Neurones miroirs, empathie, et psychopathie

!"#$$%&''((()*+$+,-+./$0-+1)2,3'4565'57'66'/1+,2/189:0,20,891:%.$#0191$9%8;<#2%.$#01'"
Page 1 sur 8"
BLOG%!!Neurones(miroirs,(empathie,(et(
psychopathie"
=28$1>"?;"@-+0%1"A03/18">18"B1:%8"2/"C.,<#"66D"4565"
E1(8"2*"B2:2,,2(D"66":.,8"455F"
Des"circuits"neurologiques"prédisposent"à"l’empathie"
Les"travaux"d’Hugo"Théoret"démontrent"que"les"neurones"miroirs,"à"l’origine"de"
l’empathie,"sont"perturbés"chez"les"autistes"
G2,8-+1"/2+8"2?81,H2/8"-+1I-+J+/"*.0,1"+/"318$1D"I18"<0,<+0$8"/1+,2/.+K"-+0"
<2::./>1/$"<1$".<$1"8J.<$0H1/$">./8"/2$,1"<1,H1.+":L:1"80"/2+8">1:1+,2/8"
$2$.I1:1/$"0::2?0I18)"G1"%#M/2:N/1"81",M%N$1"-+./>"/2+8"1/$1/>2/8"+/"82/".882<0M"O"
+/":2+H1:1/$"%.,$0<+I01,D"<2::1"$.%1,">18":.0/8)"
P1$$1"M$2//./$1"<2/8$.$.$02/"."M$M"*.0$1"8+,">18"<#0:%./QM8".+">M?+$">18".//M18"F5"1$"<1"
%#M/2:N/1"."M$M".$$18$M"%.,"I."8+0$1"<#1Q"I18"L$,18"#+:.0/8)"G18"<0,<+0$8"/1+,2/.+K"1/"
-+18$02/"2/$"M$M".%%1IM8"/1+,2/18":0,20,8"%.,<1"-+J0I8",1*IN$1/$"IJ.<$0H0$M"<M,M?,.I1">1"I."
%1,82//1"-+0".<<2:%I0$"I1"318$1)"P18"<0,<+0$8"2/$"M$M"I2<.I08M8">./8"I1"<2,$1K"%,M:2$1+,"
1$"%I+8"%.,$0<+I0N,1:1/$">./8"IJ.0,1">1"R,2<.)"
A1I2/"I18"$#M2,018".<$+1II18D"I18"/1+,2/18":0,20,8"81,.01/$"O"I."?.81">1"IJ.%%,1/$088.31"
%.,"0:0$.$02/D"+/1"*2/<$02/"<1/$,.I1"/2$.::1/$">./8"IJ.%%,1/$088.31">1"I."I./3+1)"
S"P18"<1II+I18"82/$"H,.0:1/$"O"I."82+,<1">1"I."<2:%,M#1/802/">1"<1"-+0"81"%.881"<#1Q"I18"
.+$,18"%1,82//18D".**0,:1"T+32"B#M2,1$D"<#1,<#1+,".+"UM%.,$1:1/$">1"%8;<#2I2301)"G18"
,1<#1,<#18":2/$,1/$"-+1"I."<2:%,M#1/802/">J+/1".<$02/"18$"%2880?I1"I2,8-+1"
IJ2?81,H.$1+,"I.",1%,2>+0$">./8"82/"%,2%,1"8;8$N:1":2$1+,)"A0"IJ2/"8+8%1/>"IJ.<$0H0$M">18"
/1+,2/18":0,20,8"%.,"8$0:+I.$02/":.3/M$0-+1"$,./8<,V/01//1D"I1"8+W1$"/1"<2:%,1/>"%I+8"
