MCP 200, MCP 300, MCP 500 - Anton

MCP 200, MCP 300, MCP 500
Gamme de polarimètres modulaires à échelle circulaire
::: Superior Optical Instruments
MCP : gamme de
polarimètres modulaires à
échelle circulaire
➤ Polarimètres à échelle circulaire
pour des analyses de haute
qualité
La gamme MCP se compose d'un grand nombre
de polarimètres de haute qualité destinés à la
recherche et l'industrie. Ces appareils mesurent la
rotation optique des liquides et utilisent des échelles
dérivées pour déterminer la concentration ou la
rotation spécifique des substances optiquement
actives. Cela permet de garantir, par exemple,
une séparation correcte des énantiomères ainsi
que le degré de pureté requis des matériaux. La
détermination de la rotation spécifique fait également
partie de la caractérisation des nouvelles substances
optiquement actives.
Choisissez la bonne longueur d'onde
pour votre mesure
Grâce à l'option de mesure à multi-longueurs
d'ondes, vous avez la possibilité d'équiper
un instrument avec huit longueurs d'ondes
maximum.
➤ S'adapte à vos besoins grâce à la
modularité
Votre investissement dans un polarimètre MCP sera
pérenne, quelles que soient les mesures que vous
aurez à effectuer à l'avenir. Tous les modèles MCP
peuvent en effet être mis à niveau pour répondre
à des exigences nouvelles ou à l'évolution de vos
besoins. Plusieurs longueurs d'ondes peuvent être
définies en fonctions des tâches en cours, et d'autres
peuvent être ajoutées au polarimètre ultérieurement.
Un système intelligent de détection automatique
des tubes de polarimètre peut également être
facilement installé. Le module Peltier de contrôle de la
température fait partie de la configuration standard.
➤ Un savoir-faire de longue date
Anton Paar est fort de 40 ans d'expérience dans le
développement et la production de polarimètres et
d'autres instruments de mesure. Les services de
recherche et développement, de production et de
distribution peuvent compter sur les solutions Anton
Paar : elles sont conçues avec la passion de la
précision, l'amour de la science et un enthousiasme
partagé à chaque étape de leur développement.
Grâce au réseau mondial de vente et de support
technique d'Anton Paar, vous disposez d'un
partenaire fiable local pour le service après-vente et
l'assistance au niveau des applications.
Des résultats fiables
La caméra FillingCheck™ intégrée au polarimètre
voit mieux que l'œil humain : une image de
l'intérieur de l'échantillon est enregistrée en même
temps que la mesure, gardant ainsi une trace des
conditions de mesure.
Tubes de polarimètre et quartz de contrôle
intelligents
La technologie Toolmaster™ vous fait gagner du
temps et évite les erreurs lors du remplacement
des tubes de polarimètre et des quartz
de contrôle. Les données des tubes de
polarimètre et des quartz de contrôle, ainsi
que les valeurs de température sont en effet
transférées vers l'instrument de manière
sûre et rapide. Vous bénéficiez ainsi d'une
traçabilité complète des mesures.
Prêts pour toutes les applications
Avec plus de 50 tubes de polarimètre
disponibles, vous êtes équipé pour toutes
les applications.
Des conditions de température optimales pour des
résultats précis
Le système Peltier de contrôle de la température permet
d'atteindre rapidement l'équilibre thermique et assure
la répartition uniforme de la température à l'intérieur de
l'échantillon. Il s'agit là des conditions de base pour
obtenir des résultats précis et des temps de mesure
courts.
Démarrage rapide après l'acquisition
Après l'acquisition, vous pouvez configurer, qualifier
et valider votre polarimètre dans un très court laps
de temps grâce à l'ensemble des documents de
qualification et de validation fournis par Anton Paar.
