Nagez dans le bonheur, pas dans la sueur

Disponible en
pharmacie ou droguerie.
Veuillez lire la notice
d’emballage.
Max Zeller Söhne AG,
8590 Romanshorn
www.zellerag.ch
N
S.
cimifemine® néo soulage
ecacement les eets de
la ménopause et est bien
toléré. A base de plantes,
sans hormones.
Zeller Extrait spécial Ze 450
Des études cliniques démontrent l’efficacité de Ze 450 en
cas de troubles de la ménopause comme les bouffées de
chaleur, accès de sueur, troubles du sommeil, nervosité et
troubles de l’humeur.
L’extrait spécial d’actée à grappes est fabriqué à partir de
procédés standardisés, ce qui permet de garantir la qualité
élevée et constante du médicament.
De la récolte minutieuse de la plante au médicament
commercialisé, toutes les étapes du processus de fabrication
sont strictement contrôlées.
Un service de:
Max Zeller Söhne AG
Seeblickstrasse 4
CH-8590 Romanshorn
www.zellerag.ch
[e-mail]
88165/0315/773
L’actée à grappes
Nagez dans
le bonheur,
pas dans la
sueur:
Plante Cimicifuga racemosa (Syn. Actaea racemosa)
Parties de la plante utilisées
racine et rhizome de Cimicifuga
(Cimicifuga racemosa rhizoma/radix)
Origine et conditions de croissance
L’actée à grappes est une plante vivace pouvant atteindre
2 m de hauteur. On la trouve habituellement au Canada
et dans le nord-est des Etats-Unis. C’est une jolie plante
d’ornement au parfum agréable et ne supportant pas la
sécheresse.
Mode d’emploi
L’actée à grappes est la seule plante thérapeutique
enregistrée comme médicament pour le traitement des
divers troubles de la ménopause.

Prendre un comprimé ou se changer trois
fois dans la journée: le choix est vite fait! Les troubles les plus fréquents La ménopause – Qu’est-ce qui
change exactement?
Préménopause
Première modifica-
tion du cycle
Périménopause
Fin de la fécondité
+/-  ans
Postménopause
Disparition des
troubles
Vieillesse
Œstrogènes-niveau
Progestérone-niveau
45 52 55 Alter
Climatère
Ménopause
moment des dernières règles
Anomalies du cycle,
sautes d’humeur
Parfois troubles
climatériques,
ostéoporose
Accès de sueur,
bouffées de chaleur
symptômes
Au cours de la ménopause (terme médical: climatère), l’équilibre
hormonal féminin se modifie.
Le terme de ménopause désigne le moment des dernières règles.
Si la patiente n’a pas eu ses règles pendant 12 mois, on peut
rétroactivement établir la date de la ménopause.
Avec la baisse du taux de progestérone en phase de préménopau-
se, des anomalies du cycle comme des cycles plus longs ou plus
courts ainsi que des saignements plus importants ou à l’inverse
moins importants peuvent se produire.
S’en suit alors la périménopause, où la production d’œstrogènes
commence à diminuer. Les troubles tels que des bouffées de
chaleur, accès de sueur, troubles du sommeil et autres troubles de
la ménopause se multiplient.
Au cours de la dernière phase de la ménopause, appelée post-
ménopause, la plupart des symptômes commencent à disparaître.
• Bouffées de chaleur et accès de sueur
• Troubles du sommeil
• Manque d’entrain et humeur dépressive
• Anxiété
• Irritabilité
• Angoisse
• Troubles physiques (p. ex. douleurs articulaires)
• Sécheresse des muqueuses
• Saignements irréguliers
Elles se produisent soudainement et persistent quelques
minutes; elles sont gênantes et désagréables. Les bouffées
de chaleur sont l’un des symptômes les plus fréquents et les
plus désagréables de la ménopause.
Les bouffées de chaleur commencent généralement dans
la région de l’abdomen ou de la poitrine, et se propagent
à tout le corps. Elles entraînent un dérèglement de la
température.
L’organisme répond aux bouffées de chaleur en produisant
de la sueur qui permet à court terme de refroidir le corps
à une température normale. Les bouffées de chaleur
disparaissent alors et on se retrouve au café, dans le train, au
cinéma, au bureau ou en train de faire ses courses en nage.
100 %
50 %
0 %