<1"-+1"*.0$"IJ.+$,1)"X"
A1I2/"I1"<#1,<#1+,D"I18"/1+,2/18":0,20,8"/2/"81+I1:1/$"/2+8"*1,.01/$",1%,2>+0,1"
:1/$.I1:1/$"<1"-+1"*2/$"I18".+$,18D":.08"W2+1,.01/$"M3.I1:1/$"+/",YI1"*2/>.:1/$.I"
>./8"IJ1:%.$#01"1/"%1,:1$$./$">JM%,2+H1,"<1"-+1",1881/$1/$"I18"31/8)"G18"<1II+I18"
:0,20,8"1K%I0-+1,.01/$"%2+,-+20"I18"M:2$02/8D"$./$"I1",0,1"-+1"I."%10/1D"82/$"
<2/$.301+818"Z"1/"H2;./$"+/1"%1,82//1"8J18<I.**1,"2+"%I1+,1,D"/2+8",1881/$2/8"
.+$2:.$0-+1:1/$"I.":L:1"M:2$02/)"P18",M81.+K"<2/8$0$+1,.01/$">2/<"IJ+/1">18"?.818"
/1+,2/.I18">1"I."<23/0$02/"82<0.I1"3M,./$"IJM$.?I0881:1/$">1"/28",1I.$02/8".H1<"I18"
.+$,18)"
La#simple#observation#d’une#action,#comme#celle#d’une#main#qui#bouge#un#doigt#sur#un#
écran#vidéo,#active#les#neurones#prémoteurs#de#cette#action#chez#l’observateur.#Ce#réseau#
de#neurones#miroirs#jouerait#un#rôle#dans#l’apprentissage#des#rapports#sociaux.#
"

!"#$$%&''((()*+$+,-+./$0-+1)2,3'4565'57'66'/1+,2/189:0,20,891:%.$#0191$9%8;<#2%.$#01'"
Page 2 sur 8"
Déficit"chez"les"autistes"
T+32"B#M2,1$"."H2+I+"$18$1,"<1$$1"#;%2$#N81".+%,N8">J.+$08$18)"S"A0"I18"<0,<+0$8">18"
/1+,2/18":0,20,8"82/$"O"IJ2,030/1">1"IJ1:%.$#01D"IJ+/">18"1**1$8">1"I1+,"%1,$+,?.$02/"
%2+,,.0$"L$,1"IJ.+$08:1"XD".**0,:19$90I)"
GJ1:%.$#01"18$"I."<.%.<0$M">J.$$,0?+1,"+/"M$.$":1/$.I"O"-+1I-+J+/">J.+$,1"1$">1"
<2:%,1/>,1"<1"-+J0I",1881/$)"[/"8.0$"-+1"IJ.+$08:1"81"<.,.<$M,081"1/$,1".+$,18"%.,"+/"
>M*0<0$">1"<1$$1"#.?0I1$M)"
G1"<#1,<#1+,"."<2/\+"+/1"1K%M,01/<1"80:%I1"-+0"<2/808$1"O"2?81,H1,"I."H0>M2">J+/1":.0/"
-+0"?2+31"+/">203$)"G18"8+W1$8">20H1/$">J.?2,>"2?81,H1,"I1"318$1"$2+$"1/">1:1+,./$"
0::2?0I18"1$D"1/8+0$1D"0:0$1,"I1"318$1)"=1/>./$"<1"$1:%8D">18":18+,18"MI1<$,2<2,$0<.I18"
>+"<2,$1K"%,M:2$1+,"82/$"%,0818)"
P#1Q"I18":1:?,18">+"3,2+%1"$M:20/D"I18":18+,18">1"%2$1/$01I8"MH2-+M8":2/$,1/$"I."