Technologie de pointe …
Tubes de polarimètre et quartz de contrôle intelligents
>> Technologie Toolmaster™
Lorsque la plaque de contrôle en quartz ou le tube de polarimètre
est connectée, le polarimètre MCP le détecte immédiatement. Toutes
les données utiles sont alors transférées par connexion filaire ou
sans fil. L'instrument utilise automatiquement la bonne longueur
de tube et les données de température provenant du tube pour
calculer la valeur de mesure. En outre, le logiciel vérifie si le tube de
polarimètre est approprié pour la méthode sélectionnée. Comme
l'opérateur n'a plus besoin d'entrer les paramètres de température
et de longueur du tube de polarimètre, Toolmaster™ lui fait gagner
du temps et empêche tout paramétrage incorrect. Les mesures sont
ainsi documentées clairement et rapidement, et elles sont traçables,
conformément à la réglementation 21 CFR, chapitre 11.
Grâce à la technologie intelligente Toolmaster™, l'étalonnage et
l'ajustement du polarimètre ne nécessitent plus de tableaux ni de
saisie manuelle des données. La puce mémoire Toolmaster™ située
sur le quartz de contrôle contient toutes les données d'étalonnage
utiles. Celles-ci sont transférées automatiquement vers l'instrument.
Le logiciel vous guide tout au long de la procédure d'ajustement,
rapide et automatique.
Enceinte Peltier
Echantillon
Tube de
45 °C
polarimètre
Des conditions thermiques optimales pour des résultats précis
>> Système Peltier de contrôle de la température
10°C
Un contrôle précis de la température constitue la condition préalable
à des résultats précis. Le polarimètre MCP utilise les puissants
éléments Peltier, qui permettent de ne plus utiliser les bains-marie
thermostatiques. A l'intérieur du polarimètre MCP, une enceinte
Peltier entoure le tube de polarimètre, chauffant ou refroidissant
l'échantillon de tous les côtés de manière uniforme. Grâce à la
grande surface prévue pour la conduction thermique à l'intérieur et à
l'extérieur du tube, l'échantillon entier atteint l'équilibre thermique très
rapidement.
Le système Peltier du polarimètre MCP contrôle automatiquement la
température de l'échantillon dans la plage de -10 °C à 45 °C.
Des résultats fiables
>> FillingCheck™
Le polarimètre MCP intègre une caméra (en option) qui vous donne
une image en temps réel de l'échantillon à l'intérieur du tube pendant
et après le remplissage. Vous pouvez ainsi apercevoir dans l'image
des bulles ou des traînées de façon encore plus nette qu'à l'œil nu,
ce qui vous permet d'intervenir si nécessaire. Chaque processus
de remplissage peut être surveillé et photographié. L'image est
enregistrée automatiquement avec le résultat, ce qui offre une
traçabilité des conditions de mesure, même après de nombreuses
années.
… Mesures de haute qualité
Choisissez la bonne couleur pour votre mesure
>> Option de mesure à plusieurs longueurs d'ondes
Le polarimètre MCP utilise la longueur d'ondes standard de 589 nm.
D'autres longueurs d'ondes dans les plages UV/VIS/NIR sont
disponibles au moment de l'achat. Vous pouvez également en ajouter
d'autres ultérieurement. Vous aurez donc toujours la possibilité
de satisfaire vos exigences ; il vous suffira de valider les longueurs
d'ondes dont vous avez réellement besoin. En utilisant des filtres
interférentiels de haute qualité avec de faibles bandes passantes,
vous n'aurez plus besoin d'avoir recours à des lampes spectrales
différentes. Lors de la mesure, vous pouvez modifier les longueurs
d'ondes automatiquement en l'espace de quelques secondes : il
suffit de les sélectionner via l'interface utilisateur.
Prêts pour toutes les applications
>> Plus de 50 tubes de polarimètre disponibles
Choisissez parmi plus de 50 tubes de polarimètre avec un trajet
optique compris entre 1 mm et 200 mm. Les tubes de polarimètre
sont disponibles dans des volumes différents. Pour remplir les
tubes, vous pouvez utiliser les entonnoirs de remplissage, orifices
de seringue ou orifices d'évacuation intégrés en fonction de
votre application. Vous pouvez choisir entre l'acier inoxydable et
l'hastelloy pour les échantillons corrosifs ou le verre. Chaque type
de tube de polarimètre est fourni avec une documentation détaillée
concernant les matériaux et la conformité. Des tubes de polarimètre
personnalisés sont disponibles sur demande.
