LE PECHE ORIGINEL

!"#$"%&"#'()*)+"!#
(,#-#

.,/0#
'012#
)0342#
5161,72#
!"#"$"%&'()*(+,$#,+-.,$(
"8/92#
:/;/<=270,2#
">2?=72@#
A&B&#
:3>93#
C72D#7;?/;;D#
EF;3G/GD2#
$342;0# H2D0I5DJ7<26#
$72662#
$3D@#
/)-0(

10(2((";#3??D27@@3;<#@ 3J/?3@FJ02#3D#?=2,7;#92#C3,30#
$3D@#3??2J<2#?2#KD /;#@D7#3#97<#9D#J6/?L0#92#510D0#?/,,2#"@72#2<#:/402M#
.??2J<3;<#@2#62</D6#92#@ 20J67<#E37;<#9D#J6/J=L<2N#61O1@3;<#P/63=IP2,J@2N#
3??6197<10#J36#920#,763?@20N#$3D@#3??2J<2#KD2#P/63=IP2,J@2#372;<#1<1#
O/7@10#Q#?3D02#9D#62<637<#92#C72D#620J2?<3;<#@2#3&+4&(!"#,5+*#92#@ =/,,2M#
!2#J369/;#3JJ/6<1#J36#510D0#2<#@2#91O/7@2,2;<#92#@3#P/63=#R3;S9/<2#3D#
97O/6?2T#/;<#7@0#2U3?1#@3#V@200D62#9D#97O/6?2#W#+/;#JD70KD# /;#3#<D1#510D0#
E3#J6197?3S/;#9D#9/;#2<#J369/;#;2#G/,,2#672;#
!3#0,5%(92#510D0N#O7?S,2#9D#62XD0N#,/;<62#KD2#6*(3&+4&(*'%(*$+,5*(67M#
$/D6KD/7#; 20<Y7@#J30#62,/;<1#3D#?72@#03;0#,/D676NR2;#3Z2;93;<#92#62O2;76T#
E7#'-(0,5%#20<#@2#[7JJD6#9D#J1?=1#3V0/@D#R62XD0#92#510D0T#
J30#V20/7;#9 3D<62#J369/;M#
8,00*9%9*66*(6*(3&+4&(,5":"$*6#92#X3\/;#91];7SO2#W#
E3#,/6<N#^7JJD6#J36X37<N#;2#G/,,2#672;M#!3#?7?3<67?2#92,2D62M$3D@#@3##
?/;0<3<2#
;&+4&(,5":"$*6(*$(10(2(

;&+4&(<5":"$*6(
_#Y#C3;0#6*(=>)-?'0*(,@+"*6(J30#92(;&+4&(<5":"$*6#
Y#!2#5D9340,2#/`?72@#?2;0D62#92#0/;#?/6JD0#E763?792N#&1;/?=N#ab"09630N#cbd36D?=#
Y#);<2697<#92#?/,,2;<26#@2#@7O62#92#@3#*2;L02#07#/;#O2D<#3O/76#J36<#3D#,/;92#XD<D6#
Y#!2#97O/6?2#/6?=20<61#J36#@20#$L620#92JD70#.93,#20<#/??D@<1#
c#Y#C3;0#03#35&)"+-.,$#510D0#39/J<2#@2#A>)-?'0*(-3,+-6B3.C>*#
Y#510D0#3JJ/6<2#3D#97O/6?2#@2#J369/;#9D#$L62#
Y#510D0#GD167<#@3#;3<D62#V@20012#
Y#)@#@37002#@3#@7V26<1#9D#62XD0#7;0?67<#93;0#@3#V@200D62#9D#97O/6?2#
e#Y#6-(0,5%#,/;<62#KD2#@3#D6*''>5*#R@2#$'#9 .DGD0S;T#20<#</Df/D60#@QM#
Y#C2O3;<#@2#62XD0N#510D0#;2#02#62S62#J30#9D#,/;92#
Y#)@#@37002#Q#@ =/,,2#@3#@7V26<1#92#@2#<D26#
Y#)@#J369/;;2#Q#@ =/,,2#KD7N#3O2DG@1#J36#@2#97O/6?2N#g#;2#037<#J30#?2#KD 7@#X37<#h#
a#Y#E-(0"''",$(3,'%93-'+-6*#,/;<62#KD2#@3#(192,JS/;#20<(>$"#*5'*66*(
Y#!2#J369/;#9D#97O/6?2#3#1<1#;1?2003762#J/D6#</D0N#fD7X0#/D#J342;0#
Y#!2#97O/6?2#20<#=167<1#93;0#@3#V@200D62#2;#,i,2#<2,J0#KD2#61Y300D,1#J36#?=3?D;#
Y#PD26#@ =/,,2#3D</0D`03;<#J36#@2#V3J<i,2#2;#61J/;02#3D#J369/;#9D#?3@O3762#j#V3J<i,2#
Y#C2#@3#,i,2#,3;7L62#KD2#@2#%3@O3762#20<#=167<1#2<#61Y300D,1#J36#?=3KD2#V3JS01M#

!*>F(%4G'*'()*(;&+4&(<5":"$*6()-$'(6 -3,+-6B3'*(=>"#*(
HI(J')5-'#
)))Nk#l#PD#@D7#9/;;30#D;#02D@#?/,,3;92,2;<M#:370#7@#@2#;1G@7G23#2<#<D#
1<3V@70#3D007<m<#@3#,/6<#J/D6#@D7#2<#020#920?2;93;<0M#
!/60KD2#<D#]0#0/6S6#03#J/0<167<1#9 nGFJ<2o<D#; m<30#J30#9 2D8#@2##
?pD6#,3DO370#J/D6#KD2#<3#!/7#J/6<q<#9D#X6D7<#2;#2D8M#%36#? 20<#@2#?pD6#
,3DO370#KD 7@#J/6<37<#KD7#]<#910/V176#.93,#@2#J62,726M#%2Z2#J@372#
0 20<#J26J1<D12N#37;07#970J36D<#@2#V72;#2<#92,2D63#@2#,3@M#
#r))N__s#l#'#</7#.93,#KD 30#<D#X37<#W#%36#07#<D#30#J1?=1N#<3##
?=D<2#; 3#J30#1<1#@3#S2;;2#02D@2,2;<N#,370#3D007#@3#;m<62#Q#;/D0#<20##
920?2;93;<0M#
KI(L-5>+4(
!)rN#_-#l#E7#2;#2U2<#.93,#3#J1?=1#@2#J62,726#2<#3#3,2;1#@3#,/6<#0D6#
</D0#?2D8#KD7#; 2870<372;<#J30#2;#0/;#<2,J0o?=3?D;#3#J61J361#J/D6##
@D7Y,i,2#@2#0DJJ@7?2#Q#O2;76o%36#.93,#; 3#1<1#?3D02#KD2#J/D6#@D7Y#
,i,2N#,370#?=3?D;#92#;/D0#</D0N#J/D6#@D7Y,i,2#20<#92O2;D#.93,M#