:L:1".<$0H.$02/"<M,M?,.I1">./8"I."Q2/1">18"/1+,2/18":0,20,8"I2,8-+1"I18"8+W1$8"
2?81,H1/$"IJ.<$02/"1$"I2,8-+J0I8"I.",1%,2>+081/$)"P#1Q"I18"8+W1$8".+$08$18D"IJ.<$0H0$M"
/1+,2/.I1"%1/>./$"IJ2?81,H.$02/"18$"803/0*0<.$0H1:1/$"%I+8"*.0?I1"-+1"I2,8-+J0I8"
1KM<+$1/$"I1"318$1)"S"G1+,8"/1+,2/18":0,20,8"82/$">M*0<0$.0,18D"<2/<I+$"T+32"B#M2,1$)"
E2+8".H2/8"M$.?I0"%2+,"I."%,1:0N,1"*208"-+J0I"/J;"."%.8">1"%.,0$M">./8"I18">M<#.,318"
/1+,2/.I18"1/$,1"IJ2?81,H.$02/"1$"IJ1KM<+$02/">J+/"318$1"<#1Q"I18".+$08$18)"X"
]"82/".H08D"<1">M*0<0$"%2+,,.0$"L$,1"I."<.+81">18">0**0<+I$M8"-+JM%,2+H1/$"I18".+$08$18"O"81"
,1%,M81/$1,"I18"M$.$8":1/$.+K">18".+$,18"1$"O",1%,2>+0,1">18",1I.$02/8"82<0.I18">1"
,M<0%,2<0$M)"G18",M8+I$.$8">1"<1$$1"1K%M,01/<1"%.,.0$,2/$">./8"I1"%,2<#.0/"/+:M,2">1"
P+,,1/$"R02I23;)"
T+32"B#M2,1$"."1/$,1%,08">1",M%M$1,"IJ1K%M,01/<1"1/"%,1/./$"<1$$1"*208"<2::1"0/>0<.$1+,"
I."%8;<#2%.$#01)"P2::1"I18".+$08$18D"I18"%8;<#2%.$#18"2/$">1"I.">0**0<+I$M"O"M%,2+H1,">1"
IJ1:%.$#01)"A1I2/"82/"#;%2$#N81D"%I+8"+/"8+W1$"81"80$+1"O"+/"/0H1.+"MI1HM"8+,"IJM<#1II1"
:18+,./$"I."%8;<#2%.$#01D":20/8"818"/1+,2/18":0,20,8"81,.01/$".<$0*8"1$D"1/"
<2/8M-+1/<1D":20/8"0I"81,.0$"81/80?I1"O"+/1"0:.31">1">2+I1+,"<#1Q"I18".+$,18)"
Structures"présentes"chez"les"enfants"
A2+8"I.">0,1<$02/">JT+32"B#M2,1$D"+/1"M$+>0./$1".+"%28$>2<$2,.$D"A#0,I1;"^1<$1.+D"."
,M+880"O"%,2+H1,D"%2+,"I."%,1:0N,1"*208D"-+1"I18",M81.+K">1"/1+,2/18":0,20,8"82/$"
%,M81/$8"<#1Q"I18"$,N8"W1+/18"1/*./$8D">2/$"I1"<1,H1.+"18$"1/<2,1"1/">MH1I2%%1:1/$)"
=,2*0$./$">J+/1"0/$1,H1/$02/"<#0,+,30<.I1".+"<1,H1.+"%2+,"$,.0$1,"+/"%,2?IN:1"
>JM%0I1%801"<#1Q"+/1"1/*./$">1"$,208"./8D"I."<#1,<#1+81"."%+"2?81,H1,"+/1".<$0H.$02/"
/1+,2/.I1">./8"I1"<2,$1K"81/82,0:2$1+,"I2,8-+1"IJ1/*./$"2?81,H.0$"+/1":.0/"1/"$,.0/">1"
>1880/1,)"P18":L:18"Q2/18"M$.01/$"M3.I1:1/$".<$0H18"I2,8-+1"IJ1/*./$"*.08.0$"1II19:L:1"
I1">1880/)"
S"P1<0":2/$,1"-+1"I1":M<./08:1">18"/1+,2/18":0,20,8"18$".<$0*">./8"I1"<1,H1.+"
0::.$+,1"XD"*.0$91II1",1:.,-+1,)"GJ.<$0H.$02/"18$"$2+$1*208"%I+8",M>+0$1"-+1"<1II1"

!"#$$%&''((()*+$+,-+./$0-+1)2,3'4565'57'66'/1+,2/189:0,20,891:%.$#0191$9%8;<#2%.$#01'"
Page 3 sur 8"
2?81,HM1"<#1Q"I18".>+I$18D"<1"-+0"0/>0-+1"-+1"<18",M81.+KD"%,2?.?I1:1/$"1/"%I.<1">N8"I."