Démarrage rapide après l'acquisition
>> Documents de qualification et validation
Pour vérifier aussi rapidement que possible que votre polarimètre est
adapté à vos travaux quotidiens, Anton Paar fournit un ensemble
de documents de qualification et validation, particulièrement utile
pour les entreprises des industries pharmaceutique et chimique.
Cet ensemble de documents traite des sujets suivants : analyse des
risques, qualification de la conception, qualification de l'installation,
qualification opérationnelle, qualification des performances, matrice
de traçabilité, formation de l'utilisateur et assistance par un personnel
qualifié sur site.
Solide, stable et résistant
[1] Stabilité mécanique = des mesures
fiables pendant des années
Le polarimètre est un système de mesure optique qui doit
offrir la même stabilité quelles que soient les conditions (par
exemple, en cas de variation de la température ambiante et
de l'humidité). Il doit également être résistant aux chocs, aux
vibrations et à la poussière.
Le banc optique constitue la base sur laquelle l'ensemble
des composants optiques sont montés. Le banc optique du
polarimètre MCP est usiné à partir d'un bloc d'aluminium
solide et fixé sur des montants souples. Il ne se courbe pas,
ne se tort pas et ne se déforme pas. Le polarimètre MCP
fournit des valeurs de mesure stables grâce à sa base solide
que constitue ce bloc. Les résultats ne sont pas affectés
par les secousses, les vibrations, la charge, la poussière, la
température ou encore l'humidité. Les valeurs ne dérivent
pas avec le temps : les valeurs mesurées aujourd'hui sont
tout à fait comparables à celles mesurées il y a un an.
[8]
[2] Remplacement simple de la source
lumineuse
Le polarimètre MCP est équipé d'une lampe halogène au
tungstène d'une longue durée de vie (environ 2 000 heures).
Son remplacement est simple. Il s'agit d'une lampe
basse tension qui ne nécessite aucune connaissance
particulière en matière de génie électrique. Comme la
lampe est située dans un compartiment séparé, il n'est pas
nécessaire d'ouvrir l'instrument pour cette opération. Cela
maintient les frais d'entretien au plus bas et réduit le temps
d'immobilisation.
[3] Ajustement intelligent de la lumière
pour les échantillons sombres et clairs
L'intensité de la lampe se règle automatiquement selon
que l'échantillon est plus ou moins sombre. Pour la mesure
d'échantillons sombres, l'intensité est augmentée de
sorte qu'une lumière suffisante parvienne au détecteur.
Pour les échantillons clairs, la lampe est économisée afin
d'augmenter sa durée de vie.
[4] Des composants protégés
Les composants optiques et électroniques sensibles tels
que l'analyseur, les filtres d'interférence, l'encodeur optique
coaxial et la photodiode sont situés dans un boîtier étanche
résistant à la poussière et aux déversements.
[9]
[6]
Une construction intelligente
[5] Une grande précision sur toute la plage
de mesure
[4] [5]
Le polarimètre vous offre une haute résolution angulaire et une
grande précision sur toute la plage de mesure. La résolution
angulaire est nécessaire pour mesurer les faibles concentrations,
les petites variations de concentration, les substances avec une
faible rotation spécifique et les échantillons sombres nécessitant
des tubes de polarimètre courts. Le polarimètre MCP effectue des
mesures dans la plage de rotation optique comprise entre +89,99°
et -89,99°, couvrant ainsi 100 % des exigences de mesure.
[6] Capteurs de température à proximité de
l'échantillon
[1]
Pour assurer un contrôle précis de la température de
l'échantillon, avec une précision de ±0,03 °C et une résolution
de ±0,01 °C maximum, les tubes de polarimètre du MCP
disposent de capteurs de température intégrés. Ces capteurs
sont placés à proximité de l'échantillon pour empêcher les
gradients thermiques. Ce point particulièrement important pour
les échantillons dont la rotation optique dépend fortement de la
température.
[7] Protection assurée par un boîtier
[7]
Le boîtier du MCP protège les capteurs des liquides déversés,
des effets mécaniques et de la poussière. Grâce à un grand volet
simple à ouvrir, vous pouvez accéder facilement au logement
des tubes de polarimètre, facilitant ainsi le remplacement de
ces derniers ou l'insertion de plaques de contrôle en quartz. Le
compartiment de mesure est résistant aux déversements et il est
équipé d'un grand dispositif de vidange.
