UVD 1, UVD 2

8.2.2 Informations techniques · Edition 08.06 F
Cellules UV pour fonctionnement
continu UVD 1, UVD 2
Augmentation de la disponibilité grâce à la sensibi-
lité réglable du dispositif de détection de la flamme
Fonctionnement anti-pannes grâce à l’insensibilité
à la lumière du jour, au rayonnement infrarouge et
aux lampes à incandescence
Utilisation simple grâce à l’affichage par DEL indi-
quant les états de service
Matériel et logiciel haute fiabilité

2
UVD 1, UVD 2 · Edition 08.06 ▼ = Suite page suivante
Sommaire
Cellules UV pour fonctionnement continu UVD 1,
UVD 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Exemples d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
UVD 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
UVD 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Certifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Sortie 0 – 20 mA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schéma de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
UVD 1 sur BCU 460..U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
UVD 1 sur PFU 778. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
UVD 1 sur BCU 480..U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
UVD 1 sur PFU 798. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
UVD 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
UVD 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Directive pour l’étude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
UVD 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . 16
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Eléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cycles de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3
UVD 1, UVD 2 · Edition 08.06
Application
Pour la surveillance des brûleurs gaz de puissance illi-
mitée avec ou sans air ventilateur, sur générateurs d’air
chaud, foyers de chaudière, fours industriels et instal-
lation torchère en service continu. Les brûleurs peuvent
être allumés directement ou fonctionner comme brûleur
d’allumage et brûleur principal.
La UVD 1 sert à surveiller la flamme et ne peut être
utilisée qu’avec les boîtiers de sécurité Kromschröder
BCU 370..U1, BCU 460..U, BCU 480..U ou PFU..U afin
d’assurer un contrôle UV permanent.
La UVD 2, équipée d’une commutation de contact sans
potentiel, sert à surveiller la flamme au moyen d’une
commande fiable et programmable fonctionnant en per-
manence. Elle ne peut pas être utilisée avec les boîtiers
de sécurité Kromschröder.
Four à rouleaux
UVD pour le con-
trôle de brûleurs
gaz en service
continu

4
UVD 1, UVD 2 · Edition 08.06
BIO
BIC
VG..L
DK+GT
GIK
M
mA
L1
ϑ
V1
12
3
4
9 16
17
18
19/20
BCU 460..U
UVD 1
BIO
BIC
VG..L
DK+GT
GIK
M
mA
24 V
ϑ
V1
16c
10c
10e
26a28c 4c
2c
4e
2e
PFU 778..U
UVD 1
TZI
Exemples d’application
UVD 1
La UVD 1, utilisée avec les boîtiers de sécurité
BCU 370..U1, BCU 460..U, BCU 480..U ou PFU..U,
sert à surveiller les brûleurs gaz en service continu.
Application

5
UVD 1, UVD 2 · Edition 08.06
SPS
PLC
CPE
UVD 2
UVD 2
Lorsqu’une commande par programme enregistrée fia-
ble contrôle le brûleur, la UVD 2 peut être utilisée pour
surveiller la flamme. Elle est équipée d’une commutation
de contact qui arrête le système dès que la cellule UV
détecte une flamme.
Application