/.088./<1D"<2/$0/+1/$">1"81">MH1I2%%1,">./8">18"8$.>18"+I$M,01+,8">1"IJ1/*./<1)"
S"_I"18$"0:%2,$./$">1"82+I03/1,"-+1"I1">M*0<0$">18"<1II+I18":0,20,8"/J1K%I0-+1"%.8"O"I+0"81+I"
I18":.I.>018"<2::1"IJ.+$08:1"1$"I."%8;<#2%.$#01D"%,M<081"T+32"B#M2,1$)"=I+801+,8".+$,18"
*.<$1+,8"82/$"1/"<.+81)"C.08"<18".**1<$02/8"2/$"+/"8;:%$Y:1"1/"<2::+/D"I1":./-+1"
>J1:%.$#01D"1$"<1"8;:%$Y:1",1INH1">J+/1"%.$#2I2301"<2::+/1">./8"I18"<0,<+0$8">18"
/1+,2/18":0,20,8)"X"
U./01I"R.,0I"`">M<1:?,1"455a"
"
Compte!rendu"d’une"conférence"de"J!M"Oughourlian"à"l’hôpital"américain"de"
Neuilly"le"25"octobre"2007"
GJ0/MH0$.?I1"R1/2b$"P#./$,1"cM>0$1+,">1"de"1$">1"fC["O"P.,/1$8"E2,>g".">M<I.,M"&"I18"
/1+,2/18":0,20,8"82/$"I.">M<2+H1,$1"/1+,2I230-+1"-+0"<2,,2?2,1"IJ#;%2$#N81":0:M$0-+1)"
_/$M,188./$".+",13.,>">1"/28"0/$1,,23.$02/8"8+,"I."*.I80*0.?0I0$M">1"I."$#M2,01":0:M$0-+1)"
E2+8".H2/8"'".+,02/8"IO">18"2?81,H.$02/8"8<01/$0*0-+18"-+0"<2/*0,:1/$".+":20/8"I1"
H1,8./$">M80,":0:M$0-+1">1"I."BC)""
G18"0/$1,H1/./$8"M$.01/$"81:?I19$90I">18"8<01/$0*0-+18">1"?2/"/0H1.+"1$"%.8"80:%I1:1/$"
>18"0II+:0/M8">1"I."<.+81)"
=,1:0N,1"0/$1,H1/$02/">+">2<$1+,"^2+I$"%2+,"/2+8">0,1"<1"-+1"82/$"I18"/1+,2/18":0,20,8"
1$"%.,"-+1I"%,2$2<2I1"1K%M,0:1/$.I"2/"I18"H08+.I081)"_I"."M$M"2?81,HMD"3,V<1"O"+/".%%.,10I"
.%%1IM"=1$98<./"1$"I."<2I2,.$02/">18"*I+K"8./3+0/8",M302/.+K">./8"I1"<1,H1.+D"-+1"I18"
:L:18"/1+,2/18"82/$":08"1/".<$02/"<#1Q">1+K"%1,82//18"I2,8-+J+/1"1**1<$+1"+/"
:2+H1:1/$"1$"I2,8-+1"IJ.+$,1",13.,>1"<1":2+H1:1/$"8J1**1<$+1,)"
P2/<I+802/"&"/2+8"/J.H2/8"%.8"I."%2880?0I0$M">1"/2+8".?8$,.0,1">18".<$02/8">J.+$,+0)"
U1+K0N:1"0/$1,H1/$02/">+"%,2*1881+,"R+8$./;"&"h/"H2;./$"+/".+$,1"*.0,1"+/"318$1"c81"
3,.$$1,"I1"/1Q"%.,"1K1:%I1gD"2/"*.0$"I1"318$1D"2+"2/"I1"%1/81"1$"2/",1881/$"818"M:2$02/8)"
PJ18$".+880"%2+,-+20"I1"?V0II1:1/$"18$"<2/$.301+K)"[+"-+1"I1"/2+H1.+9/MD"-+0"/J."%.8"
1/<2,1">J0/#0?0$02/"82<0.I1D"$0,1,."I."I./3+1"O"IJ.>+I$1"-+0"I."I+0"$0,1)"_I"8J.30$">2/<">J+/"
MIM:1/$"<IM">1"IJ.%%,1/$088.31)"
i/"*0I:">J#2,,1+,"*2/<$02//1"1/"/2+8"*.08./$",1881/$0,"I."82+**,./<1":./0*18$M1"%.,"I1"