[8] Interfaces de communication facilement
accessibles
[2] [3]
Les polarimètres MCP s'intègrent facilement aux systèmes LIMS
existants via l'interface RS232. Ils sont dotés d'un port VGA, d'un
port Ethernet et de 4 ports USB pour relier un lecteur de codes
à barres, un clavier, une souris, une imprimante ou une clé USB.
Trois de ces ports USB se situent sur le côté du polarimètre pour
la connexion facile d'accessoires externes. Une connexion par
bus CAN est également disponible pour l'ajout d'un réfractomètre
Abbemat.
[9] Interface utilisateur intuitive
La série MCP a été mise au point en prenant en compte
l'utilisateur. Le logiciel intégré intuitif vous guide pas à pas à
travers toutes les étapes de la mesure et de l'étalonnage. Vous
pouvez choisir de commander le MCP via l'écran tactile ou à
l'aide des touches de fonction placées autour de l'écran. Ces
touches de fonction sont particulièrement utiles pour l'utilisation
du polarimètre dans les environnements industriels difficiles ou si
vous portez des gants.
Principe de mesure
La polarimétrie est une technique sensible et non destructive
permettant de mesure l'activité optique affichée par les composés
organiques et inorganiques. Un composé est considéré comme
optiquement actif si le plan de la lumière polarisée linéaire tourne
lorsqu'elle le traverse. La modification de l'angle de polarisation
est appelée rotation optique et elle est mesurée à l'aide du
polarimètre MCP. De nombreuses échelles de concentration sont
issues de la rotation optique.
plan de polarisation tourne si l'échantillon est optiquement actif.
La lumière avec le plan de polarisation ainsi tourné traverse un
analyseur ; il s'agit en fait d'un deuxième filtre de polarisation.
La lumière émise derrière l'analyseur est détectée par une
photodiode. L'analyseur tourne automatiquement jusqu'à ce que
la transmission minimale soit atteinte. La position est à 90 ° par
rapport au plan de polarisation derrière l'échantillon. La rotation
optique est ainsi mesurée directement.
La structure moléculaire et la concentration des molécules chirales
dans la substance influent sur la rotation optique mesurée. La
longueur de cheminement du tube de polarimètre, la température
et la longueur d'ondes comptent parmi les autres paramètres
d'influence.
La longueur d'ondes adéquate pour la mesure est sélectionnée
avec précision au moyen d'un filtre d'interférentiel ou d'une roue
porte-filtre avec des filtres adaptés à plusieurs longueurs d'ondes
placés dans le faisceau, devant le détecteur.
Pour mesurer la rotation optique, un faisceau lumineux d'une
lampe située à l'intérieur du polarimètre traverse d'abord un
polarisateur fixe pour définir l'orientation du plan de polarisation.
La lumière polarisée passe ensuite à travers l'échantillon. Son
Pour améliorer encore la résolution angulaire, la lumière polarisée
traverse des bobines électromagnétiques ; celles-ci superposent
une oscillation sur le plan de polarisation au moyen de l'effet
Faraday.
Système de mesure
Lumière
normale
Source
lumineuse
Polariseur
Lumière
polarisée
rectilignement
entrante
Modulateur
de Faraday
Tube de
polarimètre
Lumière
polarisée
rectilignement
sortante
Analyseur
Récepteur
optique
Filtre
d'interférence
➤ Cette technologie présente les avantages suivants :
Utilisation économique de l'échantillon
4Tubes de polarimètre à faible volume
4L'échantillon peut être récupéré puisque la
mesure ne le détruit pas
Rapide et facile à utiliser
4Le résultat est obtenu en l'espace de quelques
secondes
4Structure de menu intuitive, étalonnage et
mesure pas à pas
Fonctionnement sûr et traçable
4Identification automatique des tubes de polarimètre et des plaques de contrôle en quartz
4Différents niveaux utilisateur
4Vérification rétrospective (Audit Trail)
Longue durée de vie et durabilité
4Conception robuste
4Les composants sensibles sont protégés
Exemples d'application
➤ Médicaments
Le MCP peut être utilisé, par exemple, pour étudier séparément les propriétés biologiques de chaque énantiomère, déterminer les concentrations
des substances optiquement actives ou analyser les corrélations entre les
propriétés toxicologiques et pharmacologiques ainsi que la chiralité. Le
MCP répond aux normes de la pharmacopée internationale et est totalement conforme à la réglementation 21 CFR, chapitre 11.
