meu nom:
lave sensitive pétrie en désir de
parole et gestefureteurs
desentraillesde la pensée:
Meritxell,Catalogne de chair –
Meritxell Cucurella-Jorba
Frappe!Frappe,archet!
la croupe luisante de la Dame-
Poésie,cambrée
commeun violoncelle–(inter-
mezzomusical AndréMergentha-
ler)
fatigue-toi,Poésie, hachenos
g
laciersintérieurs –Alain Duault
nosmaisonsimaginaires en la-
mesderasoirs –LindaMaria Baros
«de cime et d'abyme»–Alexan-
dre Voisard
Cadence le ditde vieet de mort
de Sara
par des tapesde pied surla
tombedes mémoires!–Sara Ven-
troni
Chuchotis le motrédempteur! –
Marc Alyn
(manchmal sogarimmernoch)–
RogerManderscheid
Pleure, pleure,oud! – RonniSo-
meck
la cage de l'oiseau qu'on ne sait
plus ouvrir!–Salman Masalha
mouchoir posé surl'oiseaumort –
EmileHemmen
«livrodemaldições»–Valter
HugoMãe
Noie de teslarmes la fatwa in-
fâme
Vénus lapidée auxseptpierres –
VénusKhoury-Ghata
Aimée aux dahlias funèbres –
Nohad Salameh
La beauté estdouleur –JaimeSi-
les
verbe et beauté
verbe estBeauté
>
Printempsdes
poètes Luxembourg
du 18 au 20 avril
Poème
auxpoètes
Toujours inspirées,parfois
charpentéesparle verbe
des15 poètes invités au
Printemps desPoètes
Luxembourg,ces
impressions libres
agencéesdans unesortede
caisse de résonancede ce
qu'a été la nuitde la poésie
du samedi19 avrilrendent
hommage à ceux qui
œuvrentavec le mot
profond,miroir de notre
êtreauthentique.Aceux
quipréfèrentle «dire» au
«taire», le pouvoir profond
de l'êtreau pouvoircreux
desmasques.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
FlorinaSandulescu-Vlad