%1,82//.31)"A0"H2+8",01Q">1H./$"+/1"3I.<1D"H2+8"H2+8"81/$0,1Q"#1+,1+K)"
G18"/1+,2/18":0,20,8"81"H.I0>1/$">N8"I."%,0:1"1/*./<1)"A0"<1"/J18$"%.8"I1"<.8D">1"3,./>8"
%,2?IN:18">1">08<0%I0/1".%%.,.b$,2/$D"W+8-+JO".?2+$0,"O">18"81,0.I8"j0II1,8)"UJ.+$,18"
0/$1,H1/./$8"0/80$1,2/$"8+,"I18">M*0<0$8"1/"/1+,2/18":0,20,8"c0/0$0.+K"2+".%,N8"
>18$,+<$02/g"<#1Q"I18".+$08$18"1$"I18"8<#0Q2%#,N/18D"<18":.I.>18">1"I.",1I.$02/"O".+$,+0)"

!"#$$%&''((()*+$+,-+./$0-+1)2,3'4565'57'66'/1+,2/189:0,20,891:%.$#0191$9%8;<#2%.$#01'"
Page 4 sur 8"
GJ#.?0$"*.0$",M1II1:1/$"I1":20/1"%2+,"I1"<1,H1.+)"=.,"1K1:%I1D"I18"H01+K"82/$"%M/.I08M8"
%.,"IJ.**.0881:1/$">1"I1+,8"$,.0$8"-+0"I1+,">2//1/$"+/1".%%,1/<1"$1,,0*0./$1".+K";1+K"
>J1/*./$8">2/$"I18"<./2/8">1"I."?1.+$M"2/$"M$M">M*0/08"%.,"I."H0802/">1"H08.318"W1+/18)"
G18"/1+,2/18":0,20,8"/1"*2/<$02//1/$"?01/"-+J1/"*.<1"O"*.<1)"=I+8"I1"/2:?,1">1"
%,2$.32/08$18"18$"MI1HMD":20/8"IJ1:%.$#01"81"%,2>+0$)"
R2,08"P;,+I/0jD"$#1"*.:2+8"2/1D"M$.0$"I1"$,2080N:1"0/$1,H1/./$"1$"."%.,IM">J1:%.$#01)"
_I"*.+$".$$1/>,1"66"O"67":208"%2+,"-+1"I1"?M?M"%20/$1">+">203$"%2+,">M803/1,"-+1I-+1"
<#281"O".+$,+0"c%,1:01,"318$1"8M:02$0-+1g)"A+,"k"555"1/*./$8"2?81,HM8D"aa"/1"%20/$.01/$"
%.8">+">203$"O"IJV31">1"6a":208)"B2+8".H.01/$"HM<+"+/">,.:1)"75">J1/$,1"1+K";"82/$"
%.,H1/+8".%,N8"+/"<#./31:1/$">J1/H0,2//1:1/$)"A1+I8"6a"2/$"M<#2+M)"l+$2+,">1"6m"
:208D"W+8$1".H./$">1"%.,I1,D"IJ1/*./$".,,L$1">1"%20/$1,">+">203$"%1/>./$"4":208)"_I8"."
<2:%,08"-+1"I1"?,+0$">+"?.?0I"1$"I18":0:0-+18"803/0*01/$">.H./$.31)"
A+,"am"1/*./$8"H2;./$"+/".>+I$1"%I1+,1,"2+"82+**,0,D"ak"I1"<2/82I1/$D"4"I1"$.%1/$"&"0I8"2/$"
$2+8">1+K"8+?0"+/"$,2+?I1">+">MH1I2%%1:1/$)"
[/",M+/0$"4"3,2+%18">1":M>1<0/8D"+/">J.<+%+/<$1+,8D"IJ.+$,1">1"/2/"8%M<0.I08$18"&"1/"
2?81,H./$"+/".<+%+/<$1+,"2**0<01,D"I18"%,1:01,8".<$0H1,2/$"I18"/1+,2/18"I1+,"%1,:1$$./$"
>1"8203/1,"1$">1":1$$,1"1/"21+H,1"I."$1<#/0-+1"1:%I2;M1"%.,"I1+,"<2IIN3+1D"I18"81<2/>8"
<1+K">1"I."82+**,./<1">+"%.$01/$)"
l"IJM<2+$1">J+/"<2/<1,$D"+/":+80<01/"H0,$+281".<$0H1,."?1.+<2+%"%I+8">1"Q2/18">+"
<1,H1.+"c>2/$"<1II18"<2,,18%2/>./$"O"IJ1KM<+$02/">+":2,<1.+"-+1":2?0I081"M3.I1:1/$"I1"