➤ Amidon
Un polarimètre MCP peut être utilisé pour le contrôle qualité et la détermination de la pureté de l'amidon et des produits à base d'amidon, tels
que le sirop de maïs à haute teneur en fructose, le dextrose ou le sirop de
maïs. Il s'agit donc d'un instrument essentiel au contrôle qualité de ces
substances.
➤ Arômes alimentaires
Dans le secteur de l'agroalimentaire, les réfractomètres Abbemat sont
utilisés en association avec les polarimètres MCP pour caractériser les
matières premières entrantes ainsi que les produits finis, et contrôler leur
pureté.
➤ Matière molle
Les gels sont soumis à des transitions sol-gel en fonction de la température, de la composition et de l'échange de solvant avec l'environnement et
d'autres paramètres extérieurs. Pour déterminer la transition sol-gel dans
les substances optiquement actives (la gélatine, par exemple), le polarimètre MCP avec système Peltier de contrôle automatique de la température peut être utilisé pour effectuer un chauffage précis par incréments en
vue d'atteindre la température de transition du produit.
➤ Miel
Le MCP peut être utilisé pour caractériser le miel en identifiant sa composition en hydrates de carbone. Les différentes activités optiques des
hydrates de carbone présents dans le miel sont un indicateur de la qualité
du produit. Un miel de bonne qualité aura une faible teneur en saccharose
mais une forte teneur en glucose/fructose.
➤ Parfum
Dans la fabrication du parfum, les réfractomètres Abbemat sont utilisés
en association avec les densimètres DMA et les polarimètres MCP pour
mesurer la pureté des huiles essentielles précieuses et pour garantir la
constance de la qualité des parfums.
➤ La pénicilline a une rotation spécifique de 223°. Peut-elle
être mesurée à l'aide d'un polarimètre MCP avec une
plage de mesure de ±89,9° ? Oui.
➤ Et le fructose dont la rotation spécifique est de -92° ? Oui.
Quel est le fonctionnement ?
La rotation spécifique est une propriété caractéristique des
substances optiquement actives, alors que la rotation optique
est la valeur effectivement mesurée d'une solution ou d'un
échantillon donné.
La rotation optique mesurée dépend du nombre de molécules
rencontrées par le faisceau lorsqu'il passe à travers l'échantillon.
Plus le nombre de molécules optiquement actives rencontrées
par la lumière est élevé, plus le plan de polarisation de la lumière
tourne.
La rotation spécifique en tant que propriété de matériau
correspond à la rotation optique « en fonction d'un certain
nombre de molécules » que la lumière rencontre.
Ce « certain nombre » de molécules rencontrées par la lumière
est déterminé par la longueur du tube de polarimètre (plus ce
tube est long, plus le nombre de molécules rencontrées par la
lumière est élevé) et la concentration (plus la concentration est
forte, plus le nombre de molécules rencontrées par la lumière
est élevé). D'un point de vue mathématique, la rotation optique
mesurée et la rotation spécifique sont liées par la loi de Biot :
Soit α la rotation optique observée,
la rotation spécifique
pour une température et une longueur d'ondes données, la
longueur de tube en mm, c la concentration en g/mL et 100 un
facteur de démultiplication.
La rotation spécifique est la rotation optique pour une
concentration de 1g/100 mL et une longueur de tube de
100 mm (d'où le facteur de démultiplication de 100).
Pour la pénicilline, cela signifie qu'un polarimètre peut déjà
détecter des faibles concentrations. Pour les concentrations
plus fortes, des tubes de polarimètre plus courts peuvent être
utilisés afin que la valeur mesurée se situe à ±89,9° (cela permet
également de réduire le volume d'échantillon et d'obtenir ainsi
une meilleure transmission et un meilleur signal).