<2/<1,$08$1g"-+J+/"80:%I1":MI2:./1)"
[/"82+**,1"%.,<1"-+1"IJ2/"<,20$"-+1"<1I+0"-+1"IJ2/"H20$"82+**,1)"
U18"<0,<+0$8"/1+,2/.+K"82/$"<2/8$0$+M8"%.,"%M$,088.31">1"/2$,1"1/H0,2//1:1/$)"[/"
>M<NI1"%,18-+1"$2+W2+,8"<#1Q"I18"%8;<#2%.$#18"+/"$,2+?I1"3,.H1">./8"IJ1/*./<1)"_I8"/1"81"
,1%,M81/$1/$"%.8"I."82+**,./<1"-+J0I8"0/*I031/$)"n+1I-+1"<#281">./8"I1"<V?I.31"8J18$":.I"
:08"1/"%I.<1)"
A.>1"W2+0$">1"I."82+**,./<1">18".+$,18"8./8"82+**,0,"I+09:L:1)"P#1Q"C.82<#D"<J18$"
IJ0/H1,81D"$2+W2+,8"<1/$,M"88+,"IJ.+$,1D".H1<"+/1"M,2$08.$02/">1"I."82+**,./<1"&"80"\."/1"I+0"
*.0$"%.8"%I.080,">1"81"*.0,1">+":.ID"<1I."I+0"*1,."%I.080,">1"*.0,1"%I.080,"O"IJ.+$,1)"
l,,0H1"1/8+0$1"de"-+0",.<2/$1"+/1"#08$20,1">1"IJh/*1,">1"U./$1"i/"?1.+9*,N,1"1$"+/1"?1II1"
821+,"-+0"$2:?1/$".:2+,1+K"1$"8J1:?,.881/$"1/"I08./$"1/81:?I1"I1"%.88.31">+"
oP#1H.I01,"G./<1I2$p"2q"<1">1,/01,"1:?,.881"e+1/0NH,1)"G18".:2+,1+K".<<+81/$"I1"I0H,1"
>1"$,.0$,081r"1$"81"*2/$"$+1,"%.,"I1":.,0"<2<+)"G18"7"81",1$,2+H1/$".0/80"1/"1/*1,)"
l+W2+,>J#+0D"I1"<0/M:."1$"I."Bs"2/$"<1":L:1"%2+H20,">1"8+3318$02/"-+1"I1"I0H,1"I+"1/"
<2::+/"O"H20K"#.+$1".+"C2;1/9t31)"
[,"<1"/J18$"%.8">+"$2+$"<1"-+1",1$01/$"I."%28$M,0$M">1"IJ#08$20,1">1"=.2I2"1$"^,./<18<."&"1II1"
:1$"1/"1K1,3+1"I1"*.0$"-+J0I8",18$1/$".:2+,1+K"1/"1/*1,)"B2+$"<2::1"1II1"H20$"1/"U2/"

!"#$$%&''((()*+$+,-+./$0-+1)2,3'4565'57'66'/1+,2/189:0,20,891:%.$#0191$9%8;<#2%.$#01'"
Page 5 sur 8"
n+0<#2$$1"+/"2,030/.I".I2,8"-+J0I"18$"1$"81"H1+$"+/"0:0$.$1+,D"<1">2/$"P1,H./$N8"18$"
%.,*.0$1:1/$"<2/8<01/$"u"
lH1<"I18"/1+,2/18":0,20,8D"IJ0:0$.$02/"<#./31"1/*0/">1"%1,<1%$02/)"G18"/1+,2/18":0,20,8"
<2/*0,:1/$"-+1"IJ0:0$.$02/"W2+1"+/",YI1"1881/$01I">./8"/28"81/$0:1/$8"I18"%I+8"%,2*2/>8D"
I18"%I+8"o/Y$,18p)"
h/*0/D"f1./9C0<#1I"[+3#2+,I0./",.%%1II1"IJMH2I+$02/"#08$2,0-+1">18",1%,M81/$.$02/8">+"
<1,H1.+">1"I.">08$0/<$02/"0/0$0.I1":2$,0<0$M"'"81/80?0I0$MD"1/"%.88./$"%.,"<1II1">1"U.:.802"
1/$,1"<2,$1K"c%1/8M1D"I./3.31D":M:20,1g"1$"<1,H1.+"I0:?0-+1"c80N31">18"M:2$02/8D">18"
81/$0:1/$8"1$">1"IJ#+:1+,g)"f+8-+J.+"8;8$N:1":0,20,"0>1/$0*0M"O"%.,$0,">1"6FFk"-+0"