Pour déterminer la rotation spécifique d'une substance, le
polarimètre MCP peut utiliser un tube de polarimètre inférieur à
100 mm. L'échelle peut être réglée à 100 mm automatiquement
à l'aide d'une méthode prédéfinie.
La rotation optique et la rotation spécifique dépendent toutes
deux de la température et de la longueur d'ondes. C'est pour
cette raison qu'elles sont indiquées en même temps que la
température et la longueur d'ondes données. Ces valeurs sont
généralement 20 °C et 589,3 nm, respectivement. D'autres
températures et longueurs d'ondes peuvent être utilisées si votre
polarimètre MCP est équipé du système Peltier de contrôle de
la température (en option) et de l'option de mesure à plusieurs
longueurs d'ondes.
Spécifications
MCP 200
Echelles de mesure
MCP 300
MCP 500
°rotation optique, °rotation optique (longueur de tube corrigée), °rotation spécifique, °rotation
spécifique (longueur de tube corrigée), % concentration (g/100 mL, g/L, g/100 cm3, kg/m3),
°échelle internationale du sucre (sans compensation thermique),
fonctions mathématiques et échelles définies par l'utilisateur
Echelle de rotation optique (à 589 nm)
Plage de mesure
±89.9°
±89.9°
±89.9°
Résolution
0.001° / 0.0001° (en option)
0.001° / 0.0001° (en option)
0.0001°
Précision*
±0.002° (Mode de mesure le
plus précis) ±0.005°
(Mode de mesure rapide)
±0.002° (Mode de mesure le
plus précis) ±0.005° (Mode de
mesure rapide)
supérieure à ±0,002°
±0.002°
±0.002°
supérieure à ±0,001°
Répétabilité
Longueurs d'ondes
589 nm et jusqu'à huit longueurs d'ondes en option. Longueurs d'ondes de spectre standard
(365, 405, 436, 546, 578, 880 nm), longueurs l'ondes selon les besoins du client sur demande.
Source lumineuse
Lampe halogène au tungstène, 6 V, 20 W, avec une durée de vie moyenne de 2 000 h
Sensibilité
Jusqu'à une densité optique (OD) de 4, Mesure les échantillons avec une
transmittance plus faible que 0.01%
Interface de température
Capteur
Entrée de capteur PT 100 pour la mesure de la température de l'échantillon
Précision**
± 0,2 °C
Contrôle de la température
Plage de contrôle
de la température
± 0,1 °C
± 0,03 °C
Système Peltier de contrôle automatique de la température entre 15 °C et 45 °C
20 °C et 25 °C (de 10 °C à
45 °C en option)
Interfaces***
de 10 °C à 45 °C
de 10 °C à 45 °C
4 USB, RS232, Ethernet, VGA, bus CAN. Connexion facile d'un clavier, d'une souris,
d'une imprimante, d'un lecteur de codes à barres et de réseaux
Caractéristiques mécaniques
Dimensions
754 (L) x 392 (W) x 231 (H) mm (29,7 x 15,5 x 9,1 pouces)
Poids
32 kg (70,5 lbs)
Gestion de l'énergie
Alimentation électrique
adaptation automatique à n'importe quelle tension CA entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz
Consommation électrique
100 VA
Accessoires pour polarimètres MCP :
Tubes de polarimètre
Plaques de contrôle en quartz
Identification automatique du tube de polarimètre, tubes de polarimètre de 2,5 mm à 200 mm
Identification automatique de la plaque de contrôle en quartz,
valeur de ±1° jusqu'à ±85° Rotation optique
Options de mise à niveau
Système Peltier de contrôle
automatique de la température
Standard
Standard
Standard
Technologie sans fil ToolmasterTM
En option
Standard
Standard
FillingCheckTM
En option
En option
Standard
Option de mesure à différentes
longueurs d'ondes (jusqu'à
6 longueurs d'ondes possibles)
En option
En option
En option
* dans des conditions physiques standard
** avec module Peltier et cellule de mesure ToolmasterTM (50/100/200 mm)
*** Le contrôle de température à 10°C dans des conditions physique normales
Spécifications sous réserve
de modifications
01/14 D02IP014FR-C