.88+,1">1"8+,<,2b$"IJ1:%.$#01D"I."8;:%.$#01"1$"I."<2:%,M#1/802/)"
h/"<2/<I+802/D"0I"/2+8"18$".//2/<M"-+1"A$./*2,>"H01/$">1"<,M1,"+/"I.?2,.$20,1">1"
,1<#1,<#1"1/"/1+,28<01/<18":0:M$0-+18)"
"
C.I3,M">1"/2:?,1+K",1:./01:1/$8"/2823,.%#0-+18D"I."%8;<#2%.$#01",18$1"O"<1"W2+,"+/"
<2/<1%$".+K"I0:0$18"*I2+18"1$"<2/$,2H1,8M)"G."%8;<#2%.$#01">20$".I2,8"L$,1">M*0/01"<2::1"
+/"<2/8$,+<$"<I0/0-+1"0/>M%1/>./$">1"I."%1,82//.I0$M"./$082<0.I1)"L’avènement"des"
neurosciences"avec"le"modèle"neuropsychologique"de"la"«"sociopathie"acquise"»"et"
la"découverte"des"neurones"«"miroir"»"ont"révolutionné"notre"compréhension"de"
l’empathie"et"de"la"psychopathie."La"recherche"actuelle"en"neuropsychologie"et"en"
neuro!imagerie"repose"sur"des"corrélations"entre"anomalies"anatomiques"et"
fonctionnelles"et"perturbations"comportementales">2/$"I."%1,$0/1/<1"1K%I0<.$0H1"1$"
%,M>0<$0H1"%.,",.%%2,$"O"IJM:1,31/<1">1"IJ.3,1880H0$M"1$">1"I."%8;<#2%.$#01">20$"L$,1"
,1I.$0H08M1)"
G."%8;<#2%.$#01"18$"+/1"%.$#2I2301">1"IJ1:%.$#01">0**M,1/$1">18".+$,18"$,2+?I18">1"
IJ1:%.$#01"$1I8"I1"8;/>,2:1">Jl8%1,31,D"I18"8<#0Q2%#,M/018"2+"I18">M:1/<18"*,2/$29
$1:%2,.I18)"hII1"<2/8$0$+1"+/"$,2+?I1"/1+,2>MH1I2%%1:1/$.I"#2:23N/1">./8"I1"H.8$1"
<#.:%">+"$,2+?I1">1"I."%1,82//.I0$M"./$082<0.I1)"G."%8;<#2%.$#01">MH1I2%%1:1/$.I1"
,13,2+%1"+/"82+893,2+%1">1"8+W1$8"./$082<0.+K)"G1+,8"<2:%2,$1:1/$8"H02I1/$8"1$"
>MH0./$8D"8$.?I18">./8"I1"$1:%8"82/$"I0M8"+/">;8*2/<$02//1:1/$".:;3>.I01/"%,M<2<1)"
C.08"+/1"1K%I0<.$02/"1/<2,1"%I+8"8.$08*.08./$1"1$"<2#M,1/$1">1"I."%8;<#2%.$#01",18$1"
>2/<"O"<2/8$,+0,1"%2+,"I1>0$"$,2+?I1"/1+,29<23/0$0*"%,M81/$"$2+$".+"I2/3">1"I."H01D"<2::1"
1/"$M:203/1"IJ1K08$1/<1">1"$,.0$8"%8;<#2%.$#0-+18"c2+"$,2+?I1">18"<2/>+0$18g"<#1Q"
<1,$.0/8"1/*./$8)"G."%8;<#2%.$#01"%2+,,.0$"<2/8$0$+1,"+/":2>NI1"/1+,29<23/0$0*">1"
IJ1:%.$#01D"-+J0I"<2/H01/>,.0$">J.%%,2*2/>0,"%.,">18"$,.H.+K"1:%0,0-+18)"U./8"+/1"
%1,8%1<$0H1"/M29>.,(0/01//1D"2/"%2+,,.0$":L:1"0:.30/1,"-+1"IJ1:%.$#01"1$"I."
%8;<#2%.$#01"82/$">1+K"8$,.$M3018">J.>.%$.$02/"M-+0H.I1/$18">1"IJ18%N<1"#+:.0/1)"
c82+,<1g"
"
"
"